A Simmons matrac1

Száz évvel ezelőtt Simmons feltalálta a világ első rugós matracát, amivel mostantól minden alvási szokást megváltoztatott. Száz után azonban az emberek összezavarodnak, és Simmons matraca. Különösen Kínában egyesek azt hiszik, hogy a matracot simmonsnak hívják, de nem tudják, miért simmons.

A Simmons egy személynév, egyben matracmárka is, mivel a matracnak jótékony hatása van az alvásra, ezért a kínaiak szeretik Simmonsnak hívni a matracot.

100 évvel ezelőtt az emberek szerte a világon még mindig kemény faágyakon aludtak, sok vásárló panaszkodott a Simmons-nál, hogy az ágydeszka túl kemény, így a bútorkereskedő, aki megkapta a & # 183; Simmons-t, komolyan elkezdett gondolkodni azon, hogyan tehetné jobbá az alvást. 1900-ban a világon elsőként dobták piacra a rugós matrac szövetét, megváltoztatva az emberek alvási szokásait. A feltaláló, akiről elnevezték, megalapította a rugós ágyakat, és saját márkákat is használt.

Ez a hozzávetőlegesen „országosan jól ismert hírnév Simmons esetében nem jó, hanem rossz dolog. Mondj egy viccet:

Wang új otthonba költözött, matracot akart venni, elment a boltba, a főnök megkérdezte, mire van szüksége.

– mondta Wang. 'Szeretnék venni egy Simmons-t.'

Csak a boltban a főnök egy külföldi, nagyon folyékonyan beszél kínaiul, tudja, hogy bent van a boltban, nincs ilyen márkájú Simmons matrac, és azt mondta Xiao Wangnak, hogy nem Simmons.

Wang hallgatta a mocskosat, mekkora bevásárlóközpontban még matrac sincs? Szóval bement, sőt, ahogy várható volt, egy sarokban ült, hogy megnézze a matracot, ezért azt mondta a matracra mutatva: „Ez nem Simmons, mit szólsz hozzá, hogy nem?”

A bolt tulajdonosa is sürgető volt, ezért Xiao Ming azt mondta: „Nem, nem, nem, ez nem Simmons.” 。 。 ”

. 。 。

ez egy kicsit hideg vicc, de ebben a kínos helyzetben valószínű, különösen, ha a kínaiak külföldön vesznek matracot. Vicces, de mindegy, mindegy, a Simmons nem csak a matracra utal, hanem egy matracmárkára is.