„Pochmúrny spáč“ je odsúdený na smrť za sériu vrážd

Na jar roku 1984 pristúpil k Laure Mooreovej na autobusovej zastávke muž a varoval ju: nemala by si tu byť sama.
„Zlí chlapci ťa chytia,“ povedal jej. \".
„Zavediem ťa, kam musíš ísť.“
Dvadsaťjedenročný Moore neochotne súhlasil.
Povedal jej, aby si zapla bezpečnostný pás, rovnako ako ten muž.
Povedala, že keď odmietla, sadol si pod sedadlo, schmatol zbraň a šesťkrát na ňu vystrelil.
Bola zranená a podarilo sa jej utiecť, no pozrela sa mu do tváre.
Moore povedal, že tým mužom bol malý Lonnie David Franklin. , teraz lepšie-
Známy ako sériový vrah „Hrozný spáč“.
V stredu na súdnom pojednávaní vypovedala o Franklinovom rozsudku smrti, dlhej právnej legende obklopujúcej hroznú vraždu viac ako tucta žien v južnom Los Angeles. A.
„Toto nie je rozsudok pomsty,“ povedala Catherine Kennedyová, sudkyňa Najvyššieho súdu, a pozrela sa na príbuzných obetí, z ktorých niektorí sa rozplakali. \"Je to spravodlivosť.
Začiatkom tohto roka bol 63-ročný Franklin odsúdený za zabitie deviatich žien a jedného dievčaťa v rokoch 1985 až 2007.
V štádiu vynášania trestu ho prokurátor spojil s niekoľkými ďalšími vraždami.
Vyšetrovatelia sa domnievajú, že zabil najmenej 25 žien.
Mená 10 obetí boli uznané vinnými.
Kennedy mu povedal, že v každom prípade bude odsúdený na smrť.
Zatiaľ čo hovorila, niektorí príbuzní obetí plakali, zatiaľ čo iní plakali.
Jeden človek opakoval: „Amen, amen, amen.“
Máte záujem formovať príbeh Kalifornie?
Prihlásenie sa na odber bezplatného kalifornského základného bulletinu> Táto veta bola vyslovená na konci emotívneho vypočutia, kde si rodina a priatelia obete prečítali vyhlásenie, pričom mnohí z nich sa Franklina opakovane pýtali, prečo sa rozhodol zaútočiť na členov vlastnej komunity.
„Obžalovaný mi odviedol dcéru, zavraždil ju a dal ju do plastového vreca – vreca na odpadky –“
„Je to, akoby bola hrozná,“ povedala 25-ročná Laverne Petersová. rok-
V roku 2007 bola stará dcéra nájdená v koši ešte pred vynesením Franklinovho rozsudku.
„Dúfam, že zvyšok života strávi vo svojej cele, ktorá bude jeho vrecom na odpadky.“
Ostatní členovia rodiny v publiku povedali: „Amen.“ \".
Päť porotcov odsúdených za Franklina občas prikývlo.
Pred pojednávaním sa sestra obete poďakovala porote a povedala: „Boh vám žehnaj.“
Porotca na ňu žmurkol.
Na pojednávaní žena povedala, že stratila svoju najlepšiu priateľku, ale vraj stále počula jej hlas v sne.
Strýko jednej z obetí si spomína, ako hlasno plakala, keď sa o ňu ako dieťa staral --
To nám pripomína, povedal, ako všetko vo svojom živote robí s nadšením.
V roku 1986 bol synovec Henrietty Wrightovej nájdený pod matracom v uličke a on priamo povedal Franklinovi: „Máš chladnokrvného chlapa.“
Franklin mierne prikývol.
Keď Mooreová, preživšia obeť, prehovorila s Franklinom, jej telo sa začalo triasť. „Prečo, prečo, prečo?“ spýtala sa. „Naozaj, prečo?“
Namiesto toho, aby bol Moore zahrnutý do trestného konania proti Franklinovi, bol zaradený do policajného oddelenia v Los Angeles. Daryn Dupree —
Posledný detektív pracujúci v pracovnej skupine vyšetrujúcej hrozné vraždy v spánku --
Povedal, že bola jednou z jeho obetí a bol si „veľmi istý“.
Franklin tam sedel a s vytrvalosťou prijal Kennedyho verdikt.
