Matla ki pwodui an mas pa ka fè Van Nuys Shop dòmi.1

Bill Jackson di chak fwa yon kliyan nan magazen Van Nuys li a mande, "Ki matla ki pi bon mache ou achte a?"
Oubyen èske gen yon garanti pou tout lavi?
Jackson se yon nonm ki pratike atizay manyèl --
Mare bobin yon somye ansyen, ki moun ki konnen kijan pou fòme kwen matla a pou anfòm kat yo
Kabann ak afich, ki moun ki renmen pale pou yon ti tan pou wè si kliyan an se yon super kliyan dous oswa ekstra-
Moun ki nan kalite konpayi an.
"Mwen te di yo pou yo ale nan magazen rabè a si yo vle yon bagay bon mache," li te di. \".
Jackson, 61 an, fè pati yon "matè ki fè matla" ki wè tèt li kòm yon atizan, pa yon biznismann.
Lè pifò matla yo fèt nan faktori, non an-
Jackson travay nan ti boutik li a, Van Nuys matla, epi li gen pwodwi mak ki gen yon garanti liks.
Pran tapi koutim li an.
Machin Antik.
Jules Blatter, prezidan Los Angeles, te di ti konpayi an te "prese deyò" epi "pa gen okenn lòt ti konpayi bò kote" ki baze sou Sleep E-
Pi gwo magazen matla manifakti Z.
\"Yo elimine ti manifakti sa a."
Sanble se poutèt sa Jackson te vin yon ti jan sou defans lè yo te mande l sou matla ki pi bon mache a oswa garanti a tout lavi nan magazen sou Oxnard Street ak Kester Avenue.
"Pa gen yon bagay ki rele garanti pou tout lavi," li te di. \".
Si ou dòmi sou yon matla chak swa pandan 20 an, l ap ize.
Jackson te di li te kapab kenbe pri li konpetitif ak gwo manifaktirè yo paske li te gen ti kras depans jeneral.
Sèl anplwaye li ki peye se Jim, pitit gason li ki gen 31 an.
Madanm li, Darlene, chita dèyè yon machin a koud nan dèyè yon chanm ekspozisyon òdinè, ap koud yon kouvèti matla epi ap fè kòm yon vandè.
Jackson pèsonèlman te voye tout matla l yo.
\"Mwen se Rèn nan tèt mwen --
Gwosè matla a se ant $289 ak $438, epi pri a reflete tan pwodiksyon an, pa materyèl la, Jackson te di.
Li te fè kèk ti matla tou. -
Gen kèk chanm ki gen sofa-kabann, bèso, ak espas pou machin.
Pri a pi ba.
Jackson te di lavant anyèl konpayi an te anviwon $110,000.
Pwofi kay la se anviwon $25,000.
"Mwen jis yon pa devan travayè mwayèn ki fè matla nan faktori a," li te di. \".
\"Men, mwen te fè l mwen menm."
Los Angeles-
Gen kèk kòmand pèsonalize ki trete pa manifaktirè rejyonal yo e omwen yon moun nan San Fernando Valley-
Rejyonal Sherman Oaks
Avèk katye jeneral li nan boutik dòmi Melrose a, li espesyalize nan matla koutim yo rele Master craft.
James Graham, vis prezidan egzekitif magazen dòmi nan Melrose, te di konpayi an gen plis pase 50 anplwaye, yon izin asanblaj matla nan North Hollywood ak twa magazen an detay, de nan Valley la ak youn nan lwès Hollywood.
Jackson, nan piblisite a, te di boutik li a pa t ka konpare ak gwo konpayi tankou Melrose, ki vann tou mèb chanm enpòte ak mak designer --
Matla mak.
Jackson pral sèlman retire matla a.
Sèl anons li se yon ti anons sou Paj Jòn yo.
"Paj Jòn yo se sa m bezwen pou m kenbe non m piblik," Jackson te di. \".
Si m fè piblisite nan jounal la, mwen p ap ka jere biznis la.
Mwen an bon fòm kounye a.
Jackson te di li te kòmanse fè matla nan yon ti faktori nan Sherman, Texas, lè li te gen 10 an.
"Nan epòk sa yo, tout bagay te fèt alamen epi nou te jwenn yon matla pou 30 santim," Jackson te di. \".
