Melissa Groo เป็นผู้ช่วยวิจัยของโครงการฟังช้างของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์
ครั้งนี้เป็นครั้งที่ 2 ที่เธอได้ลงพื้นที่เพื่อศึกษาช้างในป่าอัฟริกากลาง
เรียน ครอบครัวและเพื่อนฝูงทุกท่าน เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2545 เรามาถึงป่าอย่างปลอดภัยเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน
การเดินทางของเราที่นี่เหนื่อยมากและบางครั้งก็ยากมากเพราะเราบรรทุกกระเป๋าเดินทาง กระเป๋าเดินทางและกล่องลัง กล่องนกกระทุง และกระเป๋าสัมภาระประมาณ 34 ชิ้น
เราพักอยู่ในปารีสซักพักแล้วก็มาถึง Banki ที่ร้อนและสกปรกในเช้าวันอาทิตย์
เราพักที่โรงแรมแห่งหนึ่งที่นั่น เรียบง่าย แต่เหมาะสม
แม้ว่ารัฐประหารจะล้มเหลวเมื่อเร็วๆ นี้ แต่เมืองนี้ก็ไม่ต่างจากเมื่อสองปีที่แล้ว ยกเว้นการคัดเลือก
รถบรรทุกจอดอยู่ที่นี่และมีบางอย่างที่ดูเหมือนเครื่องยิงจรวด
เราลองไปกินที่ร้านอาหารเลบานอนและร้านอาหารจีนชั้นเยี่ยมใกล้โรงแรมเท่านั้น ลงทะเบียนกับสถานทูตสหรัฐฯ หรือไปที่ร้านขายอุปกรณ์และของชำเพื่อซื้อเสบียงของเรา
เราเช่ารถบรรทุกที่ Avis ใน Banki -
คนเดียวที่พวกเขามี-
พบว่ามันไม่ใหญ่พอที่จะนำทุกสิ่งที่เรามีมา ก็เลยเอามารวมกับสิ่งที่เราคิดว่าสำคัญที่สุด ใกล้จะพัง ทิ้งสิ่งที่เราเหลือไว้ที่สำนักงานใหญ่ของมูลนิธิสัตว์ป่าโลก และ ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เพื่อนร่วมงานของเรา Andrea นำออก และเราอาศัยอยู่ในแคมป์ในป่า
เธออยู่กับเราในสัปดาห์แรก แต่จากนั้นก็ไปร่วมการประชุมช้างที่ไนโรบี และจะกลับมาทาง Banki ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
เวลา 6 โมงเช้า เราออกจาก Banki กับคนขับรถ Avis ที่รู้จักถนนและเดินเท้าไปตามถนนสายยาวและเต็มไปด้วยฝุ่นสู่ป่า
ซึ่งเป็นถนนสายหลักในทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง มันถูกวางไว้ในส่วนแรกประมาณ 300 ไมล์แล้วกลายเป็นดิน
เราต้องหยุดที่สิ่งกีดขวางต่าง ๆ ที่ทหารติดอาวุธเป็นประธาน และขึ้นอยู่กับความตั้งใจของพวกเขา พวกเขาจะเรียกเก็บเงินจากเราในจำนวนที่ต่างกัน
เรารวมตัวกันเหมือนปลาซาร์ดีน เคธี่ เอริค มีอา และฉัน นั่งอยู่ในกล่องนกกระทุงพร้อมสะพายเป้บนขาของเรา
ในสภาพอากาศที่ร้อน หน้าต่างที่เราเปิดก็เต็มไปด้วยฝุ่นที่ปกคลุมเราและข้าวของทั้งหมดของเรา
ผ่านไประยะหนึ่ง เราไม่ได้ผ่านรถคันอื่นเลย ยกเว้นรถบรรทุกไม้ขนาดใหญ่ที่ชนเราด้วยความเร็วที่น่าทึ่งกลางถนนมาก จนเราต้องปล่อยรถของเราออกจากถนนเพื่อหนีออกจากเส้นทางของพวกเขา .