Tak ako to robil počas celého súdneho procesu.
Ale skôr ráno reagoval na vyhlásenia príbuzných niektorých obetí.
Mária Alexandrová, 18 rokov
Stará dcéra bola zavraždená a hovorila priamo s Franklinom.
„Chcel by som sa opýtať pána.
„Franklin sa ku mne otočil,“ povedala.
Franklin pomaly otočil hlavu a uprene sa pozrel na Alexandra.
„Chcem vedieť, prečo?“
Spýtal sa Alexander a chytil sa plošiny.
Franklin odpovedal.
Hlasno zopakovala svoju otázku: „Prečo?“
Znova zašepkal. (
Po vypočutí Dupree novinárom povedal, že videl Franklina Matta: „Ja som to neurobil.“ \")
„Viem, že neurobila nič, čo by ti ublížilo,“ povedal Alexander Franklinovi. \".
Franklinova tvár zmäkla a prikývol.
Alexander povedal Franklin, že veľa premýšľala o odpustení, ale vraj tento koncept považovala za veľmi ťažký.
„Stále za to bojujem,“ povedal Alexander. \"
Franklin znova prikývol a vrátil sa k sudcovi.
Keď sestra inej obete povedala Franklinovi, že ho spoznala, nahneval sa a zakričal: „To je nehanebná lož.“
Pri vynášaní rozsudku Kennedyová uviedla, že sa počas celého prípadu snažila pochopiť Franklinove motívy.
„Prečo to nie je dôležité,“ povedala. \".
„Nikdy nebude existovať žiadny dôvod na to, čo robíš.“
„Vrah je jednou z najčastejších obetí v Kalifornii a cieľová populácia je vo všeobecnosti mladá, zraniteľná a niekedy prehliadaná.“
Útok nespôsobil poplach ako iní známi sérioví vrahovia, ako napríklad „vrahovia z kopcov“ alebo „noční chodci“.
Smrť uprostred -
Koncom 80. rokov prudko vzrástol počet vrážd spojených s popularitou cracku.
Okrem toho v tej istej oblasti v priebehu rokov pôsobilo niekoľko ďalších sériových vrahov.
Michael Hughes bol usvedčený zo zabitia siedmich žien.
14 žien a Chester Turner s plodom.
Obaja sú v cele smrti v Kalifornii.
Ale ukazuje sa, že hrozný spánok je najtrvalejší.
Jeho cieľom sú ženy, ktoré užívajú drogy alebo sa venujú prostitúcii a často vylievajú svoju nahotu na kraj cesty alebo do odpadkových košov.
Mnoho žien bolo pôvodne uvedených ako Jane.
Tieto úmrtia sotva pritiahli pozornosť médií.
Napriek podozreniu zo sériových vrahov, ktorí prenasledujú černošky, polícia mlčí.
To viedlo k hnevu a odsúdeniu mnohých, ktorí si mysleli, že Franklinova dlhovekosť je zabijakom policajnej ľahostajnosti.
Úrady dokázali prepojiť vraždy prostredníctvom kanálov po guľkách a genetických dôkazov na mieste činu, ktoré poukazovali na vraha.
Identifikácia DNA je však náročná.
V roku 2010, keď výskumné záznamy o štátnych zločincoch ukázali, že išlo o lokálnu súťaž, prípad konečne prerazil.
Tento muž nie je sériový vrah, ale jeho blízky príbuzný.
Vyšetrovatelia sa čoskoro začali zameriavať na Franklina, otca zločinca.
V lete 2010, po tom, čo ho polícia sledovala do pizzerie v Buena Parku, zaistila nedojedený kúsok pizze.
Otestovali ho na DNA a nakoniec ho zhodovali.
Hľadajte franklinsham na ulici stStreet 81-
Neďaleko od južného Los Angeles. A.
Chodba, kde sa našlo veľa obetí, sa objavila. 25-
Poloautomatická pištoľová ráže.
Dvaja zločinci na súde potvrdili, že obeť bola zabitá tou istou zbraňou.
Franklinov právnik Semour Amster povedal porote, že na niektorých miestach činu sa našla DNA aj od iných ľudí --
To je podľa neho znamenie, že na vražde mohli zohrať úlohu aj iní.
V máji porota uznala Franklina vinným z 10 vrážd.
