El heredero de la empresa de colchones Sealy se atragantó con su propio vómito en un brutal asesinato. ¿Pero fue incriminado su asesino?

Un agente del sheriff del condado de Bergen condujo a Aflin Tyrie a la sala del tribunal de James Satelli, un juez del Tribunal Superior de Hackensack.
Audiencia de alivio de la condena del miércoles. 12, 2018. (
Economía Aristid, Nueva Jersey | promueve medios de comunicación. com)
Informa Thomas Moriarty, alto cargo de los medios de comunicación en Nueva Jersey.
No fue hasta 2006, más de una década después del crimen, que la policía suiza envió a Afrim Tairi de regreso a Estados Unidos. S.
Juicio por la muerte violenta del heredero de la empresa de colchones Tenek
En noviembre de 1958, otros dos fueron condenados conjuntamente.
1995, golpe mortal para Howard Lewis
Los herederos de la familia tienen licencia para operar la Sealy Mattress Company.
Negocios en Patterson
En 2010, Terry fue finalmente condenado a 80 años de prisión.
Ahora, después de ocho años en prisión, Terry, de 49 años, puede haber encontrado la oportunidad de ser libre: su colega
Los acusados supuestamente admitieron ante un "abogado de la prisión" que Terry había sido incriminado y que nunca había asesinado al heredero del colchón.
"Si es verdad,(
Nueva evidencia)
El abogado Ernesto Cerimele le dijo al juez del Tribunal Superior James Sattely en una audiencia que podría tener un impacto en la vida de una persona inocente. \".
Audiencia en HackensackCerimele y co-
El abogado Henry Klingman ahora pide al tribunal que revoque la condena de Terry y lo someta a un nuevo juicio.
Sin embargo, el fiscal adjunto a cargo de mantener a Tairi en prisión argumentó que la acusación de segunda mano no podía confirmarse y no cumplía con los estándares legales del nuevo juicio.
Entre los abogados del duelo, hay una red de testimonios de juicio y un extenso documento judicial que vincula a los inmigrantes macedonios con los ladrones y contadores comunitarios asesinados, convertidos en traficantes de marihuana.
Howard Lewis, la víctima del robo mortal de Tenek, es el heredero familiar de la empresa de colchones Sealy.
El negocio autorizado en Patterson. (Google)
El dinero en el suelo del almacén mató al hijo del fundador de la fábrica de Patterson y al ladrón de su nieto Lewis, quien lo siguió a su casa desde el trabajo en noviembre. 8, 1995. El hombre de 49 años
El viejo abogado que vivía con la madre fue posteriormente calificado por el abogado como \"desafío mental y físico\" y llamado a distribuir dinero en el suelo del almacén.
Después de golpear y sujetar a Lewis en el garaje, su atacante saqueó la casa y puso a su hijo de 86 años
La anciana madre le dijo a Lillian Lewis que ahora es
Según los documentos judiciales, el hijo inmóvil sólo sintió el efecto de las pastillas para dormir.
El primer respondedor a la llamada al 911 encontró a Howard Lewis muerto al día siguiente.
Dormitorio en planta estrella
Ledger informó en ese momento.
Se ahogó con su vómito.
El robo mortal de Tynek fue una invasión de tres familias por parte de investigadores del condado de Bergen que finalmente se vincularon con dos hombres de Paterson, Félix de Herce y Edwin Torres. un corto
Solía ser empleado de la empresa de colchones.
Los tres robos fueron terribles.
El primero fue el dueño del restaurante de Staten Island y su esposa, quienes finalmente lograron secuestrar al hijo adulto de la pareja, que escapó del automóvil del atacante en Patterson.
La segunda invasión de la casa de Englewood Cliff fue suspendida después de una breve lucha con el propietario.
Antigua residencia de Lewis en Tenwick. (Google)
Tras la detención, el fiscal llegó a un acuerdo en la misma sala de interrogatorios. Ambos estaban involucrados con Tairi, quien dijo que Tairi era el líder.
Los investigadores pronto se dieron cuenta de que Terry había desaparecido.
Hay mucho menos en este país.
Según los registros del Tribunal de Apelación, Tairi fue arrestado en 1996 por cargos no relacionados en su país natal, Macedonia, pero las autoridades policiales no pudieron garantizar su extradición en ese momento.
