Tha dithis in-imriche Afraganach a tha a’ dol a dh’Eòrpa ann an cunnart falach a’ dol tarsainn air mullach an leapa anns a’ bhobhstair-spring

A rèir an 'Daily Mail' Breatannach a chaidh aithris air 1 Faoilleach, thòisich an seanadair Jon ann an Krajina o chionn ghoirid, às dèidh dha bhidio a cho-roinn air duilleag Twitter, deasbad teth. Bhidio, ann am puingean-sgrùdaidh Melilla agus Morocco ann an sgìre Spàinnteach, eadar an luchd-obrach a chaidh a lorg falaichte ann am pasgan ann am bhan aig mullach an dà in-imriche Afraganach anns a’ bhobhstair earraich. Taisbeanadh bhidio, far costa ceann a tuath Afraga ann an enclave Spàinnteach Melilla agus Morocco eadar puingean-sgrùdaidh, air an sgeadachadh ann an èideadh luchd-obrach a’ Gheàrd Nàiseanta le sgian air a ghearradh a-mach à pacaigeadh plastaig agus aodach, am falach am broinn nan in-imrichean à Afraga fo-Sahara. A rèir aithisgean san Spàinn, thathas den bheachd gur e seo a’ chiad uair a chaidh an dòigh seo a chleachdadh airson smuigleadh, agus tha eagal ann gum bi buidhnean eucorach a’ cleachdadh na ro-innleachd seo barrachd is barrachd. Tha an Spàinn air a bhith na h-in-imrich mì-laghail agus tha luchd-siridh tearmainn mar am prìomh àite inntrigidh airson beatha nas fheàrr a shireadh san Roinn Eòrpa, aig an aon àm, tha dùthchannan eile san Aonadh Eòrpach air smachd a neartachadh air a’ chrìch. Tha còmhstri agus fòirneart cuideachd air a bhith toinnte eadar Libia agus slighean smuigleireachd san Eadailt. A’ sireadh fasgaidh anns an t-seanadair Basgach thuirt e, fhad ‘s nach eil thu air slighe shàbhailte a lorg fhathast, cumaidh an seòrsa suidheachadh seo a’ tachairt ann an crìoch a deas na Roinn Eòrpa. A dh’aindeoin ’s gu bheil iad falaichte ann am bobhstair-spring, tha coltas gu bheil an dithis in-imriche mì-laghail gu math fallain, agus chan fheum iad làimhseachadh meidigeach. Tha draibhear a’ bhana a chleachd an giùlan gus an cumail a sheachnadh air teicheadh ​​​​gu Morocco. (Tiomnaichear cleachdaidh: lèirmheas Wang Lemei: leabharlann zhu)