เมฆฝุ่นที่พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลังเมื่อตื่นขึ้นทำให้พวกเขามองไม่เห็นถนนข้างหน้า แต่คนขับผู้กล้าหาญของเราเดินหน้าต่อไปอย่างกล้าหาญ
กลิ่นระหว่างทางทำให้ฉันนึกถึงครั้งสุดท้ายของฉัน-
ควันไฟ ไม้ไหม้ เนื้อเน่า กลิ่นเน่า และกลิ่นอันหอมหวานของต้นไม้ดอกบานยาวนาน
มีแผงขายของในหมู่บ้านตามถนนสายนี้ขายของ-
บุหรี่ มันสำปะหลัง โซดา
พอขับผ่านไปก็มีคนมานั่งมองเราด้วยความสนใจ ---
รถเป็นสิ่งผิดปกติ
ยิ่งเราเข้าใกล้ Dzanga มากเท่าไหร่ หมู่บ้าน Py Gami ก็เริ่มเห็นมากขึ้นเท่านั้น โดยมีโดมที่คุ้นเคย เช่น กระท่อมที่สร้างด้วยใบไม้
เด็กๆ โบกมือให้เราอย่างตื่นเต้น
ในที่สุด เราก็มาถึงอุทยานแห่งชาติ Dzanga และมาถึงประตูของ Andrea เราเปิดประตูแล้วมาที่แคมป์ของเธอด้วยระยะทาง 14 กิโลเมตร
เวลาประมาณ 6.00 น. ทไวไลท์ตกลงมาอย่างรวดเร็ว
เราได้พบกับแอนเดรียและคนบากาเจมีสี่คน ซึ่งสามคนที่เราพบเมื่อสองปีก่อน ที่ทานอาหารเย็นและล้มตัวลงนอนบนเตียง
แคมป์ของเธอนั้นวิเศษกว่าที่เคย
เธอสร้างกระท่อมหลังใหม่ที่สวยงามให้กับตัวเองและมอบกระท่อมเก่าให้กับเคธี่
มีเพียงฉันกับฉันเท่านั้นที่แชร์กระท่อมเก่าของเรา
โครงสร้างห้องทำจากไม้ คอนกรีต หลังคามุงจาก
เรามีที่นอนโฟมแบบเรียบง่ายที่ล้อมรอบด้วยมุ้งบนพื้นไม้
เอริคไม่มีกระท่อมและเขานอนในเต็นท์ขนาดใหญ่มากที่ ELP ซื้อให้เขา (
แต่เนื่องจากมดทอผ้าและการบุกรุกของปลวกนั้นยากอยู่แล้ว เราอาจต้องเตรียมสิ่งที่แตกต่างออกไปสำหรับเขา)
และที่นั่นมีกระท่อมที่เราเรียกว่ามากาซิน ซึ่งเอริคทำงานด้านวิศวกรรมทั้งหมดของเขา โดยวางอาหารไว้ทั้งหมด
แน่นอนว่าห้องครัวไม่มีผนัง มีแต่เตา และเราปรุงด้วยไฟที่ตัดมาจากไม้โดยคนแคระ
จากนั้นมีโรงอาบน้ำสองแห่ง และคนแคระก็นำถังน้ำร้อนมาให้เราทุกคืน แล้วกลับมาจากค่ายและกลับไปที่บ้านชั้นนอก (
เราใช้ภาษาฝรั่งเศส \"ตู้ \")
ค่อนข้างน่ากลัวที่จะกลับไปที่นั่นในตอนกลางคืนซึ่งมีสัตว์บางตัวที่ดูแปลก ๆ แส้แมงป่องและจิ้งหรีดในถ้ำมากมายให้แม่นยำไม่ต้องพูดถึงสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่จะพังเมื่อคุณเข้าใกล้ดังนั้นฉันต้อง บอกว่าฉันจะไม่เสี่ยงไปที่นั่นหลังมืด (
แม้แต่แอนเดรียก็บอกว่าเธอจะไม่ทำ ฉันเลยไม่คิดว่าเธออ่อนแอขนาดนั้น .