Torres y Deyes fueron declarados culpables mientras se encontraban prófugos.
Cuando Tailandia regresó a Estados Unidos.
Torres fue arrestado en Suiza en 2006.
Y luego cumplir 60 años de prisión.
Aceptó testificar en el juicio de Tairi a cambio de la recomendación del fiscal de que fuera elegible para libertad condicional dentro de 30 años.
En las gradas de 2009, Fernando Torres-
Testigos importantes en el estado
Le dijo al jurado que él y Diyes conocieron a Terry en un salón de billar en Patterson River Street.
Dijo que después de enterarse que Torres tenía problemas de dinero, Terry los había reclutado para participar en el robo.
En su sentencia de 1996, Afrim Tairi (izquierda)
En fotografías recientes tomadas para los registros penitenciarios nacionales. (
Récord y N. J.
(Foto del Departamento de Correcciones)
Según el resumen de su testimonio, no había la más mínima evidencia de que Terry estuviera involucrado en los tres robos y eligiera las tres casas que tenían como objetivo.
Terry, dijo, también participó en las lesiones personales fatales que sufrió Howard Lewis.
Sin embargo, Cerimele argumentó en septiembre que no había "ninguna prueba" aparte del testimonio de que Tairi estaba involucrado en el crimen. 12 audiencia.
Sin embargo, el jurado frente al juez Donald Venetian condenó a Terry de todos los cargos contra él, incluido el primero.
Asesinato y secuestro.
Los registros estatales muestran que fue detenido por el estado en enero. 12, 2010.
Según Steven Cartonski, el testimonio de Torles es una mentira.
El contador público certificado de East Brunswick, Katons, fue sentenciado a cadena perpetua en 1994 por operar un almacén de distribución de cannabis en Piscataway.
Los registros penitenciarios muestran que es elegible para libertad condicional el próximo año.
Steven Catons, quien cumple una condena de 30 años de prisión por tráfico de drogas genéticas, presentó una declaración jurada ante el tribunal afirmando que Edwin Torres y Félix de Herce habían admitido la ola de robos.
(Expedientes del Tribunal Superior y fotografías de la Oficina de Correccionales)
Su alma no puede descansar. . .
Durante su estancia en prisión, Kartonski fue llamado un "abogado de prisiones" que ayudaba a otros presos a lidiar con casos legales.
Según dos declaraciones juradas emitidas en 2012 y presentadas ante el tribunal el año pasado, también se reunió con De Herce y Torres, quienes estaban detenidos en la prisión estatal de Trenton, en Nueva Jersey.
Cartonski dijo que Diez le admitió en 1999 que él y Torres "incriminaron a un extranjero porque no pudieron nombrar a las otras personas que realmente participaron en el robo".
Se dice que Diez dijo que él y Torres jugaron al fútbol en Paterson, no en la piscina, y Diez sólo accedió a venderle una licencia de conducir y un pasaporte falsos por 5.000 dólares.
Cartonski dijo que en el momento de su muerte en 2005, Diez le dijo a su nuevo amigo que si Tyrie...
Entonces todavía estaba en libertad.
Detenido.
"Le preocupa que si un hombre inocente va a la cárcel por algo que no ha hecho, su alma no podrá descansar", dijo Cartonski.
Afrim Tairi, a la izquierda, y Henry Klingeman, el abogado sentado a la derecha, escucharon al abogado Ernesto Cerimele hablar con el juez del Tribunal Superior James en una audiencia el miércoles en Hackensack12, 2018. (
Economía Aristid, Nueva Jersey | promueve medios de comunicación. com)
Ante el temor de que el "padre de la patria" dejara delatar a Torres, Cartonski dijo que empezó a colaborar en el trabajo legal unos años después de que "Diez murió", y supuestamente fue más allá, al determinar que un familiar de DeJesús y un vecino criminal son los verdaderos cómplices del robo.
Hablando del posible testimonio de Kadonsky, Cerimele dijo: "Esto servirá como base para la expulsión completa del acusado". \".
Los abogados dicen que los criminales de la comunidad son Alexander Cowen de Patterson.
Traficantes de drogas regionales y palos-
Una persona a la que se le llama "Padre patria".
