អ្នកដឹកនាំអាជីវកម្មមកដេកជាមួយអ្នកដើម្បីពិភាក្សាអំពីជីវិត

ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំទូទៅរបស់ម្ចាស់ភាគហ៊ុន Berkshire ក្នុងឆ្នាំ 2017 លោក Bill Gates, warren buffett និងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធនៅជុំវិញហាងគ្រឿងសង្ហារឹម Nebraska ដើម្បីពិភាក្សាជាមួយជីវិតលើគ្រែ។

Bill Gates៖ នេះគឺនៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1991 ដែលយើងបានជួបគ្នា ពួកយើងគ្មានផ្លូវប្រសព្វគ្នាក្នុងការងារពីមុនមក មិនដែលជួបក្នុងឱកាសណាមួយឡើយ។ មាន​រឿង​ធម្មតា​គឺ​ថា​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ចង់​ទៅ​រក​ឱ្យ​ឃើញ​ពី​របៀប​ដែល​ពិភពលោក​ធ្វើការ​។ យើងមានអារម្មណ៍ដូចជាការជួបគ្នាខ្លីៗ។ ការរំពឹងទុកពិសេសរបស់យើងដែលថានរណាម្នាក់ត្រូវតែរំខានការជជែករបស់យើង។ ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​នោះ​មក យើង​បាន​ក្លាយ​ជា​មិត្ត​ស្រឡាញ់​ភេទ​ដូច​គ្នា​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ។

ប៊ូហ្វេត៖ ឧត្តមគតិពិតរបស់ខ្ញុំគឺការព្យាយាមគេង ខ្ញុំគិតថានោះជាការងារល្អណាស់។ រាល់​ថ្ងៃ​គ្រាន់​តែ​ដេក​លើ​ពូក​ផ្សេង​គ្នា ប៉ុន្តែ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដេក​ទេ ព្យាយាម​ចូល​ជា​សមាជិក។ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ - ពូក Warren ។

Bill Gates៖ អស្ចារ្យ!

ប៊ូហ្វេ៖ តើអ្នកអាចស្រមៃបានទេ? នេះគឺជាវិធីនៃការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។ (ដេកលើគ្រែ) ខ្ញុំមិនចង់អង្គុយនៅមុខកុំព្យូទ័ររាល់ថ្ងៃទេ។

អ្នកលក់៖ តើអ្នកចាំថាអ្នកទិញពូកដំបូងទេ?

ប៊ូហ្វេ៖ ជាទូទៅមិនមែនជាការទិញទំនិញនៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំដើម្បីធ្វើនោះទេ។ តាមពិតខ្ញុំមិនចាំថាខ្ញុំបានទិញអ្វីទេ។

Bill Gates៖ ហា ហា ហា ហា!

Buffett៖ ធ្វើ​អ្វី​ក៏​បាន​បើ​ចង់​ជោគជ័យ ត្រូវ​តែ​ដក​ចិត្ត​ចេញ។ មនុស្សមួយចំនួនឆ្លាតណាស់ មានចិត្តសាទរចំពោះអ្វីដែលខ្លួនបានធ្វើដោយច្រើន ទោះបីគេមើលមិនឃើញពីអនាគតនៃការអភិវឌ្ឍន៍ក៏ដោយ ក៏គេមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការដើរទៅមុខដែរ គេប្រាកដជាជោគជ័យ។

៖ លោក Bill Gates បានបង្កើតក្រុមហ៊ុន Microsoft គឺជារឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ មិនត្រឹមតែជាការវិនិច្ឆ័យត្រឹមត្រូវរបស់យើងសម្រាប់ឧស្សាហកម្មកម្មវិធីប៉ុណ្ណោះទេ គឺថាយើងទទួលបានប្រាក់ចំណេញផងដែរ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើសប្បុរសធម៌ ខ្ញុំនៅតែគិតថាខ្ញុំអាចព្យាយាមម្តងទៀត។ ទោះ​បី​ជា​មិន​ដឹង​ថា​អនាគត​យ៉ាង​ណា​ក៏​មិន​ដឹង​ថា​អ្វី​ត្រូវ​ខុស។ ប៉ុន្តែ​រឿង​ខ្លួន​ឯង​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់។ មិន​ត្រឹម​តែ​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​ទេ ឥទ្ធិពល​សង្គម​របស់​វា​មាន​លើស​ពី​ការ​រំពឹង​ទុក​របស់​យើង