Yon gwo vantilatè ap soufle koton nan kouvèti matla a.
Nou pral koud li ansanm epi bat fars koton an ak yon baton.
Sa a se kalite matla ou wè nan fim ansyen yo.
Se sèlman apre Dezyèm Gè Mondyal la, lè rezèv asye a te sifizan, entènman
Matla ak sous dlo yo trè popilè, li te di.
Matla renove an 1946, apre plizyè ane kòm yon travayè rivet nan Lockheed.
Jackson te di li te depanse $50 nan faktori Burbank li a. yon-
Travay yon semèn nan yon faktori twal kabann nan Glendale.
Li menm ak frè li te antre nan matla a nan lane 1951.
Biznis dekorasyon ak magazen North Hollywood.
Yo te repare matla pou motel yo sou San Fernando Road ak Lankham Avenue, ansanm ak pou anpil bilding apatman meble ki te parèt nan vale a.
Men, nan 20 dènye ane yo, biznis matla a te fè 180.
Degre chanjman an. "Jackson te di."
Nou pa ka fè konpetisyon ak gwo manifaktirè yo.
Achte yon nouvo matla pi bon mache pase renove yon ansyen.
Jackson te di magazen li an te siviv paske li te vin fè matla sou kòmand epi li te kite travay li lakay li.
Darlene Jackson, 61 an, te koud kouvèti matla a ansanm sou yon machin a koud Singer an fè nwa.
"O, nou te achte tout machin yo apre lagè a," Darlene Jackson te di. \".
Nou gen plizyè machann antik ki vle achte kèk.
Men, toutotan nou itilize li chak jou, li pa yon antik.
Biznis konplike a rete nan Jacksons nan Arleta, ki di y ap kite biznis la bay pitit gason yo lè yo pran retrèt.
Fè matla vin tounen yon biznis konplèks, dapre Bill Jackson.
Li ap pale plis pase sa.
Konpayi, Konpayi, matla mwayen mou ak super mou.
Ressò epè a vle di matla a pi rèd.
Bobin resò a ki pi laj vle di yon matla ki pi mou.
Sou chak bò ankadreman prentan an, li pral mete kèk pous kousinen izolasyon.
Tankou dra ak kousinen kim ki rezistan flanm dife.
Apre sa, li glise sou kouvèti matla a epi li koud rebò yo ansanm ak yon machin a koud mobil.
Finalman, yo mete pwodwi a sou bouton an epi peze matla a jiskaske matla a vin mens.
12-epè
Apre sa, Jackson te koud bouton yo sou matla a epi li te fikse rembourraj la an plas.
Pandan plizyè ane, li te fè matla won pou kabann ansyen gwosè "queen" ak matla "super", matla ak kwen anfonse.
Bay matla solid pou anpil moun.
Jackson te di matla a ki gen twou nan mitan an "ou jwenn moun sa yo ki vrèman lou ki vle matla ki pi mou nou genyen an".
\"Yo pral koule atè a ak yon bagay konsa."
Mwen oblije di yo ke yo bezwen plis pou pwa yo.
Jackson te di ke yon fwa li te fè yon matla ak yon twou nan mitan an pou yon moun ki t ap eseye refè apre yon maleng presyon.
Yon lòt fwa, li te fè yon matla pou yon moun andikape ki te pase pifò tan li apiye sou kabann nan sou koud li.
Mwen jis fè epesè anplis la nan yon bout pou li pa ize twò vit.
Sa gen kèk ane, li te dakò pou l fè yon matla "100% natirèl" pou yon kliyan ki te gen alèji grav, sa vle di li pa t ka itilize materyèl sentetik.
"Mwen te oblije fwote magazen an pwòp epi dezenfekte tout zegwi yo pou yon sèl sa a," li te di. \".
Men, li te di ke pifò nan kliyan Jackson yo te vin jwenn li pou kabann jimo estanda, pou de moun, ak kabann Rèn nan -- epi kabann king-size.
"Mwen gen fanmi k ap viv avèk nou toupatou nan peyi a, kidonk nou gen de twa kabann anplis," phylisää ki soti Simi Valley te di. \"
Apre tout moun te fin pase premye nuit yo nan chanm nan, premye bagay yo te di nan maten an se te ke yo te byen dòmi.
Tout moun ap fè kòmantè sou jan kabann sa a konfòtab.