Soosaarayaasha furaashku waxay kuu sheegayaan; Furaash noocee ah ayaa la socota nooca sariiraha

Qore: Synwin- Alaabta furaashyada

Waxaan soo iibsaday furaash oo guriga imid, kaliya waxaan ogaaday in furaashku aanu u dhigmin sariirta. Marka laga hadlayo is-barbardhigga, qof kastaa maaha khabiir, dadka qaarkiis waxay ku sameeyaan alaab guri, dadka qaar waa inay si taxadar leh u doortaan gabal kasta oo alaab ah... Waxaan u maleynayaa, dad badan ayaa iska leh kan dambe, markaas su'aashu waxay tahay, noocee ah nooca sariirta sariirta ayaa u dhigma? Marka xigta, waxaan kuu sharixi doonaa nooca joodariga la socda nooca sariiraha. Furaash sariireedka qumbaha oo leh sariir shiinees ah Qaabka sariirta shiinuhu waa gogol sariireed kaas oo caan ahaa tan iyo wakhtiyadii hore. Waxay ka tarjumaysaa nooc ka mid ah cilmi-nafsiga nostalgic ee caadooyinka nolosha ee dadka ee hal dhinac.

Sababtoo ah alaabta qadiimiga ah waxay leeyihiin jawi qurxoon oo ilbaxnimo bari ah oo isku mid ah, curyaasheeda ayaa qurux badan, midabkeedu waa mid fudud oo xoog leh, wuxuuna leeyahay qaab shakhsiyadeed oo qurux badan oo raaxo leh, sidaas darteed waa mid soo jiidasho leh oo si qoto dheer u jecel macaamiisha. Joodariga timirta qumbaha waxa uu la jaanqaaday sariirta sariirta ee Shiinaha, taas oo ka tarjumaysa bisaylka iyo dabeecadda deggan ee milkiilaha sariirta. Midabka joodariga timireed ee qumbaha oo ku habboon sariirta sariirta Shiinaha ayaa sidoo kale ah mid gaar ah. Furaashku waa inuu isku dayo inuu iska ilaaliyo midabada saafiga ah sida caddaanka. Haddii aad jeceshahay sariir adag, qaabka sariirta u eg ee Shiinaha ayaa sidoo kale lagu dhejin karaa joodariga xumbo xusuusta. Lakab khafiif ah oo furaash ah ayaa ku fidsan sariir qadiimi ah oo u eg Shiinaha, taas oo sidoo kale cajiib ah.

Furaash xumbo-xunbo leh oo isku dhafan qaab dhismeedka alwaax sariirta sariirta sariirta ee isku dhafan waxay leedahay hawlo badan: qaabka saxanka sariirta waa mid ka soo horjeeda caado-dhaqameedka, iyo fareeshka ayaa lagu rakibay saxanka jir. Saacadda digniinta; Sariiraha qaarkood iyo madaxa sariirta ayaa la isku daray, neefta noloshu waa xoog badan tahay; Qaar ka mid ah waxaa lagu rakibay khaanado xagga hoose ee sariirta, kuwaas oo aan badbaadinaynin oo keliya booska laakiin sidoo kale fududeynaya isticmaalka. Rinjiga iyo walxaha noocan ah ee sariirta isku dhafan ee shaqeynaya waxay fiiro gaar ah u yeeshaan muuqaalka jilicsan iyo quruxda badan, taas oo muujin karta quruxda quruxda badan ee alwaax. Dhumucda joodariga xumbo-xunbo ee cinjirka/xusuusta waa qiyaastii 15cm oo keliya. Furaash xumbo xusuus leh oo nadiif ah oo nasasho leh iyo qaab-dhismeedka alwaax ee la isku daray ayaa dadka siinaya dareen cusub. Dhalinyaro badan oo ku nool Japan iyo South Korea ayaa isku darkan ku isticmaala qolalka hurdada.

Joodari guga oo leh qaabka sariiraha qaabka Yurub ee qaabka Yurub ayaa leh dhadhan firfircoon oo aan caadi ahayn, kaas oo ay jecel yihiin dhalinyarada. Waxa kale oo ay ka tarjumaysaa qaninimada iyo kala duwanaanta qaababka qurxinta guryaha ee magaalooyinka hal dhinac. Sariiraha noocan oo kale ah ayaa inta badan lagu muujiyaa qaabka dabiiciga ah ama isbeddelka qaababka joomatari, iyada oo aan lahayn xardho, taas oo ah mid dabiici ah oo bini'aadantinimo ah.

Waxaa ka mid ah, sariiraha sariiraha qaarkood waxay ka samaysan yihiin tuubooyin wareegsan oo naxaas ah, kuwaas oo si buuxda u muujinaya quruxda xiisadda dhismaha birta; sariiraha sariiraha qaarkood waxaa lagu daboolay isbuunyo suuf ah oo maqaar ah, oo leh muuqaal qurux badan, dhumuc iyo sharaf leh; Qaarkood waa qaab-dhismeedka joomatari ee taageere u qaabaysan Qaabka, oo muujinaya qaabka iyo soo jiidashada soo jiidashada ee alaabta sariiraha casriga ah ee Yurub iyo Ameerika. Sariirta sare ee sare iyo jawiga jawiga Yurub ee qaabka sariirta ayaa si fiican ugu habboon furaha hoose iyo joodariga guga ee raaxada, iyada oo aan loo eegin midabka joodariga gu'ga, waxay u muuqataa inay si fiican ugu habboon tahay qaabka sariiraha ee Yurub. sida. Waxa kale oo jira qaar ay ka mid yihiin 'bamboo iyo rattan sariirta sariirta' iyo 'qaabka sariirta sariirta ee jilicsan', kuwaas oo la jaan qaadi kara furaashyada gu'ga ama furaashyada qumbaha. Maqaalkani waa kaliya inaan ku siiyo tixraac, waxaan rajeynayaa inaan kaa caawiyo inaad fahamto nooca joodariga la socda nooca sariirta.