futonaj matracoj: kio kaj kie

Karel en Joyce en malgranda, Sepp
1984 ĉi tio estas cifereca versio de artikolo el la Presita Arkivo de The Times, antaŭ ol ĝi komencis esti publikigata enrete en 1996.
Por konservi ĉi tiujn artikolojn tiaj, kiaj ili aperas komence, la Times ne ŝanĝos, redaktos aŭ ĝisdatigos ilin.
Fojaj okazas eraroj en la verkado aŭ aliaj problemoj dum la cifereciga procezo.
Bonvolu sendi raporton pri tiaj problemoj al archid_feedback@nytimes. kom.
Matracoj, tradicie uzata dormmato en la Malproksima Oriento, fariĝas populara elekto por multaj usonanoj.
En Japanio, putono estas kutime 5 cm dika kaj tavoligita sur la planko.
La usona versio kutime havas la saman strukturon, tenante vatonon enmane.
Kudru per malglata kotono sed 6 ĝis 8 colojn dika.
En Azio, matracoj simple ruliĝas kaj stokiĝas dum la tago.
En Usono, tamen, dumtage, konverteblaj lignaj kadroj estas vendataj kaj uzataj kun futonoj.
Futonaj matracoj fariĝis popularaj por la unua fojo en Centrameriko.
Kiel hejmindustrio, ĝi komenciĝis en la 1970-aj jaroj.
Randy Yang, prezidanto de Crescent, diris: "Komence, ni volis ĉion naturan kaj puran, inkluzive de tio, kion ni dormis." \"
Bostonaj futonfabrikistoj
Do mi lernis de japana virino kiel fari futonon kaj komencis fari 2-
En colo-versio de mia propra loĝejo por mi kaj miaj amikoj.
Sinjorino reklamanta.
Young fondis sian propran firmaon en 1980 kaj nun havas du podetalajn butikojn en la Bostona areo, same kiel pograndan kaj poŝtmendan komercon. Sinjorino
Young atendas, ke vendoj superos 2 milionojn da dolaroj ĉi-jare.
Reklama estonteco komenciĝas kiel vivo-
Modaj eroj de multaj el ni, kiuj okupiĝas pri orienta psikologio, "diris Irv Wieder, iama skulptisto, kaj lia edzino, Tamara, posedis la matracon Arise Futon. S-ro.
Weide taksas, ke li vendos preskaŭ 8 000 matracojn en du podetalaj vendejoj en Manhatano ĉi-jare.
Kun la kresko de fabrikantoj de Pu Tuan-aĵoj, ekzistas pli kaj pli da variaĵoj.
Plej multaj fabrikantoj nun ofertas ĉiujn normajn matracgrandecojn, same kiel personigitan version de la jakta etaĝlito aŭ infanlito.
Klasika Allcotton manfarita-
La ligstrukturo estas ankoraŭ la plej populara, sed la versio estas farita el ĉevalharo, ŝaŭmo, lano kaj eĉ metalaj risortoj.
Kelkaj fabrikantoj uzas maŝinojn por plenigi kaj ligi matracojn, kaj aliaj uzas manajn metodojn, precipe en ĉiuj
Kotona strukturo.
„La futono estas klare litkovrilo kaj estas submetita al naciaj regularoj pri enhavetikedado kaj flamiĝemaj materialoj“, diris Nancy Butler, vicprezidanto pri komunikado ĉe la Nacia Asocio de litkovrilaj fabrikantoj.
\"Nuntempe, tradiciaj litkovrilaj fabrikantoj tute ne partoprenas en la negoco."
Ni ne havas sendociferojn pri futono.
Laŭ la Instituto pri Kotono-Vapuro, kotono uzata interne de la matraco devas esti traktita per boro por esti kontraŭflama.
Tony Malolo, helpregiona direktoro de la Nordorienta Regiona Oficejo de la Komitato pri Sekureco de Konsumproduktoj, diris, ke ĉiuj Futonoj devas esti etikeditaj kiel plenigaĵo kaj ke ĉia litkovrilo devas esti farita.
Arthur Greenspan, administra sekretario de la Instituto pri kotonvato, diris: "Ĉar ne ekzistas kvalitnormo por kovritaj matracoj, malfacilas diri, kio estas interne, do oni vere devas ĉirkaŭiri." \".
\"La sola afero, kiun vi povas fari por Fulton, estas mensogi pri ili."
Tiam aĉetu matracon, kiun vi povas pagi kaj esperi.
Matracoj altiris la atenton de kelkaj grandaj vendejoj en la lastaj jaroj. J. C.
Penney kaj Conran inkluzivas futonojn kaj futonajn meblojn en sia nuna katalogo.
Ĉiuj anoncoj
La komenca prezo de la kotona futono estas ĉirkaŭ 90 dolaroj, la komenca prezo de paro da ĝemeloj estas 115 dolaroj, la plena prezo estas 135 dolaroj, la komenca prezo de la Reĝino estas 180 dolaroj, kaj la komenca prezo de la Reĝo estas .
Multaj futonvendejoj havas diversajn stilojn kaj arbarojn same kiel ĉiujn kadrojn.
Kotonaj litotukoj, stebkovriloj, litkovriloj.
Jen kelkaj vendejoj, kiuj specialiĝas pri futonoj.
Faru menditajn metodojn;
Multaj homoj havas katalogojn kaj garantiojn.
Firmao de futonaj matracoj, 37 Worcester Street, 212-925-0310.
11:00 Lundon ĝis Sabaton. ĝis 7P. M. ;
De la 1a ĝis la 5a dimanĉe.
265 Okcidenta 72a Strato, 212-496-8410.
10 de lundo ĝis sabato. ĝis 6 p.m. M. Je la 10a horo ĵaŭde. M. ĝis 8P. M.
De tagmezo ĝis la 5a dimanĉe.
Layaway's Linens, 2265 Broadway, 212-724-0180.
10 de lundo ĝis sabato. ĝis la 6:30-a horo posttagmeze. M. Je la 10a horo ĵaŭde. M. ĝis la 7:30-a vespere. M.
De tagmezo ĝis la 5a dimanĉe.
Lexington Avenuo (72a Strato), 212-472-
1448, 10 de lundo ĝis sabato. M. ĝis la 6:30 ptm. M. ; fermite dimanĉe.
Meblogalerio ĉe 581 American Avenue (17-a Strato), 212-924-8802.
Lundo ĝis merkredo. M. ĝis la 7a vespere. M. Je la 10a horo ĵaŭde. M. ĝis la 8a vespere. M.
Vendredo, sabato, 10. M. ĝis 6 p.m. M.
De tagmezo dimanĉe ĝis la 6a vespere.
Galerio Fulton, 548 Hudson Street 1/2, 212-255-1997.
11 de lundo ĝis vendredo. ĝis la 7a vespere. M.
De tagmezo ĝis la 7a vespere. M. ;
De tagmezo ĝis la 5a dimanĉe.
Butiko Fulton, 178 Okcidenta Houston Strato, 212-620-9015.
11 de lundo ĝis vendredo. ĝis la 7a vespere. M. Sabato, la 11-an a.m. M. ĝis 6 p.m. M.
De la 1a ĝis la 5a dimanĉe.
Poŝtkesto 714, New Moon, Kembriĝo, Masaĉuseco. 02139, 800-343-
4019 de lundo ĝis vendredo. ĝis 4:30 p.t.m. M.
Versio de ĉi tiu artikolo aperas sur paĝo C00003 de la Nacia eldono la 27-an de septembro 1984, kun la titolo: futona matraco: kio kaj kie