דובעט קריג ביי 38,000 פֿוס ווען בריטיש ערווייז שליסט זיך אן מיט די ווייסע קאמפאני1

בריטיש עירווייז פארשטארקט איר "בעטינג וואפן רעיס" איבערן צפון אטלאנטיק צו געווינען צוריק די אנטוישנדיקע געשעפטן --
פּאַסאַזשירן.
די ערליין האָפט אַז דעם קלוב'ס נײַע בעטגעוואַנט און רעלאַקסאַציע קיט פֿאַר דער וועלט קאַבינע וועט העלפֿן אויסגלייכן די פֿאַרלוסטן פֿון קאָנקורענטן ווי קאַטאַר עירליינס און סינגאַפּאָר עירליינס. די בונד-
ארבעטן מיט ווייסע פירמעס, אריינגערעכנט א "סופער"
גרייס "געוועבט דעקע מיט וואַטענע קישן, טאַליע פּאַד, סאַטין קאַנט, דובעט און געפּאָלסטערט מאַטראַץ-טאָפּער.
עס איז טייל פון א 0. 4 ביליאָן אַפּגרעיד פֿאַר קלוב BA און ערשטע קלאַס מיט "קיין טאַץ" קייטערינג און כולל פּולס פּוינט אָיל, הויט-
קאַנדישאַנינג קרעם מיט וויטאַמין E, דזשאָדזשאָבאַ בוימל און מויסטשערייזער.
די ענדערונגען רעפּרעזענטירן אַ שטאַרקע קעגנאַטאַקע קעגן די איצטיקע העכסט-רייטעד מיטל מזרח און אַזיאַטישע ערליינז. קלאַס סערוויסעס.
צוואנציק יאר צוריק, איז BA געווען די ערשטע ערליין צו לאנצירן פלאט בעטס אין די ביזנעס ספעיס, אבער אין א לעצטיגע ליסטע פון אויסצייכענונגען, האט זי נישט געקענט אפילו ראנגירן צווישן די שפּיץ 20 "בעסטע ביזנעס קלאס".
אלעקס קרוז, דער הויפט עקזעקוטיוו פון דער פירמע, האט אנערקענט אז,
ערשטע קלאַס סערוויס איז הינטער דעם בעסטן סערוויס.
BA'ס שריט קומט נאך א ענליכן שריט דורך איר קאנקורענט אמעריקען עירליינס, וואס האט לעצטן חודש ארויסגעלאזט א "פרעמיום שלאף פראדוקט" פון א קאליפארנישן מאטראץ" פאבריקאנט קעספער.
פריער דעם יאָר, האָט יונייטעד עירליינס זיך צוזאַמענגעשטעלט מיטן ניו יאָרקער דעפּאַרטמענט סטאָר סאַקס פיפט עוועניו צו דיזיינען בעטגעוואַנט פֿאַר זײַן פּאָלאַריס ביזנעסקלאַס קאַבינע.
עס אָפפערט דעקעס צו קלייבן פון: קווילטינג דובעט אָדער לייטער.
לאָראַ לינאַ מאַרטינאָלי, דירעקטאָרין פֿון קונה־ערפֿאַרונג ביי BA, האָט געזאָגט: "מיר ווילן אַז אונדזערע קונים זאָלן הנאה האָבן פֿון זיך צוזאַמעננעמען אויף דער שיף און זיך פֿילן פֿריש און רואיק ווען זיי קומען אָן צו זייער ציל.
איך האָב אויסגעפּרוּווט די נײַע בעטגעוואַנט אויף דער פֿלאַגשיפֿ־רוטע פֿון היטראָו ביזן דזשעי־עף־קעי לופֿטפֿעלד אין ניו־יאָרק.
אין דער פארגאנגענהייט, האב איך געפונען דעם געשעפט פון BA.
די בעט איז געווען צו האַרט, די קישנס זענען געווען צו קליין, און די זאָקן, דעקעס און טואַלעט־אַרטיקלען זענען געווען צו גוט איינגעוויקלט.
דער נייער קיט פֿאַרמאָגט אַ קעסטל מיט אַ ציפּ וואָס זעט אויס ווי אַ דעליווערי סערוויס פֿון אַ ווײַסער פֿירמע וואָס מענטשן קענען באַשטעלן.
אינעווייניק איז אַ קליין טאַליע פּאַד וואָס פאָרמירט זיין אייגענע פאָרעם אַרום די נידעריקער רוקן.
אַ דעקע, "סאַטין --
ווי BA שטאָלץ ווײַזט אָן, גיט עס אַ גאַנצע "אויפֿקרילן"-פֿאַרנט-אַ-פֿילם" געפֿיל.
אפשר די וויכטיגסטע זאך איז די מאַטראַץ.
טאַפּער, דאָס מאַכט אַז דאָס בעט זאָל זיך נישט פילן ווי אַ באַנק.
כאָטש עס איז נישט קיין קעשענע
אין דער ספרינג מאַטראַץ פון 38000 פֿוס, איז דאָס אַ גרויסע פֿאַרבעסערונג.
דאָס וויכטיקסטע, איך בין יאָ איינגעשלאָפן.
ערגעץ איבער ניופאונדלאנד.
א דאנק אייך ביז א געוויסן גראד פארן פולס וואס לאווענדל, וויזעל און מינט ראולערס געבן מיר