UPDATE 3-Serta boga meuli Simmons dina $ 760 mln deal

(
Recasting, tambahkeun inpormasi ngeunaan Serta)
* Simmons sareng Serta babarengan ngéléhkeun Sealy * Simmons ngajukeun bangkrut ku Caroline Humer New York dina tanggal 25 (Reuters)-
Mattress Makers Simmons sareng Serta ngarencanakeun pikeun ngagentos saingan Sealy ku $0. 76 milyar deal pikeun janten perusahaan kasur panggedéna di dunya, kalebet Simmons ngajukeun bangkrut.
Simmons nyarios dina dinten Jumaah yén éta parantos ngembangkeun rencana restrukturisasi pikeun dijual ka perusahaan swasta.
Ares Manajemén LLC, hiji teguh equity kalawan Serta rival, sarta division tina program mancén Ontario Guru.
Samentara éta, Shuda jeung Simmons-
Bakal terus beroperasi salaku parusahaan bebas sarta merek
Éta bakal gaduh pangsa pasar anu langkung ageung tibatan pamimpin dunya ayeuna, Sealy Corp ZZ.
Numutkeun firma riset pasar IBISWorld Inc.
Simmons milik firma ekuitas swasta Thomas H.
Li, saprak ahir 2008, geus squeezed kauntungan na alatan beungbeurat hutang beurat jeung turunna paménta konsumén, ngarah ka sono target finansial diperlukeun pikeun injeuman patali akuisisi 2003. Atlanta-
Pausahaan nyebutkeun aya leuwih ti dua rencana restructuring pre-rangkep
Merlukeun rojongan ti Panyekel Bill na lenders sarta ngurangan hutang ti $0. 45 milyar dugi ka $ 1 milyar.
deal ngawengku ngeunaan $0. 31 milyar dina saham anyar pamilik Serta.
A juru carios Simmons ceuk parusahaan baris geura-giru nempatkeun rencana ka sora sarta diperkirakeun berkas bangkrut dina 30 ka 60 poé.
Cenah bangkrut bisa nyandak dua bulan deui.
Dina rencana, lenders bank senior, suppliers dagang, suppliers jeung karyawan bakal repaid pinuh.
Panyekel Sub-Catatan Senior bakal nampi poko kusabab 95 cents atanapi $0. 19 milyar, sareng anu gaduh catetan diskon perusahaan bakal nampi pengeluaran $15 juta $0. 269 milyar, ceuk juru carios perusahaan.
Salaku bagian tina rencana restructuring finansial, investor anu nyandak $ 0. 3 milyar dina pinjaman taun 2007 moal tiasa mayar deui.
Pinjaman, sapertos catetan diskon anu disebatkeun sateuacana, mayar dividen ka anu gaduhna.
THLee meuli 139 mayoritas.
Dina 2003, Fenway Partners ngadegkeun hiji pausahaan sataun dina deal $1. 1 milyar.
THLee mangrupikeun juragan kagenep dina 23 taun.
Industri kasur sok pikaresepeun pikeun pembeli ekuitas swasta kusabab aliran kas stabil usaha sareng turunna seukeut dina belanja konsumen.
Sealy dipiboga ku perusahaan akuisisi Kohlberg Kravis Roberts & Co [KKR. UL].
Éta ogé nyusun ulang hutangna awal taun ieu.
Industri kasur geus kaluar tina downturn nu.
Foamex International Nyarita. , produsén busa polyurethane pikeun kasur. ;
parusahaan parabot keur sare terpadu nu ngajadikeun brand kasur hawa spring;
Kaasup 1-800-
Toko diskon kasur sareng kasur sadayana parantos ngajukeun bangkrut.
Nepi ka 27 Juni, Simmons ngagaduhan aset $0. 896 milyar sareng $1.
Liabilities accounted pikeun 26 milyar per cent, nurutkeun dokumén pangaturan.
Pausahaan nyebutkeun eta boga $ 67 juta di tunai. (
Thomas Hales of Wilmington, Delaware jeung Santosh Nadgir, Bangalore, ditambahkeun;
Diédit ku Vinu Pilakkott of Phil Berlowitz;
Jeung Carol Bishop)