«Қайғы ұйықтаушы» адам өлтіргені үшін өлім жазасына кесілді

1984 жылдың көктемінде автобус аялдамасында бір адам Лаура Мурға жақындап: бұл жерде жалғыз қалмау керек деп ескертті.
\"Жаман жігіттер сені алып кетеді\" деді ол оған. \".
\"Мен сені баратын жерге апарамын.
21 жастағы Мур құлықсыз келісті.
Ол да сол адам сияқты қауіпсіздік белбеуін тағуын айтты.
Оның айтуынша, ол бас тартқан кезде оның орындықтың астына отырып, мылтығын алып, оған алты рет оқ атқан.
Ол жарақат алып, қашып үлгерді, бірақ оның бетіне қарады.
Бұл адам, Мурдың айтуынша, кішкентай Лонни Дэвид Франклин. , енді жақсы -
\"Қорқынышты ұйықтаушы\" сериялық өлтіруші ретінде белгілі.
Сәрсенбіде ол Оңтүстік Лос-Анджелестегі оннан астам әйелдің жан түршігерлік өлтірілуіне қатысты ұзақ заңды аңыз болып табылатын Франклиннің өлім үкімі туралы сот отырысында айтты. A.
«Бұл кек алу үкімі емес», - деді Жоғарғы сот судьясы Кэтрин Кеннеди құрбандардың туыстарына қарап, кейбіреулері көзіне жас алды. \"Бұл әділдік.
Осы жылдың басында 63 жастағы Франклин 1985-2007 жылдар аралығында тоғыз әйел мен бір қызды өлтіргені үшін сотталған болатын.
Сотқа қатысты жазалау сатысында прокурор оны тағы бірнеше кісі өлтірумен байланыстырды.
Тергеушілер ол кем дегенде 25 әйелді өлтірген деп санайды.
Қаза болған 10 адамның аты-жөні кінәлі деп танылды.
Кеннеди оған кез келген жағдайда өлім жазасына кесілетініңді айтты.
Ол сөйлеп тұрғанда қаза тапқандардың кейбір туыстары жылап, басқалары жылады.
Бір адам қайталап: \"Әумин, Әумин, Әумин.
\"Калифорния тарихын құруға қызығушылық танытасыз ба?
Калифорнияның тегін ақпараттық бюллетеньіне жазылу> Бұл сөйлем эмоционалды тыңдаудың соңында айтылған, онда жәбірленушінің отбасы мен достары мәлімдемені оқып, олардың көпшілігі Франклиннен неліктен өз қауымдастығы мүшелеріне шабуыл жасауды таңдағанын бірнеше рет сұрады.
\"Айыпталушы қызымды алып кетіп, өлтіріп, полиэтилен пакетке, қоқыс жәшігіне салып қойды.
Ол қоқыс сияқты », - деді Лаверн Питерс, 25 жаста. жыл-
2007 жылы ескі қызы Франклинге үкім шығарылғанға дейін қоқыс жәшігінен табылды.
\"Менің үмітім - ол қалған өмірін қоқыс жинайтын қапшығы болатын камерасында өткізді.
Жиналған отбасының басқа мүшелері «Әумин. \".
Франклинге сотталған бес алқаби анда-санда бас изеді.
Отырыс алдында жәбірленушінің әпкесі алқабиге алғысын білдіріп, \"Алла разы болсын.
Жюри оған көзін жыпылықтады.
Сот отырысында бір әйел ең жақын досын жоғалтқанын айтты, бірақ оның дауысын түсінде әлі естігенін айтты.
Жәбірленушінің ағасы оның бала кезінде оған қараған кезде қатты жылайтынын есіне алды -
Бұл оның өміріндегі барлық нәрсені қалай ынтамен жасайтынын еске салады, деді ол.
1986 жылы Генриетта Райттың жиені аллеядағы матрацтың астынан табылды және ол тікелей Франклинге: «Сізде суық, жүректі жігіт бар.
Франклин сәл басын изеді.
Тірі қалған жәбірленуші Мур Франклинмен сөйлескенде оның денесі дірілдей бастады. \"Неге, неге, неге? \" деп сұрады ол. \"Шынымен, неге?
Франклинге қарсы қылмыстық іс қозғаудың орнына Мур Лос-Анджелес полиция департаментіне қосылды. Дарын Дюпри —
Ұйқыдағы жан түршігерлік өлімді тергейтін жұмыс тобында жұмыс істейтін соңғы детектив -
Ол оның құрбандарының бірі болды және ол \"өте сенімді \" деді.
Франклин сол жерде отырып, Кеннедидің үкімін табандылықпен қабылдады.
Ол бүкіл сот процесінде жасағандай.
