Ingxowa-mali yoLutsha yaseNew York, ngoAgasti 5Reuters)-
Ifemu yabucala equity yathi ngeCawa ukuba i-Advent International ivumile ukuthenga isixa esikhulu kwinkampani engumzali i-AOT Bedding Super Holdings ye-Serta umenzi woomatrasi weSizwe kunye neeSimmons.
Imimiselo yesivumelwano ayikachazwa, kodwa abantu abaqhelana nalo mbandela bathi i-AOT, kubandakanywa netyala, yayixabisa malunga ne-3 yeebhiliyoni zeedola.
Isivumelwano kulindeleke ukuba sigqitywe kwikota yesine, ebonisa umdla oqinileyo ekufumaneni okwesibini okanye kwinkampani yabucala ethengisa izabelo kwenye inkampani.
Ngemakethi ye-IPO isaguquguquka, ishishini linemali eninzi.
Abatyali-zimali bangoku be-AOT yi-Ares Management LLC kunye neskimu sepenshini ye-Ontario Teacher, eya kugcina i-stake encinci emva kwentengiselwano.
Ukugcina i-stake encinci kunokunceda abanini bangoku kwi-extra excursion ye-AOT ngelixa bevalela kwezinye zeenzuzo abazityalile ekuqaleni kwiminyaka esixhenxe edlulileyo.
I-Ares kunye ne-Ontario Teachers bathenga i-National Bedding ngo-2005 ngexabiso elingachazwanga, kwaye kwiminyaka emihlanu kamva bongeza i-Simmons Bedding, abayithengayo ekungangeni kwe-United States. S.
UThomas H.
ULi, iqabane elimalunga ne-0 yeedola. 76 yeebhiliyoni.
Emva kokugqitywa kwentengiselwano, abavelisi babini bahlelwa njenge-AOT Bedding Super Holding, inkampani esanda kusekwa yokubamba.
Ngokutsho komnye umthombo, i-Advent ibethe abanye abaxhasi bezabelo zabucala njengeBain Capital kunye neBerkshire Partners kwisivumelwano samva nje.
Bonke bayalile ukuphawula ngexabiso lesivumelwano.
Abantu abawaziyo lo mcimbi bacele ukungachazwa ngamagama kuba lo mcimbi awukachazwa.
Ngokomntu oqheleneyo nalo mba, abanini bamashishini abucala bafuna ukuthengisa endaweni ye-IPO ukuze bathabathe ithuba lemarike yenkxaso-mali enamandla.
Indawo yokulala yeSizwe ngoyena mntu unelayisensi enkulu kaSerta kunye nomnini zabelo omkhulu, onemizi-mveliso eli-18 e-United States nezimbini eCanada. eAtlanta-
I-Simmons Bedding yenye yezona zinto zinkulu ezivelisa umatrasi emhlabeni kunye nomvelisi we-brand ye-Beautyrest.
Barclays njengomcebisi oyintloko wezezimali, iDeutsche Bank Securities kunye neMorgan
Umcebisi we-AOT Bedding Super Holdings.