โครงสร้างทั้งหมดเหล่านี้ล้อมรอบโครงสร้างส่วนกลาง ซึ่งเป็นบ้านมุงจาก
ฐานคอนกรีตมีหลังคา พื้นที่ใช้สอยหรือพื้นที่นั่งเล่นและพื้นที่รับประทานอาหาร
ด้านล่างค่ายหลักนี้เป็นที่อยู่อาศัยของ BaAka ที่มีขนาดและโครงสร้างใกล้เคียงกับของเราเอง
กลุ่มสี่คนอาศัยอยู่กับ Andrea ครั้งละสามสัปดาห์ จากนั้นจึงหมุนเวียนกับกลุ่มอีกสี่คนเพื่อให้พวกเขาสามารถกลับไปหาครอบครัวได้ในขณะนี้
ตอนนี้เรามี MBanda, Melebu, Zo และ matotrs
ครั้งนี้ เรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อเรียนรู้ที่จะพูดคำ BaAka สองสามคำ เพื่อให้เราสามารถสื่อสารกับพวกเขาได้ดีขึ้น
ตอนนี้เราโชคดีที่มี Louis Sano มาพักกับเรา
เขาเป็นผู้ชายจากนิวเจอร์ซีย์ที่ย้ายมาที่นี่เมื่ออายุ 80 ปีและอาศัยอยู่ที่ BaAka เพื่อบันทึกเพลงของพวกเขา
Andrea กำลังช่วยแปลในขณะที่เขาไม่อยู่
เขามีเรื่องราวมากมายที่จะบอกเล่าและเป็นหุ้นส่วนที่ดี
เขาสัญญาว่าถ้าเรามีเวลาอยู่ที่นี่จนจบ เขาจะพาเราไปล่าป่ากับ BaAka สักสองสามวัน
วันแรกของเราที่นี่เราเดิน 2 กิโลเมตรสู่สีขาวด้วยความคาดหวัง
ครั้งนี้เรามาที่นี่ในฤดูแล้งไม่เปียกเหมือนปี 2000 และฉันก็เริ่มมองหาความแตกต่าง
ฝนไม่ตกตั้งแต่ต้นเดือนธันวาคม
ป่าพรุยังคงสูงอยู่ตามกระแสน้ำ และยังมีร่องรอยการมาเยือนของช้างเป็นประจำและล่าสุด
รอยเท้าขนาดใหญ่ของพวกมันยังคงพบเห็นได้ทุกที่ในโคลน และอุจจาระของพวกมันทำให้การเข้าถึงของเราบริเวณขอบน้ำอ่อนลง
ผีเสื้อสีขาวและสีเหลืองหลายร้อยตัวยังคงรวมตัวกันอยู่บนชายหาดที่พวกมันปัสสาวะ
อย่างไรก็ตาม เมล็ดพืชที่ฉันจำได้ไม่หลากหลาย และฉันชอบเก็บและปล่อยจากช้าง
ตอนนี้ไม่ใช่ฤดูกาลของผลลัพธ์
จากนั้นเราก็เข้าไปในป่าที่ซึ่งความแห้งแล้งชัดเจนยิ่งขึ้น
ใบไม้บนถนนก็แห้งและเป็นมูล --
สีกระทืบอยู่ใต้ฝ่าเท้าของคุณ
อย่างไรก็ตาม มันเป็นฤดูกาลแห่งการบานสะพรั่ง และในสถานที่ต่างๆ บนเส้นทางนั้น ดอกไม้บานสะพรั่งกระทบเรา
เมื่อเราเข้าใกล้ White เราก็ทราบดีถึงการเติบโตอย่างรวดเร็วเช่นกัน และฉันก็รู้ว่ามีผึ้งหลายพันตัวที่ชื่นชมต้นไม้ที่ออกดอกบนยอดไม้
แล้วจู่ๆ เราก็ไปอยู่ที่ชานชาลา ปีนขึ้นบันได ดูช้างหลายสิบตัว มองดูน้ำเค็ม (รวม ๘๐ ตัว)
, จัดรอบตัวเรา จิบจากหลุม ล้างบ่อโคลน และเคลื่อนตัวไปมาอย่างเกียจคร้าน
ช้างเผือก ช้างแดง ช้างเทา ช้างเหลือง เพราะได้อาบโคลนในเฉดสีต่างๆ กัน พวกมันจึงถูกทาสีด้วยสีที่ต่างกัน
ที่นั่น มองภาพอันน่าเหลือเชื่อนั้น ยอมรับความพิเศษของสถานที่และทุกอย่างที่มี และมองย้อนกลับไปที่งานหนักทั้งหมดเป็นเวลาสั้น ๆ เดือนแห่งการวางแผนและเตรียมการเพื่อมาที่นี่ การเดินทางไกล เพื่อเปิดตัวเทคนิคที่สำคัญ การสํารวจวิจัยในป่าฝนแอฟริกัน เพื่อค้นหารายละเอียดนับล้าน ถือว่าคุ้มค่าสำหรับฉัน
