ທີ່ນອນທີ່ຜະລິດຈາກມະຫາຊົນບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ຮ້ານ Van Nuys ນອນໄດ້1

Bill Jackson ເວົ້າວ່າທຸກໆຄັ້ງທີ່ລູກຄ້າໃນຮ້ານ Van Nuys ຂອງລາວຖາມວ່າ \"ບ່ອນນອນລາຄາຖືກທີ່ສຸດທີ່ທ່ານຊື້ແມ່ນຫຍັງ?
ຫຼືມີການຮັບປະກັນຕະຫຼອດຊີວິດ?
\"Jackson ແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ປະຕິບັດສິລະປະຄູ່ມື -
ມັດຫ້ອຍຂອງປ່ອງປ່ອງວັດຖຸບູຮານ, ຜູ້ທີ່ຮູ້ວິທີການຮູບຮ່າງຂອງມຸມ mattress ເຫມາະສີ່
ໂປສເຕີຕຽງ, ໃຜມັກສົນທະນາເປັນໄລຍະເບິ່ງວ່າລູກຄ້າເປັນ super customersoft ຫຼື extra-
ຄົນປະເພດບໍລິສັດ.
"ຂ້ອຍບອກພວກເຂົາໄປຮ້ານສ່ວນຫຼຸດຖ້າພວກເຂົາຕ້ອງການຂອງລາຄາຖືກ," ລາວເວົ້າ . \".
Jackson, ອາຍຸ 61 ປີ, ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ "ຊ່າງເຮັດບ່ອນນອນ" ທີ່ເຫັນວ່າຕົນເອງເປັນຊ່າງຫັດຖະກຳ, ບໍ່ແມ່ນນັກທຸລະກິດ.
ເມື່ອ mattresses ສ່ວນໃຫຍ່ຜະລິດຢູ່ໃນໂຮງງານ, ຊື່ -
Jackson ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຮ້ານຂະຫນາດນ້ອຍຂອງລາວ, ຜ້າປູທີ່ນອນ Van Nuys, ແລະມີຜະລິດຕະພັນຍີ່ຫໍ້ທີ່ມີການຮັບປະກັນຫລູຫລາ.
ເອົາຜ້າປູທີ່ກຳນົດເອງອອກ.
ເຄື່ອງຈັກວັດຖຸບູຮານ.
Jules Blatter, ປະທານຂອງ Los Angeles, ກ່າວວ່າບໍລິສັດຂະຫນາດນ້ອຍໄດ້ຖືກ "ບີບອອກ" ແລະ \"ບໍ່ມີບໍລິສັດຂະຫນາດນ້ອຍອີກແລ້ວ\"ອີງໃສ່ Sleep E-
ຜູ້ຜະລິດຂະຫນາດໃຫຍ່ Z mattress store.
\"ຜູ້ຜະລິດຂະໜາດນ້ອຍນີ້ໄດ້ຖືກລົບລ້າງແລ້ວ.
\"ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນຫຍັງ Jackson ກາຍເປັນການປ້ອງກັນເລັກນ້ອຍເມື່ອຖືກຖາມກ່ຽວກັບ mattress ລາຄາຖືກທີ່ສຸດຫຼືການຄໍ້າປະກັນຕະຫຼອດຊີວິດຢູ່ໃນຮ້ານຢູ່ຖະຫນົນ Oxnard ແລະ Kester Avenue.
\"ບໍ່ມີການຮັບປະກັນຕະຫຼອດຊີວິດ,\" ລາວເວົ້າ. \".
\"ຖ້າເຈົ້ານອນຢູ່ເທິງເສື່ອນອນທຸກຄືນເປັນເວລາ 20 ປີ, ມັນຈະເສື່ອມເສຍ.
\"Jackson ກ່າວວ່າລາວສາມາດຮັກສາລາຄາຂອງລາວແຂ່ງຂັນກັບຜູ້ຜະລິດໃຫຍ່ເພາະວ່າລາວມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫນ້ອຍ.
ພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງຄົນດຽວຂອງລາວແມ່ນ Jim, ລູກຊາຍຂອງລາວອາຍຸ 31 ປີ.
ພັນລະຍາຂອງລາວ, Darlene, ນັ່ງຢູ່ຫລັງເຄື່ອງຈັກຫຍິບຢູ່ດ້ານຫລັງຂອງຫ້ອງວາງສະແດງທໍາມະດາ, ຫຍິບຜ້າຫົ່ມທີ່ນອນແລະເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຜູ້ຂາຍ.
