Erfgenaam van Sealy Matrassenbedrijf stikte in eigen braaksel bij brute moord. Maar werd zijn moordenaar erin geluisd?

Een plaatsvervangend sheriff van Bergen County leidde Aflin Tyrie naar de rechtszaal van James Satelli, rechter van het Hooggerechtshof van Hackensack.
Woensdag vindt de hoorzitting plaats over de opschorting van de veroordeling. 12, 2018. (
Aristid economy, New Jersey | promoot media. com)
Thomas Moriarty, senior mediamedewerker in New Jersey, doet verslag.
Pas in 2006, meer dan tien jaar na de misdaad, stuurde de Zwitserse politie Afrim Tairi terug naar de Verenigde Staten. S.
Proces in de zaak van de gewelddadige dood van de erfgenaam van het matrassenbedrijf Tenek
In de zaak van november werden nog twee anderen veroordeeld.
1995, dodelijke klap voor Howard Lewis
De erfgenamen van de familie krijgen een vergunning om het Sealy Mattress Company te runnen.
Zaken doen in Patterson
In 2010 werd Terry uiteindelijk veroordeeld tot 80 jaar gevangenisstraf.
Nu, na acht jaar in de gevangenis, heeft de 49-jarige Terry mogelijk de kans gevonden om vrij te komen: zijn collega
Verdachten zouden tegenover een gevangenisadvocaat hebben toegegeven dat Terry erin was geluisd en dat hij de erfgenaam van de matrassen nooit had vermoord.
"Als het waar is,
(Nieuw bewijs)
Advocaat Ernesto Cerimele vertelde rechter James Sattely van het Hooggerechtshof tijdens een hoorzitting dat dit gevolgen kan hebben voor het leven van een onschuldig persoon. \".
Hoorzitting in HackensackCerimele en co-
Advocaat Henry Klingman verzoekt de rechtbank nu om de veroordeling van Terry nietig te verklaren en hem een nieuw proces te laten ondergaan.
De assistent-officier van justitie die verantwoordelijk was voor de gevangenhouding van Tairi, stelde echter dat de bewering uit tweede hand niet kon worden bevestigd en niet voldeed aan de juridische normen van het nieuwe proces.
Tussen de advocaten in het duel bestaat er een netwerk van getuigenissen en een lang gerechtelijk document dat Macedonische immigranten in verband brengt met de vermoorde buurtrovers en accountants die cannabishandelaar zijn geworden.
Howard Lewis, het slachtoffer van de dodelijke Tenek-overval, is de erfgenaam van de familie Sealy Mattress Company
Het bedrijf met vergunning in Patterson. (Google)
Het geld op de vloer van het pakhuis doodde de zoon van de oprichter van Pattersons fabriek en de overvaller van zijn kleinzoon Lewis, die hem in november van zijn werk naar huis volgde. 8, 1995. De 49-jarige-
De oude advocaat die bij de moeder woonde, werd later door de advocaat omschreven als iemand met een "mentale en fysieke beperking" en werd opgeroepen om geld uit te delen op de vloer van het pakhuis.
Nadat hij Lewis in de garage had geslagen en vastgehouden, plunderde zijn aanvaller het huis en stopte zijn 86-jarige
De oude moeder vertelde Lillian Lewis dat ze nu
Uit de processtukken blijkt dat de roerloze zoon alleen last had van slaapmiddelen.
De eerste die naar het 112-alarm reageerde, vond Howard Lewis de volgende dag dood.
Slaapkamer met sterrenvloer
Ledger rapporteerde toen.
Hij stikte in zijn braaksel.
De dodelijke Tynek-overval was een inval waarbij drie families werden overvallen door rechercheurs van Bergen County. Ze kwamen uiteindelijk in contact met twee mannen uit Paterson, Felix de Herce en Edwin Torres. een korte-
Vroeger werkte ik bij een matrassenbedrijf.
Alle drie de overvallen waren verschrikkelijk.
De eerste was de eigenaar van een restaurant op Staten Island en zijn vrouw, die er uiteindelijk in slaagden de volwassen zoon van het stel te ontvoeren. Deze ontsnapte uit de auto van de aanvaller in Patterson.
De tweede woningoverval op Englewood Cliff werd opgeschort na een kort gevecht met de eigenaar.
Voormalige woning van Lewis in Tenwick. (Google)
Na de arrestatie bereikte de officier van justitie in dezelfde verhoorkamer een akkoord. beiden waren betrokken bij Tairi, die zei dat Tairi de leider was.
Al snel kwamen onderzoekers erachter dat Terry verdwenen was.
Er is veel minder in dit land.
Volgens de gegevens van het Hof van Beroep werd Tairi in 1996 in zijn thuisland Macedonië gearresteerd op grond van andere aanklachten, maar de wetshandhavingsautoriteiten konden toen niet bewerkstelligen dat hij werd uitgeleverd.