Dennis Rolon, un hombre arrestado usando una tarjeta de crédito Lewis, les dijo a los investigadores de DeJesus que le ordenaran comprar ropa por un valor de $750 y llevarla al examen.
Cartonski afirmó que Fernando Torres creía que Cowen era el tercer participante en el robo mortal del tiinek, no Terry.
Se dice que Torres y Diyes acordaron incriminar a sus conocidos extranjeros porque temen que se acerque la policía.
Cowen es el único que puede vincular a estas personas con el asesinato de Lewis: "Tienen miedo de que el Congreso del padre se doblegue", dijo Kartonski. \".
El fiscal adjunto del condado de Bergen, Anthony Tallico, se dirigió al juez del tribunal superior James Satelli en el juicio sobre la evidencia recientemente presentada en el caso Afraim Tairi (
Asiento en mono naranja)
Miércoles por la tarde.
2018 en Hackensack(
Economía Aristid, Nueva Jersey | promueve medios de comunicación. com)
Pregunté por qué no decían simplemente que la Madre Patria era la tercera persona en todos los robos.
Torres dijo que tenía que irse.
"La policía se acerca", escribió Kartonski. \".
El 19 de mayo de 1996, poco antes de que Diez y Torres fueran acusados de robo, la bala de Cowen...
A lo largo de la carretera interestatal 40 en Carolina del Norte, el cuerpo fue encontrado lleno de lagunas.
La cadena de televisión local WRAL informó en ese momento que su coche apareció en el condado vecino y se quemó hasta tal punto que "el lateral de aluminio se derritió en charcos y el parachoques de goma se evaporó".
Un funcionario del departamento del jefe de policía dijo a la estación de televisión que el asesinato de Cowan parecía ser obra de "criminales experimentados".
No está claro quién mató a Cowen.
Cuando se le preguntó por qué él y DeJesus no le dan un nombre a Cowen, ahora muerto —
Cartonski afirmó que después de su arresto, Torres dijo que estaban preocupados de que "atraparan otro cadáver" y fueron acusados de muerte.
La oficina del fiscal del condado de Bergen no lo creerá.
Por un lado, el fiscal adjunto Anthony Tallario le dijo al juez Satelli el mes pasado que el mismo argumento básico fue presentado por el abogado defensor original de Terry:
Su cliente fue incriminado.
En el juicio sobre 2009
Los fiscales dicen que el nuevo proyecto de ley es "otra crítica a la misma manzana".
Por otro lado, Fernando Torres presentó en julio un informe de cuatro años.
Admitió que sabía sobre Kardonski, pero negó todas sus acusaciones.
El miércoles, el sheriff del condado de Bergen condujo a Aflin Terry fuera del tribunal ante el juez James Satelli de Hackensack. 12, 2018. (
Economía Aristid, Nueva Jersey | promueve medios de comunicación. com)
Sin embargo, en la declaración jurada, la supuesta confesión confirma que habló con Kartonski sobre su caso cuando redactó una petición legal en el tribunal federal en 2008, pero "en estas discusiones, nunca he insinuado que Afrim Tairi no haya cometido estos crímenes.
"No conozco el país de mi padre y no he hablado con él.
dijo Fernando Torres.
"No le conté estas cosas porque no sucedieron", continuó. \".
"Mi testimonio no cambiará si es llamado a testificar en cualquier otro procedimiento, porque es un hecho.
Talarico dijo: "Incluso si el testimonio de Kartonski se considera evidencia aceptable, solo desafiará la credibilidad de Torres --
El jurado "tuvo la oportunidad de evaluar" esto en su primer testimonio.
"Esta no es necesariamente una prueba independiente de culpabilidad o inocencia", dijo el fiscal. " Argumenta que esto no cumple el umbral legal para defender el nuevo juicio.
El juez Satelli, que aún no ha decidido sobre la nueva moción de juicio de Terry, dijo en el tribunal el mes pasado que primero debe decidir si considera el testimonio de Cartonski.
Las partes aún no han recibido su decisión preliminar.
Thomas Moriarty puede comunicarse con attmoriarty@njadvancemedia. com.
Sigue su microblog @Thomas Moriarty. EncuentraNJ. Ven a Facebook
Danos una llamada Nueva Jersey