Jackson ໄດ້ສົ່ງ mattress ທັງຫມົດຂອງລາວເປັນສ່ວນຕົວ.
\"ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ພະ​ລາ​ຊີ​ນີ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ --
ຂະຫນາດຂອງ mattress ແມ່ນ $ 289 ຫາ $ 438, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງເວລາການຜະລິດ, ບໍ່ແມ່ນວັດສະດຸ, Jackson ກ່າວ.
ລາວຍັງເຮັດ mattress ຂະຫນາດນ້ອຍບາງ. -
ຕຽງໂຊຟາ, ຕຽງນອນ, ແລະຫ້ອງລົດແມ່ນມີຢູ່ໃນບາງຫ້ອງ--
ລາຄາແມ່ນຕ່ໍາ.
Jackson ກ່າວວ່າການຂາຍປະຈໍາປີຂອງບໍລິສັດແມ່ນປະມານ $ 110,000.
ກໍາໄລບ້ານແມ່ນປະມານ $25,000.
\"ຂ້ອຍ​ເປັນ​ຄົນ​ງານ​ທຳ​ມະ​ດາ​ທີ່​ເຮັດ​ທີ່​ນອນ​ໃນ​ໂຮງ​ງານ​ພຽງ​ແຕ່​ກ້າວ​ໜຶ່ງ,\" ລາວ​ເວົ້າ. \".
\"ແຕ່ຂ້ອຍເຮັດມັນເອງ.
Los Angeles-
ບາງຄໍາສັ່ງທີ່ກໍາຫນົດເອງແມ່ນດໍາເນີນການໂດຍຜູ້ຜະລິດໃນພາກພື້ນແລະຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງ San Fernando Valley-
Sherman Oaks ພາກພື້ນ
ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຢູ່ໃນຮ້ານນອນຂອງ Melrose, ມັນຊ່ຽວຊານໃນ mattresses ທີ່ກໍາຫນົດເອງເອີ້ນວ່າ Master craft.
James Graham, ຮອງປະທານບໍລິຫານຂອງຮ້ານນອນຢູ່ Melrose, ກ່າວວ່າບໍລິສັດມີພະນັກງານຫຼາຍກວ່າ 50 ຄົນ, ໂຮງງານປະກອບບ່ອນນອນຂອງ North Hollywood ແລະຮ້ານຂາຍຍ່ອຍສາມແຫ່ງ, ສອງແຫ່ງຢູ່ໃນຮ່ອມພູແລະຫນຶ່ງໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງ Hollywood.
ໂຄສະນາ, Jackson, ກ່າວວ່າຮ້ານຂອງລາວບໍ່ສາມາດປຽບທຽບກັບບໍລິສັດໃຫຍ່ເຊັ່ນ Melrose, ຜູ້ທີ່ຍັງຂາຍເຄື່ອງເຟີນີເຈີຫ້ອງນອນທີ່ນໍາເຂົ້າແລະຍີ່ຫໍ້ອອກແບບ -
ຜ້າປູທີ່ນອນຍີ່ຫໍ້.
Jackson ພຽງແຕ່ເອົາ mattress ອອກ.
ໂຄສະນາດຽວຂອງລາວແມ່ນຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Yellow Pages.
\"Yellow Pages ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການທີ່ຈະຮັກສາຊື່ຂອງຂ້ອຍເປັນສາທາລະນະ,\" Jackson ເວົ້າ . \".
\"ຖ້າຂ້ອຍໂຄສະນາໃນຫນັງສືພິມ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຈັດການທຸລະກິດໄດ້.
ຂ້ອຍມີຮູບຮ່າງດີໃນຕອນນີ້.
Jackson ກ່າວ​ວ່າ ລາວ​ເລີ່ມ​ເຮັດ​ທີ່​ນອນ​ຢູ່​ໂຮງ​ງານ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ໃນ Sherman, Texas, ຕອນ​ລາວ​ມີ​ອາ​ຍຸ 10 ປີ.
\"ໃນ​ສະ​ໄໝ​ນັ້ນ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ແມ່ນ​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ມື ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມີ​ບ່ອນ​ນອນ​ລາຄາ 30 ເຊັນ,\" Jackson ເວົ້າ​ວ່າ. \".
\"ພັດລົມໃຫຍ່ຈະພັດຝ້າຍໃສ່ຜ້າປູບ່ອນນອນ.