Torres en Deyes werden beiden schuldig bevonden terwijl ze nog op vrije voeten waren.
Toen Thai terugkeerde naar Amerika.
Torres werd in 2006 in Zwitserland gearresteerd.
En dan 60 jaar gevangenisstraf uitzitten-
Ging akkoord om te getuigen tijdens Tairi's proces in ruil voor de aanbeveling van de aanklager dat hij binnen 30 jaar in aanmerking zou komen voor vervroegde vrijlating.
Op de tribunes van 2009, Fernando Torres-
Belangrijke getuigen in de staat
Vertelde de jury dat hij en zijn vrouw Terry hadden ontmoet in een biljartzaal op de Patterson River Street.
Hij zei dat Terry, nadat hij had ontdekt dat Torres geldproblemen had, hen had gerekruteerd om deel te nemen aan de overval.
In zijn vonnis van 1996 oordeelde Afrim Tairi (links)
Op recente foto's die zijn gemaakt voor de nationale gevangenisarchieven. (
Record en N. J.
(Foto van de Correctieafdeling)
Uit de samenvatting van zijn getuigenis blijkt dat er geen enkel bewijs was dat Terry bij alle drie de overvallen betrokken was en dat hij alle drie de huizen had uitgekozen waarop hij mikte.
Terry, zo zei hij, was ook betrokken bij de dodelijke verwondingen van Howard Lewis.
Cerimele betoogde echter in september dat er geen enkel bewijs was, afgezien van de verklaring dat Tairi betrokken was bij de misdaad. 12 hoorzitting.
Niettemin veroordeelde de jury voor rechter Donald Venetian Terry voor alle aanklachten tegen hem, inclusief de eerste
Moord en ontvoering.
Uit staatsdocumenten blijkt dat hij in januari door de staat werd aangehouden. 12, 2010.
Volgens Steven Cartonski is de getuigenis van Torles een leugen.
Accountant Katons uit East Brunswick werd in 1994 veroordeeld tot een levenslange gevangenisstraf voor het exploiteren van een distributiecentrum voor cannabis in Piscataway.
Uit de gevangenisgegevens blijkt dat hij volgend jaar in aanmerking komt voor vervroegde vrijlating.
Steven Catons, die een gevangenisstraf van 30 jaar uitzit voor de handel in genetische drugs, diende een eedverklaring in bij de rechtbank waarin hij beweerde dat Edwin Torres en Felix de Herce hadden toegegeven deel te hebben genomen aan de roofgolf.
Verslagen van de Hoge Raad en foto's van het correctiebureau)
Zijn ziel kan geen rust vinden. . .
Tijdens zijn tijd in de gevangenis werd Kartonski een "gevangenisadvocaat" genoemd. Hij hielp andere gevangenen met juridische zaken.
Volgens twee beëdigde verklaringen die in 2012 zijn afgegeven en vorig jaar bij de rechtbank zijn ingediend, heeft hij ook de Herce en Torres ontmoet, die gevangen zaten in de Trenton State Prison in New Jersey.
Cartonski zei dat Diez in 1999 tegenover hem had toegegeven dat hij en Torres 'een buitenlander in de val hadden gelokt', omdat ze de namen van andere mensen die daadwerkelijk aan de overval hadden deelgenomen, niet konden noemen.
Diez zou hebben gezegd dat hij en Torres in Paterson voetbalden, niet in het zwembad, en Diez ging alleen akkoord met de verkoop van een vals rijbewijs en paspoort voor $ 5.000.
Cartonski zei dat Diez bij zijn dood in 2005 tegen zijn nieuwe vriend zei dat als Tyrie --
Toen nog op vrije voeten.
Gearresteerd.
"Hij is bang dat als een onschuldige man naar de gevangenis gaat voor iets wat hij niet heeft gedaan, zijn ziel geen rust zal kunnen vinden", aldus Cartonski.
Afrim Tairi (links) en Henry Klingeman (de advocaat rechts) luisterden naar raadsman Ernesto Cerimele, die sprak met rechter James S tijdens een hoorzitting op woensdag in Hackensack12, 2018. (
Aristid economy, New Jersey | promoot media. com)
Uit angst dat de \"vader des vaderlands\" Tattletorres zou laten gaan, zei Cartonski dat hij enkele jaren na \"Diez' dood\" begon met het verlenen van juridische bijstand. Naar verluidt ging hij zelfs nog verder toen hij vaststelde dat een familielid van DeJesus en een crimineel uit de buurt de echte medeplichtigen waren van de overval.
Over de mogelijke getuigenis van Kadonsky zei Cerimele: "Dit zal als basis dienen voor de volledige uitzetting van de beschuldigde. \".
Advocaten zeggen dat de criminelen in de gemeenschap Alexander Cowen uit Patterson zijn.
Regionale drugsdealers en -stokers
Een persoon die 'Vaderland' wordt genoemd.
