UPDATE 1-Ka puta mai a Sealy hei tautoko i te KKR

(
Whakanuia te whakautu a H Partners)Maehe 23 (Reuters)-
I wawao a Sealy Corp i tana kaipupuri hea nui rawa, KKR & Co LP, i te Paraire, na te whakapae mo te he o te whakahaere me te taupatupatu o te paanga ki nga putea taiepa i ngaro ai nga kaihanga moenga mo te 90% o te uara maakete.
I roto i tetahi reta ki a Sealy i te timatanga o tenei marama, he 14 nga tohu a H Partners Management LLC.
Ko te 5% tĭtĭ a te kamupene e whai ana ki te KKR, ehara i te mea mo ana whakatau whakahaere anake, engari mo te whanonga o Capstone, te roopu tohutohu tohu KKR.
I te Paraire, ka tukuna e Sealy he reta na Gary Molin, tiamana o te komiti whakaingoatanga me te komiti whakahaere, ki a H Partners ki te whakatutuki i nga hiahia o nga putea taiepa me te whakahē i o raatau kereme.
"Kei te whakaae tonu matou ki nga whakaaro whai hua mai i nga kaipupuri hea mo te wa roa.
Ko nga painga mo te wa roa o te kamupene, "i tuhi a Molin.
\"Heoi, e whakapono ana matou ka rapu ana matou i te kaitono pai ki te arahi i a matou pakihi me te tohe ki te whakapai ake i nga mahi a te kamupene hei painga mo o matou kaipupuri hea katoa, ko o korero riri me te iwi whanui kaore i te pai.
\"Ko Sealy, i hangaia i te mutunga o te rautau 19th e te kaihanga miro kaina Daniel Haines, i huraina e KKR mo te $1 e rua tau i muri mai i te hokonga a KKR mai i tetahi atu umanga tika motuhake Bain Capital LLC.
5 piriona, i te tau 2004.
Mai i te tuku tuatahi mo te iwi i te tau 2006, kua heke ngatahi te uara o nga kaipupuri hea a Sealy ma te $1.
3 piriona, mo te 90%.
I tenei wa, kei te pirangi a Capstone ki te whakatairanga i ana mahi mo Sealy, nana nei a Lawrence J. kua tuku mihi ki te paetukutuku a KKR
Ko Rogers, ina kitea e ia he kai-riiwhi mo te kamupene raruraru, ka reti ia i tenei tau.
H. I whakapaehia e nga hoa a KKR he poto
Te huarahi whakangao mo te wa roa ki a Sealy, kaua ki te whakangao i nga rauemi e tika ana mo te kamupene ki te hokohoko i nga hua ngaio auaha, ka mate te maakete mo nga kaihanga moenga.
Te tūranga rangatira.
He $790 te nama a te kamupene.
3 miriona, i waenga i te 2006 me te 2011, ka heke iho nga moni whiwhi ma te haurua, na te nui haere o nga whakataetae penei i a Select Comfort Corp me Tempur
Pedic International Inc. he kaha ake ki te whakatutuki i te pikinga o te hiahia mo nga motika motuhake.
"Na te tautoko a KKR me te taapiri $ 90 miriona haumi i te tau 2009, ka taea e te kamupene te uru atu ki tetahi o nga paheketanga kino rawa atu i nga tau 100 kua hipa, i te wa i tukuna e nga kaiwhakataetae nui penei i a Simmons, puna Air me IBC mo te whakamarumaru kaihau," ta Morin i tuhi.
Ko nga whakahē a te maha o nga hoa H i aro ki a Dean Nelson, te kaitohutohu a KKR --in-
Te rangatira me te rangatira o Cape Stone
I tono te kamupene whakangao ki a ia kia rihaina ia hei kaiwhakahaere mo Sealy, i runga i te whakaaro kei te raru ia i te paheketanga o te paanga hei kaiwhakarato ratonga korero.
\"Ko taku e hiahia ana ki te whakamarama, kua hikitia e te Perehitini Nelson nga whakapaunga katoa o ana whakapaunga hei kaiwhakahaere mo Sealy ki te putea whanui a Sealy, kare e utua kia mutu ra ano ia i te poari o Sealy.
He mea ano tenei mo Obama.
Kei te taha o Nelson nga kaipupuri hea katoa o Sealy, \"Ka whakahoki a Molin.
I kii ano a Morin kua whakahaere a Sealy i tetahi rangahau maakete kia mohio ai he iti ake nga whakapaunga o te tihi ki nga utu e utua ana e nga kamupene whakarato ratonga rite.
I tono a H Partners i tetahi nohoanga mo te poari whakahaere a Sealy me te tuku ki te whakakore i nga utu mo te poari.
I tono ano ia ki a Sealy kia tohua he kanohi mo te Komiti Whakahaere Rangatōpū me te komiti rapu Tumuaki.
\"Mai i a koe i whakangao ki Sealy i te puna o te tau 2011, kare ano ta matou poari i rerekee, he mea tika hoki tona hanganga," ta Morin. \".
He rekoata pai a H Partners mo te haumi ki nga kamupene raru.
I whakatuuhia i te tau 2005 e Rehan Jaffer, ko te putea taiepa tetahi o nga kaipupuri moni a te kaiwhakahaere papa kaupapa kaupapa Six Flags Entertainment i te wa o tana hanganga i te tau 2010.
\"Ko te whakautu a Sealy i rahua ki te whakatutuki i te mahi nui a te poari whakahaere me te KKR ki te whakaiti i te uara o nga kaipupuri hea o te kamupene.
Kei te ata arotakehia e matou nga whiringa katoa, \" i kii a H Partners i roto i tetahi korero imeera e whakautu ana ki te reta. (
Kei New York te ripoata na Greg roumelitis;
Tim Dobbyn ētita me te reta pū)