Бірақ таңертең ол кейбір құрбандардың туыстарының мәлімдемелеріне жауап берді.
Мэри Александр, 18 жаста-
Ескі қызы өлтірілді және Франклинмен тікелей сөйлесті.
\"Мен мырзадан сұрағым келеді.
Франклин маған қарады, - деді ол.
Франклин басын баяу бұрып, Александрға қарап қалды.
\"Мен білгім келеді, неге?
— деп сұрады Александр перронды ұстап.
Франклин жауап берді.
Ол сұрағын қатты қайталады: \"Неге?
Ол тағы да сыбырлады. (
Тыңдаудан кейін Дупри журналистерге Франклин Мутты көргенін айтты: «Мен мұны істеген жоқпын. \")
«Мен оның сізді ренжітетін ештеңе жасамағанын білемін», - деді Александр Франклинге. \".
Франклиннің жүзі жұмсарып, басын изеді.
Александр Франклинге кешірім туралы көп ойлағанын айтты, бірақ ол бұл тұжырымдаманы өте қиын деп санайтынын айтты.
«Мен әлі де ол үшін күресіп жатырмын», - деді Александр. \"
Франклин тағы да басын изеп, судьяға қайта оралды.
Басқа жәбірленушінің әпкесі Франклинге оны танығанын айтқанда, ол ашуланып: «Мынау тақыр өтірік» деп айқайлады.
Үкім шығару кезінде Кеннеди іс барысында Франклиннің себептерін түсінуге тырысқанын айтты.
\"Неге маңызды емес\" деді ол. \".
\"Сіздің істегеніңізге ешқашан себеп болмайды.
\"Кісі өлтіруші Калифорниядағы ең жемісті құрбандардың бірі және мақсатты популяция әдетте жас, осал және кейде назардан тыс қалады.
Шабуыл \"төбедегі өлтірушілер\" немесе \"түнгі серуендер сияқты басқа белгілі сериялық өлтірушілер сияқты дабыл қаққан жоқ.
Ортадағы өлім -
80-ші жылдардың аяғында крек-кокаиннің танымалдылығына байланысты өлтіру күшейді.
Сонымен қатар, бірнеше жылдар бойы сол аймақта тағы бірнеше сериялық өлтірушілер белсенді болды.
Майкл Хьюз жеті әйелді өлтіргені үшін сотталды.
14 әйел және Честер Тернер ұрықтың.
Екеуі де Калифорнияда өлім жазасына кесілген.
Бірақ қорқынышты ұйқы ең ұзаққа созылатыны белгілі болды.
Оның мақсаты – нашақорлықпен айналысатын немесе жезөкшелікпен айналысатын, жалаңаш денелерін жол жиегіне немесе қоқыс жәшіктеріне жиі төгетін әйелдер.
Көптеген әйелдер бастапқыда Джейн деп аталды.
Бұл өлімдер бұқаралық ақпарат құралдарының назарын әрең аударды.
Қара нәсілді әйелдерді өлтірді деген күдікке қарамастан, полиция үндемейді...
Бұл Франклиннің ұзақ өмір сүруін полицияның немқұрайлылығының өлтірушісі деп санайтын көптеген адамдардың ашуы мен айыптауына әкелді.
Билік оқ арналары мен қылмыс орнында өлтірушіге нұсқайтын генетикалық дәлелдер арқылы өлтіруді байланыстыра алды.
Бірақ ДНҚ-ны анықтау қиын.
2010 жылы мемлекеттік қылмыскерлердің зерттеу жазбалары бұл жергілікті жарыс екенін көрсеткенде, іс ақыры ашылды.
Бұл адам сериялық өлтіруші емес, оның жақын туысы.
Көп ұзамай тергеушілер қылмыскердің әкесі Франклинге назар аудара бастады.
2010 жылдың жазында, оның артынан Буэна саябағындағы Буэна саябағында апиццаға барған соң, полиция ішінара жеген пиццаның бір бөлігін жинады.
Олар оны ДНҚ-ға сынап, ақыры сәйкестендірді.
stStreet 81-де franklinsham іздеңіз
Оңтүстік Лос-Анджелестен алыс емес. A.
Көптеген құрбандар табылған дәліз а. 25-
Калибрлі жартылай автоматты тапанша.
Екі қылмыскер сотта жәбірленушіні өлтірген сол қару екенін растады.
Франклиннің адвокаты Семур Амстер алқабилерге кейбір қылмыс орындарында басқа адамдардың ДНҚ табылғанын айтты.
Бұл кісі өлтіруге басқалардың да қатысы болуы мүмкін деген белгі, дейді ол.
Мамыр айында қазылар алқасы Франклинді 10 адам өлтіргені үшін кінәлі деп тапты.