ไม่มีที่ไหนเหมือน Dzanga bai บนโลกที่จะได้เห็นชีวิตของช้างป่าที่ใกล้สูญพันธุ์
เรารู้สึกเป็นเกียรติมาก
เราเริ่มทำงานทันที เติมกรดในแบตเตอรี่ ขนส่งให้เป็นสีขาว เปิดอุปกรณ์ ติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์ และสร้างร้านของเอริค
หน่วยบันทึกอัตโนมัติ (ARU) สำหรับการปรับใช้--
สิ่งนี้จะบันทึกเสียงช้างของเราที่นี่ต่อไปเป็นเวลาสามเดือน
เราจะปลูกแปดตัวเป็นแถวรอบๆ สีขาว แต่มันเป็นงานที่ยากเพราะคุณต้องทำงานกับช้าง ซึ่งแน่นอนว่าอันตรายมาก
ตอนที่ฉันเขียนสิ่งนี้ เราได้ปลูกพืชเจ็ดแห่งและวางแผนที่จะปรับใช้อันสุดท้ายในวันนี้
จนถึงตอนนี้ อะไรๆ ก็ผ่านไปได้ด้วยดี เราเริ่มเก็บข้อมูลบนแพลตฟอร์มทุกวัน บันทึกจำนวนช้างทุกครึ่งชั่วโมง จำนวนผู้หญิงทุกชั่วโมง ผู้ใหญ่และรอง
ผู้ใหญ่ ชาย วัยรุ่น ทารก ทารกแรกเกิด.
แน่นอนว่าไม่ว่าผู้ชายคนใดจะอยู่ในกล้ามเนื้อหรือไม่ก็ตาม เช่นเดียวกับในฤดูแล้ง ผู้ชายส่วนใหญ่จะเข้าสู่กล้ามเนื้อ ซึ่งเป็นภาวะของฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนที่สูงขึ้นซึ่งพวกเขากำลังมองหาผู้หญิงที่เป็นสัด
ด้วยความช่วยเหลือของ Andrea เราสามารถระบุช้างหลายร้อยตัวและกำหนดความสัมพันธ์ระหว่างช้างทั้งสองได้
วิธีนี้จะช่วยให้เราแยกแยะวัตถุประสงค์ของการโทรบางประเภทได้ดีขึ้น เนื่องจากโดยปกติแล้วจะมีสมาชิกในครอบครัวแยกจากกัน เช่น เพื่อโทรออกแล้วกลับมาพบกันใหม่
แอนเดรียสามารถเห็นช้างถูกเรียกตัวและบอกว่าเป็นอีโลดี 1 ซึ่งเรียกลูกวัวที่เพิ่งเกิดของเธอ---
และลูกวัวน้อยอิโลดี 2 ซึ่งอยู่ห่างออกไป 50 เมตร ก็วิ่งไปหาเธอเพื่อตอบรับการเรียกของเธอ
เรามีวันที่น่าตื่นเต้นที่สุดเมื่อสองวันก่อน
เราโชคดีที่สังเกตว่าผู้ชายคนหนึ่งถูกพบในกล้ามเนื้อและแต่งงานกับผู้หญิงที่เป็นสัด และความผิดปกติในการผสมพันธุ์ที่เกิดขึ้นก็ไม่เหมือนกับที่เราเคยเห็นมา
เมื่อวัวขึ้นขี่ช้างตัวเมียในครั้งแรก ช้างจำนวนมากรู้สึกตื่นเต้นอย่างเห็นได้ชัด โฉบไปมารอบตัว เสียงดังก้อง พัด หมุน ถ่ายอุจจาระ และปัสสาวะ
เสียงนี้กินเวลาเกือบเก้านาที
เราบันทึกทั้งหมดนี้ด้วยอุปกรณ์บันทึกคุณภาพสูงบนแพลตฟอร์ม
นี่เป็นฉากที่น่าทึ่ง
ช้างขึ้นมาเรื่อยๆ ได้กลิ่นพื้นดินที่พวกมันผสมพันธุ์ ชิมของเหลวของพวกมัน และส่งเสียงดังก้อง
คืนนั้นเรานั่งในค่าย ฟังสิ่งที่เราบันทึก ประหลาดใจกับจำนวนเสียงที่เราได้ยิน และรู้สึกเหมือนได้บันทึกจริงๆ -- ประสบการณ์อันมั่งคั่ง-
บางอย่างที่พิเศษ.
คงจะเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะได้เห็นการโทรครั้งที่สองที่เกิดขึ้นในตอนท้ายซึ่งต่ำกว่าระดับการได้ยินที่เราค้นพบเมื่อ 20 ปีก่อนโดย Katie ที่ช้างกำลังทำอยู่
ช้างมีความแตกต่างจากครั้งสุดท้ายที่เรามาที่นี่อย่างชัดเจน นั่นคือความขี้ขลาดของช้าง
อาจเป็นเพราะการลักลอบล่าสัตว์เพิ่มขึ้น
ผู้อพยพจากสะวันนาจำนวนมากขึ้นย้ายไปใช้ประโยชน์จากอุตสาหกรรมตัดไม้ -
ดูเหมือนว่าจะเฟื่องฟู --
นับตั้งแต่ที่เรามาที่นี่ครั้งล่าสุด พื้นที่ของเมืองที่อยู่ใกล้ๆ อย่าง Bayanga ก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า
มีปืนใหญ่จำนวนมากขึ้นในพื้นที่ ความต้องการเนื้อป่าและงาช้างเพิ่มขึ้น
WWF ได้ส่งยามที่ประจำการอยู่ใกล้ค่ายของเราออกลาดตระเวนเป็นประจำ แต่เรายังคงได้ยินเสียงปืนทุกสองสามวันหรือประมาณนั้น ส่วนใหญ่มาจากค่ายของเรา ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากป่า
หากเราหรือนักท่องเที่ยวส่งเสียงหรือรบกวน ช้างเผือกก็มีแนวโน้มที่จะเร่ขายมากขึ้น และเมื่อหนีก็จะเข้าไปในป่าลึกและไม่กลับมาขาวเร็วเหมือนครั้งก่อน
หรือเมื่อลมพัด มันจะได้กลิ่นเราบนชานชาลาซึ่งจะปล่อยพวกเขาไปเช่นกัน
ดังนั้นเราจึงพยายามระมัดระวังให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้บนเส้นทางผ่านป่าบนแท่น
แรงกดดันเพิ่มเติมใด ๆ ที่พวกเขากลายเป็นข้อกังวลที่ใหญ่ที่สุดของเรา
มันอาจจะทำให้ฉันประทับใจมากกว่าครั้งที่แล้ว
สำหรับฉันนี่เป็นด้านที่มีเสน่ห์ของป่าฝน
ในตอนเย็นฉันนอนอยู่บนเตียงฟังเสียงช้างที่รวมตัวกันในป่าพรุใต้ค่ายของเรา
เสียงคำรามและเสียงกรีดร้องของพวกเขาดูเหมือนจะขยายออกไปโดยน้ำ
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะอยู่นอกห้องโดยสารของเรา
มีนกฮูกไม้แอฟริกันอยู่ใกล้ๆ
จิ้งหรีดและจั๊กจั่นร้องตะโกนตลอดทั้งคืน และต้นไม้ก็ส่งเสียงดังขึ้นซ้ำๆ
ที่น่าสนใจคือเสียงที่ดังที่สุดน่าจะเป็นช้างกับช้างเพราะช้างเป็นญาติทางบกที่ใกล้เคียงที่สุดของช้าง
มันเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กที่ดูเหมือนกราวด์ฮอกเล็กน้อย
ประมาณตีสามของคืนหนึ่ง เมตร
ฉันได้ยินเสียงลิงชิมแปนซีในระยะไกล