ເຮົາ​ຈະ​ຫຍິບ​ມັນ​ເຂົ້າ​ກັນ ແລະ​ຕີ​ຝ້າຍ​ທີ່​ຖູ​ລົງ​ດ້ວຍ​ໄມ້.
ນີ້ແມ່ນປະເພດຂອງ mattress ທີ່ທ່ານເຫັນໃນຮູບເງົາເກົ່າ.
\"ພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ໃນເວລາທີ່ການສະຫນອງເຫຼັກແມ່ນພຽງພໍ, ພາຍໃນ
ທ່ານກ່າວວ່າ mattresses ພາກຮຽນ spring ແມ່ນມີຄວາມນິຍົມຫຼາຍ.
ຜ້າປູທີ່ນອນໄດ້ຖືກປັບປຸງຄືນໃຫມ່ໃນປີ 1946, ຫຼັງຈາກເວລາຫຼາຍປີເປັນພະນັກງານ rivet ຢູ່ Lockheed.
Jackson ກ່າວວ່າລາວໄດ້ໃຊ້ເງິນ 50 ໂດລາໃນໂຮງງານ Burbank ຂອງລາວ. ກ-
ເຮັດວຽກຕໍ່ອາທິດຢູ່ໂຮງງານຜະລິດເຄື່ອງນອນໃນ Glendale.
ລາວ​ແລະ​ນ້ອງ​ຊາຍ​ໄດ້​ຍ່າງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ບ່ອນ​ນອນ​ໃນ​ປີ 1951.
ທຸລະກິດຕົບແຕ່ງກັບຮ້ານ Hollywood ເຫນືອ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສ້ອມແປງທີ່ນອນສໍາລັບໂມເທວຕາມຖະຫນົນ San Fernando ແລະ Lankham Avenue, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອາຄານຫ້ອງແຖວທີ່ມີເຄື່ອງເຟີນີເຈີຈໍານວນຫຼາຍທີ່ເກີດຂື້ນໃນຮ່ອມພູ.
\"ແຕ່​ໃນ 20 ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​, ທຸ​ລະ​ກິດ​ທີ່​ນອນ​ໄດ້​ຮັບ 180​.
ລະດັບການປ່ຽນແປງ. \"Jackson ເວົ້າ.
\"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດແຂ່ງຂັນກັບຜູ້ຜະລິດໃຫຍ່ໄດ້.
ການ​ຊື້​ທີ່​ນອນ​ໃຫມ່​ມີ​ລາ​ຄາ​ຖືກ​ກ​່​ວາ​ການ​ສ້ອມ​ແປງ​ທີ່​ເກົ່າ​.
Jackson ກ່າວວ່າຮ້ານຂອງລາວຢູ່ລອດຍ້ອນວ່າລາວຫັນໄປເຮັດຜ້າປູທີ່ນອນຕາມປະເພນີແລະປະໄວ້ວຽກຢູ່ເຮືອນ.
Darlene Jackson, 61 ປີ, sewed mattress ໄດ້ ຮ່ວມ ກັນ ກ່ຽວ ກັບ ເຫຼັກ ສີ ດໍາ ເຄື່ອງ ຫຍິບ Singer.
\"ໂອ້, ພວກເຮົາໄດ້ຊື້ເຄື່ອງທັງຫມົດຫຼັງຈາກສົງຄາມ,\" Darlene Jackson ເວົ້າ . \".
\"ພວກເຮົາມີຕົວແທນຈໍາໜ່າຍວັດຖຸບູຮານຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ຕ້ອງການຊື້ບາງອັນ.
ແຕ່ຕາບໃດທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ມັນທຸກໆມື້, ມັນບໍ່ແມ່ນວັດຖຸບູຮານ.
\"ທຸລະກິດທີ່ສັບສົນອາໄສຢູ່ໃນ Jacksons of Arleta, ຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າພວກເຂົາຈະປະຖິ້ມທຸລະກິດໃຫ້ກັບລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາເມື່ອພວກເຂົາອອກບໍານານ.
Bill Jackson ເວົ້າວ່າການເຮັດທີ່ນອນໄດ້ກາຍເປັນທຸລະກິດທີ່ສັບສົນ.
ລາວເວົ້າພິເສດ.
ບໍລິສັດ, ບໍລິສັດ, Mediumsoft ແລະ super-Soft mattress.
ພາກຮຽນ spring ຫນາຫມາຍຄວາມວ່າ mattress ແມ່ນ harder.