Өлім реті бойынша оның құрбаны Дебра Джексон, 29 жаста;
Генриетта Райт, 35
Барбара болады, 23
Бернита Спаркс, ай. Мэри Лоу, 26;
Джефферсон, 22 жаста;
Алисия Александр, 18
15 жастағы Бетомейер ханшайымы
Валери Маккови, 35
Және Джанесия Питерс, ай.
Әйелдердің көпшілігі оққа ұшты.
Тұншықтырып өлтірілді.
Франклин де Вашингтонға шабуыл жасады деген күдікпен кісі өлтіруге оқталу үшін сотталды. ол аман қалды және оған қарсы куәлік берді.
«Сіз шынымен зұлым адамсыз», - деді Вашингтон сәрсенбіде Франклинге. \".
\"Сен шайтанның өкілісің. . . . . . Сіз Мэнсонмен біргесіз.
Франклин бастапқыда «қорқынышты ұйықтаушы» лақап атына ие болды, өйткені 1988 және 2002 жылдар арасындағы өлтіру арасындағы алшақтық оның ұйықтап жатқанын көрсетті.
Бірақ детективтер Франклин ешқашан ұйықтамаған деп есептейді.
\"Алғашқы үкімнен кейін прокурор соттың жазалау сатысында Франклинге қарсы қосымша дәлелдер ұсынды.
Бір әйел Франклиннің американдық екенін айтты.
Шетелде орналасқан сарбаздар шабуыл жасаған үш адамның бірі.
1974 жылы Германияда оны зорлады.
Кейде қызығушылықты сынау қиынға соғуы мүмкін. және-
Адвокаттар арасындағы келіспеушілік сәрсенбі күні де жалғасты.
Үкім шығарылғанға дейін соңғы екеуі Амстердамда
Оның клиенттерін өлім жазасынан аулақ ұстауға тырысыңыз
Кеннеди айыптау қатесі туралы айыптау негізінде жаңа сот талқылауына, сондай-ақ өлімнен гөрі шартты түрде мерзімінен бұрын босатуды талап етпейтін өмір бойына бас бостандығынан айыру туралы өтінішке тез вето қойды.
Сот үкімінен бірнеше сағат өткен соң Амстер жазбаша мәлімдеме жасап, Калифорниядағы өлім жазасын айыптап, салықтарды мағынасыз ысырап етті.
\"Нәтижелері әдетте бірдей болатынын ескерсек, өйткені тұтқындар өлім жазасынан басқа себептермен өлетініне сенімді болады\", - деді Амстер мәлімдемесінде, \", \"Бір ғана маңызды айырмашылық - өлім жазасына кесілген миллиондаған долларлар босқа жұмсалды.
\"Калифорниядағы өлім жазасы соңғы жылдары қатаң құқықтық күрестің тақырыбы болды -
Калифорнияда өлім жазасына кесілген 746 тұтқын бар, ал штатта 2006 жылдан бері ешкім өлім жазасына кесілген жоқ. мариса. gerber@latimes. комджамдар. Queally @ latimes.
Твиттерде бізді қадағалаңыз: @ marisagerber, @ jamesqueallylatalso Вьетнамға келген комедия О. C.
Бойль-Хайтс қаласында полиция атып өлтірген балаға сексуалдық зорлық жасады деген күдікті айыпты деп танылды.
Кәрі бала, коронар, баланы Глендейлде ұрлауға әрекеттенгенін айтты. полиция да, ата-аналар да хабардар болды: 3: 35 б. м.
: Бұл мақала тыңдау туралы қосымша мәліметтерді және кейбір қайта жазуларды жаңартады. 2:20 б. м.
: Бұл мақала адвокат Франклиннің мәлімдемесін жаңартады. 2:03 б. м.
: Бұл мақала Калифорниядағы өлім жазасын қолдану туралы толығырақ мәліметтерді және Франклин заңгерлерінің мәлімдемелерін жаңартады. 12:55 б. м.
: Бұл мақалада үкім шығару тыңдаулары туралы қосымша мәліметтер жаңартылады. 12:17 б. м.
: Бұл мақала үкімді тыңдау туралы қосымша мәліметтерді жаңартады. 11:40 а. м.
: Бұл мақала тыңдау туралы қосымша мәліметтерді жаңартады. 11:15 а. м.
: Бұл мақала Франклин өлім жазасын алғаннан кейін жаңартылды. 11:00 а. м.
: Бұл мақалада сот отырысында сөйлеген жәбірленушінің туыстары туралы толығырақ мәліметтер жаңартылады. 10:20 а. м.
: Бұл мақалада сот отырысында сөйлеген жәбірленушінің туыстарының сипаттамасы жаңартылады.
Мақала бастапқыда 4а-да жарияланған. м