ในตอนเช้าเราได้ยินเสียงนกหวีดอันดังและเสียงกรีดร้องของนกแก้วสีเทาแอฟริกันที่บินจากหัวไก่
ฉันสงสัยว่าคนเหล่านี้หลายร้อยคนที่รวมตัวกันใน Bai ทุกเช้าหรือไม่ พวกเขาลุกขึ้นและตกลงไปในที่โล่งแจ้ง ขนหางของพวกมันกะพริบเป็นสีแดง
เราได้ยินมันทุกเช้า
นกพิราบไม้บนหัว สั่นเหมือนปิง-
ปิงปองกระดอนไปข้างหน้าแล้วหยุด
เราได้ยินฮาเดสร้องเพลงเหมือนกา
บ่อยครั้งที่มีลิงจำนวนมากส่งเสียงของพวกเขาบนต้นไม้รอบๆ ค่าย และเราดูพวกมันแกว่งจากกิ่งหนึ่งไปอีกกิ่งหนึ่ง ซึ่งบางครั้งก็กระโดดครั้งใหญ่ สีขาว-
ลิงจะมาหาเราด้วย
ในป่าพรุ เมื่อเราไปที่เบลูก้า กบตัวน้อยหลายร้อยตัวส่งเสียงคำราม เหมือนกับดึงหนังยางแน่นออก เสียงแหลมหัวเราะเยาะเป็นภาพขาวดำ
ในป่านอกจากจั๊กจั่นทุกที่ยังมีความเงียบ
บ้างครั้งก็ขาว-
นกเงือกฟินิกซ์บินอยู่เหนือหัว และปีกของพวกมันที่โบกสะบัดอย่างแรงราวกับอยู่ในยุคก่อนประวัติศาสตร์ เช่นเดียวกับที่คุณมองขึ้นไปและเห็นว่ามีเรซัวร์อยู่ที่นั่น
ผีเสื้อสีม่วงและสีเหลืองสดใสบินอยู่บนถนนของเรา
เรามักทำให้คนโกหกกลัวและมันหมดสิ้นไปจากพุ่มไม้
บางครั้งถ้าตั้งใจฟังจะได้ยินเสียงกลองของปลวก -
เสียงเหมือนเกลือสั่นบนใบไม้
เนินดินของพวกมันมีอยู่ทุกหนทุกแห่งในป่า
ไม่นานหลังจากที่เรามาที่นี่ เรามองเห็นกอริลลาแวบหนึ่ง แต่เราได้ยินมันชัดเจน
วันหนึ่งตอนที่ฉันขับรถเข้าไปในเมืองกับ Andrea เพื่อซื้อเสบียง เราตกใจกับรถของเธอและมันระเบิดเข้าไปในพุ่มไม้หนาทึบข้างถนน
มันตะโกนใส่เราเมื่อเราผ่านไป
บางครั้งเราได้ยินเสียงหน้าอกของกอริลลา
ตีในระยะไกล
ฉันจะใช้อุปกรณ์บันทึกคุณภาพสูงที่เรานำมาบันทึกเสียงในช่วงเวลาต่างๆ ของวัน ดังนั้นหวังว่าในที่สุดเราจะสามารถทำซีดีให้กับผู้ที่ชอบมันได้
ความร้อนที่นี่สูงมากและดูเหมือนว่าจะเพิ่มขึ้นตลอดเวลา
ในระหว่างวัน เราจะเห็นได้จากเทอร์โมมิเตอร์บนแท่นที่มีอุณหภูมิ 88 องศาในที่ร่ม และประมาณ 92 องศาในดวงอาทิตย์
ความชื้นเป็นนักฆ่าประมาณ 99%
วันนี้เราไปว่ายน้ำในป่าพรุและจระเข้แคระและงูน้ำมีพิษถูกสาปแช่ง
นี่เป็นวิธีเดียวที่จะทำให้เย็นลงจริงๆ
สุดท้ายนี้ สำหรับเพื่อนร่วมงานในห้องแล็บของฉันและเพื่อนคนอื่นๆ ที่สนใจเรื่องนกที่ฉันเห็นหรือได้ยิน ฉันแน่ใจว่านี่คือรายชื่อที่ไม่สมบูรณ์: ดู: African Osprey