ທໍ່ພາກຮຽນ spring ທີ່ກວ້າງກວ່າຫມາຍເຖິງ mattress ທີ່ອ່ອນກວ່າ.
ໃນແຕ່ລະດ້ານຂອງກອບພາກຮຽນ spring, ລາວຈະວາງແຜ່ນ insulation ສອງສາມນິ້ວ
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜ້າຫົ່ມແລະແຜ່ນໂຟມທີ່ທົນທານຕໍ່ໄຟ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວເລື່ອນລົງໃສ່ຜ້າປູທີ່ນອນແລະຫຍິບຂອບດ້ວຍເຄື່ອງຈັກຫຍິບເຄື່ອນທີ່.
ສຸດທ້າຍ, ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກວາງໃສ່ປຸ່ມກົດແລະກົດ mattress ຈົນກ່ວາ mattress ແມ່ນບາງ.
12-ຫນາ
Jackson ຫຼັງຈາກນັ້ນ sewed ປຸ່ມເທິງ mattress ແລະແກ້ໄຂ padding ໃນສະຖານທີ່.
ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ລາວໄດ້ຜະລິດ mattresses ຮອບສໍາລັບຕຽງ Queen ເກົ່າແກ່ແລະ mattresses super, mattresses ມີມຸມ indented.
ໃຫ້ mattress ທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບຝູງຊົນທີ່ຫນາແຫນ້ນ.
Jackson ເວົ້າວ່າ mattress ທີ່ມີຮູຢູ່ກາງ \"ເຈົ້າໄດ້ຮັບຄົນຫນັກແທ້ໆເຫຼົ່ານີ້ທີ່ຕ້ອງການ mattress softest ທີ່ພວກເຮົາມີ \".
\"ພວກເຂົາຈະຈົມລົງພື້ນດ້ວຍສິ່ງແບບນີ້.
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ບອກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ຫຼາຍ​ສໍາ​ລັບ​ນ​້​ໍ​າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.
Jackson ເວົ້າ​ວ່າ ໃນ​ຄັ້ງ​ໜຶ່ງ ລາວ​ໄດ້​ເຮັດ​ບ່ອນ​ນອນ​ທີ່​ມີ​ຮູ​ຢູ່​ກາງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຄົນ​ທີ່​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຟື້ນ​ຕົວ​ຈາກ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ.
ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ລາວເຮັດທີ່ນອນໃຫ້ຄົນພິການທີ່ໃຊ້ເວລາສ່ວນຫຼາຍຂອງລາວນອນຢູ່ເທິງຕຽງນອນສອກ.
\"ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫາ​ກໍ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຫນາ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ຢູ່​ສົ້ນ​ຫນຶ່ງ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ຫມົດ​ໄວ​.
ສອງສາມປີກ່ອນ, ລາວໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະເຮັດບ່ອນນອນ "ທໍາມະຊາດ 100%" ສໍາລັບລູກຄ້າທີ່ມີອາການແພ້ທີ່ຮ້າຍແຮງ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າລາວບໍ່ສາມາດໃຊ້ວັດສະດຸສັງເຄາະໄດ້.
\"ຂ້ອຍຕ້ອງຂັດຮ້ານໃຫ້ສະອາດ ແລະຂ້າເຊື້ອທຸກເຂັມສຳລັບໃບນັ້ນ,\" ລາວເວົ້າ. \".
ແຕ່ລາວເວົ້າວ່າລູກຄ້າສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Jackson ໄດ້ມາຫາລາວສໍາລັບຄູ່ແຝດມາດຕະຖານ, ສອງຄົນ, ແລະ Queen - ແລະຕຽງຂະ ໜາດ ໃຫຍ່.
\"ຂ້ອຍມີພີ່ນ້ອງອາໄສຢູ່ກັບພວກເຮົາໃນທົ່ວປະເທດ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາມີຕຽງພິເສດສອງຕຽງ,\" phylisääຂອງ Simi Valley ເວົ້າ. \"
\"ຫຼັງຈາກທີ່ທຸກຄົນໃຊ້ເວລາຄືນທໍາອິດຢູ່ໃນຫ້ອງ, ສິ່ງທໍາອິດທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າໃນຕອນເຊົ້າແມ່ນວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ນອນຫລັບຝັນດີ.
ທຸກ​ຄົນ​ມີ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ວ່າ​ຕຽງ​ນອນ​ນີ້​ສະບາຍ​ສໍ່າ​ໃດ