Un zitellu californianu sopravvive à una caduta da trè piani, salvatu da una coppia cù un materasso

LOS ANGELES (Reuters)-
Un zitellu chjucu in California hà trè anni.
I rispunsevuli di u focu è i media lucali dicenu chì a storia hè accaduta è hè stata salvata da una coppia chì s'hè trasferita in una nova casa è hà ghjittatu u materasso sottu à ellu prima chì u zitellu caschessi in terra.
A coppia hà trovu 3 anni-
Dumenica, quandu stava per cascà in i quartieri di Los Angeles, era vechju.
I Pompieri di Burbank anu dettu in una dichjarazione chì i salvatori l'avianu salvatu da u periculu quand'elli sò ghjunti.
Konrad è Jennifer Lighter anu dettu à a stazione televisiva lucale abc 7 ch'elli anu vistu u zitellu esce da u terzu edifiziu d'appartamenti.
Finestra di u pianu, appesa un vicolo da u cavu.
Lascianu cascà prestu u materasso à molle ch'elli purtavanu è u mettenu u più pussibule.
"Ùn pare micca veru finch'ellu ùn hè appesu à quella corda, perchè sapete ch'ellu ùn pò micca vultà à a finestra, perchè sapete ch'ellu ùn pò micca vultà à a finestra." «Hè ora chì Conrad u pigli avà», hà dettu Jennifer Wright à a TV. \".
«L'aghju pigliatu un pocu è l'aghju messu in terra prestu», hà dettu Konrad Lighter à abc 7. \".
"Eru prontu perchè sapia ch'ellu ùn pudia vultà à a finestra è hè cascatu è l'aghju afferratu."
Mercuri, i delegati di u Dipartimentu di Pulizzia di Burbank è di u dipartimentu di i pompieri ùn anu micca richiamatu subitu.
Invece di dà un nome à a coppia, u Dipartimentu di i Pompieri di Burbank hà publicatu una foto in linea chì hè stata identificata cum'è Konrad è Jennifer Lighter in un rapportu mediaticu. (
Rapportu di Alex Dobuzinskis;
Editatu da Cynthia Johnston è Tom Brown)