V poradí úmrtí bola jeho obeťou 29-ročná Debra Jacksonová;
Henrietta Wrightová, 35
Barbara bude, 23
Bernita Sparks, mesiac. Mária Loweová, 26 rokov;
Jefferson, 22 rokov;
Alicia Alexandrová, 18
15-ročná princezná Betomeyer
Valerie McCoveyová, 35
A Janecia Petersová, mesiac.
Väčšina žien bola zastrelená.
Bol uškrtený.
Franklin bol tiež odsúdený za pokus o vraždu pre podozrenie z útoku na Washington. prežil a svedčil proti nemu.
„Ste naozaj zlý človek,“ povedal Washington v stredu Franklinovi. \".
„Si zástupcom Satana.“ . . . . . Si s Mansonom.
Franklin si spočiatku vyslúžil prezývku „strašný spáč“, pretože medzera v zabíjaní medzi rokmi 1988 a 2002 naznačovala, že bol v spánkovom režime.
Detektívi sa však domnievajú, že Franklin nikdy poriadne nespal.
Po prvotnom odsúdení prokurátor predložil v štádiu súdneho konania ďalšie dôkazy proti Franklinovi.
Žena vypovedala, že Franklin ako Američan...
Vojaci umiestnení v zahraničí sú jedným z troch útočníkov.
Znásilnil ju v Nemecku v roku 1974.
Niekedy sa môže skúšobná fáza so záujmom dostať do problémov. a-
Nezhody medzi právnikmi pokračovali aj v stredu.
Pred vynesením rozsudku, poslední dvaja v Amsterdame
Snaží sa udržať svojich klientov ďalej od cely smrti
Kennedy rýchlo vetoval návrh na nový súdny proces založený na obvinení z chyby obžaloby, ako aj návrh na doživotný trest odňatia slobody, ktorý by namiesto trestu smrti vyžadoval trest bez podmienečného prepustenia.
Len niekoľko hodín po vynesení rozsudku vydal Amster písomné vyhlásenie, v ktorom odsudzuje trest smrti v Kalifornii ako nezmyselné plytvanie daňami.
„Vzhľadom na to, že výsledky sú zvyčajne rovnaké, pretože väzni takmer určite zomrú z iných dôvodov ako je trest smrti,“ uviedol Amster vo vyhlásení, „jediným významným rozdielom je, že na tresty smrti sa premrhali milióny dolárov.“
„Trest smrti v Kalifornii je v posledných rokoch predmetom prudkého právneho boja --“
V Kalifornii je 746 väzňov odsúdených na smrť a od roku 2006 nebol v štáte nikto popravený. marisa. gerber@latimes. comjames. Queally @ latimes.
Sledujte nás na Twitteri: @marisagerber, @jamesqueallylatalso Návšteva vietnamského komika O. C.
Podozrivý zo sexuálneho napadnutia chlapca, ktorého zastrelila polícia v Boyle Heights, bol uznaný vinným...
Starý chlapec, koroner, povedal, že dieťa sa pokúsili uniesť v Glendale. Polícia aj rodičia boli v stave pohotovosti. Aktualizácia: 15:35. m.
Tento článok aktualizuje ďalšie podrobnosti o vypočutí a obsahuje niektoré prepracované verzie. 14:20 m.
Tento článok aktualizuje vyhlásenie právnika Franklina. 14:03 m.
Tento článok aktualizuje ďalšie podrobnosti o používaní trestu smrti v Kalifornii a vyhlásenia právnikov spoločnosti Franklin. 12:55 hod. m.
Tento článok aktualizuje ďalšie podrobnosti o pojednávaniach o vynesení rozsudku. 12:17 hod. m.
Tento článok aktualizuje ďalšie podrobnosti o pojednávaní o vynesení rozsudku. 11:40 dopoludnia m.
Tento článok aktualizuje ďalšie podrobnosti o vypočutí. 11:15 dopoludnia m.
Tento článok bol aktualizovaný po tom, čo Franklin dostal trest smrti. 11:00 hod. m.
Tento článok aktualizuje ďalšie podrobnosti o príbuzných obete, ktorí vystúpili na pojednávaní. 10:20 dopoludnia m.
Tento článok aktualizuje opis príbuzných obete, ktorí hovorili na pojednávaní.
Článok bol pôvodne publikovaný v 4a. m