Harry Styles: Tha mi a’ caitheamh mo chuid airgid… air bobhstair

Fiù 's air an latha a rinn "One Direction" eachdraidh leis a' chiad chlàr aca air Billboard Àireamh 1 sna SA, chan urrainn dha Harry Steers stad a bhith a' smaoineachadh mun t-seòmar-cadail fhathast.
Tha na balaich air na rudan a choileanadh nach do rinn còmhlain Breatannach eile a-riamh anns na Stàitean Aonaichte air a’ chiad chlàr aca --
Chan e eadhon na Beatles.
Ach a’ chiad rud a smaoinich Harry b’ e bobhstair mhath a cheannach dha fhèin oir bha an t-airgead gu lèir gu bhith air a chosg.
“Tha mi a’ dol a chur fear ùr orm fhìn,” thuirt Harry.
Feumaidh mi fear math.
’S e am fear a tha mi a’ cleachdadh fhathast am fear a ghluais mi a-steach.
Chan eil gin dhiubh sin.
\"Tha mi cinnteach gun dèan iad sin.
Faodaidh an leabaidh seo gluasad barrachd ann am mìos na a’ mhòr-chuid ann am bliadhna.
Lean Harry air: “Chuala mi gu robh na builgeanan cuimhne sin math.”
Feumaidh mi fear dhiubh.
Bha na balaich fo chlisgeadh nuair a fhuair iad a-mach an-dè gun robh iad air 176 leth-bhreac den chiad chlàr aca, "Overnight", a ghluasad gus a’ chiad àite fhaighinn anns na Stàitean Aonaichte agus clàr na cruinne a bhriseadh.
Cha do ghabh e fada gus an do thòisich Harry, Zain, Neil, Louis agus Liam air planaichean a dhèanamh air mar a bhiodh iad a’ comharrachadh. Earaidh —
Bha e cuideachd a’ riaghladh air uirsgeulan roc eile.
Thuirt e: “Bidh pàrtaidh againn nuair a bhios cothrom againn, ach an toiseach cuiridh sinn Simon Cowell air casadaich agus bheir sinn sinn gu Los Angeles airson dinnear.”
A bharrachd air a bhith a’ bruidhinn air mar a bu chòir comharrachadh, ghabh Harry beagan ùine gus ionnsachadh mu shoirbheachadh mòr a’ bhuidhne.
Thuirt e: “Chan eil annainn ach còignear òganaich àbhaisteach à Sasainn.
Bha na thachair dhuinn do-chreidsinneach.
"Tha fios agam gu bheil e coltach ri cliché, ach tha e fìor mhath --"
Dè an aisling a th’ ann.
"Dìreach bliadhna air ais, bha sinn nar còignear bhalach nach robh sinn eòlach."
A-nis, tha sinn nar còignear charaidean as fheàrr agus tha na thachair dhuinn iongantach.
Tha sinn a’ cur luach mòr air gach aon de na luchd-leantainn againn agus air duine sam bith a tha gar taic ann an dòigh sam bith.
Tha sinn dìreach airson taing a thoirt do na h-uile duine agus tha a h-uile duine sgoinneil.
Tha an aon bheachd aig manaidsearan a’ bhanca aca gu cinnteach