Dennis Rolon, een man die werd gearresteerd met een Lewis-creditcard, vertelde rechercheurs DeJesus dat hij hem moest opdragen kleding ter waarde van $ 750 te kopen en deze mee te nemen naar het onderzoek
Cartonski beweerde dat Fernando Torres ervan overtuigd was dat Cowen de derde deelnemer was aan de dodelijke overval op Tiinek, en niet Terry.
Torres en Diyes zouden hebben ingestemd met het in de val lokken van hun buitenlandse kennissen, omdat ze bang waren voor de komst van de politie.
Cowen is de enige die deze mensen in verband kan brengen met de moord op Lewis. "Ze zijn bang dat het Congres van de vader zal rollen", aldus Kartonski. \".
Anthony Tallico, assistent-officier van justitie bij Bergen County, sprak met rechter James Satelli van het Hooggerechtshof tijdens het proces over het nieuw ingediende bewijsmateriaal in de zaak Afraim Tairi (
(Zit in oranje overall)
Woensdagmiddag.
2018 in Hackensack(
Aristid economy, New Jersey | promoot media. com)
Ik vroeg waarom ze niet gewoon zeiden dat vaderland de derde persoon was in alle overvallen.
Torres zei dat hij moest gaan.
"De politie komt eraan", schreef Kartonski. \".
In mei 1996, kort voordat Diez en Torres werden beschuldigd van overval, schoot Cowen een kogel door zijn lichaam.
Langs Interstate 40 in North Carolina werd het lichaam gevonden, vol met mazen in de wet.
Volgens de lokale televisiezender WRAL was zijn auto in de aangrenzende provincie opgedoken en was hij zo erg verbrand dat de aluminium zijkant in plassen smolt en de rubberen bumper verdampte.
Een ambtenaar van de politiechef vertelde de televisiezender dat de moord op Cowan het werk leek te zijn van 'ervaren criminelen'.
Het is niet duidelijk wie Cowen heeft vermoord.
Toen hem werd gevraagd waarom hij en DeJesus Cowen niet gewoon een naam gaven, nu hij dood is —
Cartonski beweerde dat Torres na hun arrestatie zei dat ze bang waren dat ze \"nog een lichaam zouden vinden\" en dat ze werden aangeklaagd voor de doodstraf.
Het Openbaar Ministerie van Bergen County gelooft er niets van.
Aan de ene kant vertelde assistent-officier van justitie Anthony Tallario vorige maand aan rechter Satelli dat hetzelfde basisargument werd aangevoerd door Terry's oorspronkelijke verdedigingsadvocaat --
Zijn cliënt werd erin geluisd.
In het proces op 2009
Volgens aanklagers is het nieuwe wetsvoorstel "weer een kritiek op dezelfde zaak".
Fernando Torres heeft daarentegen in juli een vierjarig rapport ingediend.
Hij gaf toe dat hij op de hoogte was van Kardonski, maar ontkende alle beschuldigingen.
Op woensdag leidde een sheriff van Bergen County Terry de rechtbank uit voor rechter James Satelli van Hackensack. 12, 2018. (
Aristid economy, New Jersey | promoot media. com)
Bevestigt de vermeende bekentenis in de beëdigde verklaring echter dat hij wel met Kartonski over zijn zaak heeft gesproken toen hij in 2008 een juridisch verzoekschrift opstelde bij de federale rechtbank, maar dat hij in deze gesprekken nooit heeft aangegeven dat Afrim Tairi deze misdaden niet heeft gepleegd?
"Ik weet niet uit welk land mijn vader komt en ik heb nog niet met hem gesproken.
zei Fernando Torres.
"Ik heb hem deze dingen niet verteld, omdat ze niet gebeurd zijn," vervolgde hij. \".
"Mijn getuigenis zal niet veranderen als deze in een andere procedure wordt opgeroepen om te getuigen, omdat het een feit is.
Talarico zei: "Zelfs als Kartonski's getuigenis als acceptabel bewijs wordt beschouwd, zal het alleen de geloofwaardigheid van Torres in twijfel trekken --
De jury had de gelegenheid dit te beoordelen in zijn eerste getuigenis.
"Dit is niet noodzakelijkerwijs een onafhankelijk bewijs van schuld of onschuld", aldus de officier van justitie. Hij betoogt dat dit niet voldoet aan de juridische drempel voor verdediging van het nieuwe proces.
Rechter Satelli, die nog geen uitspraak heeft gedaan over Terry's verzoek om een nieuw proces, zei vorige maand in de rechtbank dat hij eerst moet beslissen of hij de getuigenis van Cartonski in overweging wil nemen.
Partijen hebben zijn voorlopige beslissing nog niet ontvangen.
Thomas Moriarty kan contact opnemen met attmoriarty @ njadvancemedia. com.
Volg zijn microblog @Thomas Moriarty. VindNJ. Com op Facebook
Bel ons gerust. New Jersey