นกกระเต็นที่มีต้นไม้เรียงราย (ของโปรด)
นกกระสา MaribouHadeda ibisGray heronBlack-
ดาร์เรน แบล็คแอนด์-
มุมขาว ขาว-
ได้ยินเท่านั้น: นกฮูกไม้แอฟริกันสีน้ำเงิน-
นกพิราบไม้หัว หนามหลายชนิดฉันคิดมาระยะหนึ่งแล้ว แต่เรายุ่งกับการจัดของและฉันก็ไม่มีเวลานั่งเขียนโน้ตยาวๆ จนถึงวันนี้
ตกกลางคืนเราเหนื่อยมากจนแทบไม่มีแรงทำอาหารเย็น กินข้าวเย็น แล้วเข้านอน ปกป้องตาข่ายและอ่านใต้แสงเทียน (
ฉันนำสงครามและสันติภาพซึ่งควรจะคงอยู่เป็นเวลานาน)
ก่อนที่เราจะผล็อยหลับไป ช้างจะถูกปลุกให้ตื่นขึ้นตามต้นไม้รอบค่ายเป็นระยะๆ
ดังนั้นโปรดยกโทษให้ความเงียบเป็นเวลานาน
ฉันจะเขียนมันเร็ว ๆ นี้
ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณอย่างอบอุ่น --
MelissaFebruary Month 2002 วันนี้ฉันเป็นวันหยุด ดังนั้นในที่สุดจดหมายฉบับที่สองที่ฉันส่งถึงเพื่อนและครอบครัวของฉัน
มันเป็นวันแห่งอิสรภาพครั้งที่สามของฉันในเจ็ดสัปดาห์ตั้งแต่เราออกจากบ้าน แต่เมื่อเช้านี้คนอื่น ๆ ออกไปทำงานที่หนักหน่วงในเช้าวันนี้ ฉันก็อดรู้สึกผิดไม่ได้
มันยังเงียบอยู่และที่สำคัญคือมันร้อนมาก
อากาศร้อนกว่าในไวท์ซิตี้ ที่มีลมพัดโชยบ้างเป็นบางช่วงเป็นอย่างน้อย
ความชื้นต้องอยู่ที่ประมาณ 92 และความชื้นค่อนข้างมาก
ฉันพ่ายแพ้ต่ออาการชาของพืช ความเหนื่อยล้าที่เกิดจากความร้อน
ห่างออกไปไม่กี่ฟุต จิ้งจก Agama สีชมพูและสีเทายาว 5 นิ้วหยุดชั่วขณะวิ่งจากต้นไม้ต้นหนึ่งไปยังอีกต้นหนึ่งและหัวของมันมองดูภูมิทัศน์อย่างรุนแรง
บางครั้งฉันได้ยินเสียงนกเหยี่ยวออสเพรย์แอฟริกาตะวันตกร้องไห้ขณะที่ค่ายมุ่งหน้าไปยังหนองน้ำ
เสียงเหมือนนกนางนวล
ตอนเที่ยงคน BaAka gm Gami กำลังต่อสู้กับอาหารประจำวันของพวกเขา
สติปัญญามักจะต่ำที่สุด บาร์เบ็ตร้องเพลงเป็นครั้งคราว
เงียบแต่ฉันก็อดสงสัยไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นในทำเนียบขาว
วันนี้มีช้างอะไรบ้าง?
Elvera อยู่กับลูกสองคนของเธอหรือไม่?
ฮิลตันยังคงอยู่บนดาวอังคารหรือไม่? ยังคงปกป้องผู้หญิงคนใหม่?
ชายชราจากไปปรากฏตัวและข่มขู่ผู้ชายคนอื่น ๆ หรือไม่?
คุณเข้าใจตัวละครจริงๆ และถ้าคุณสามารถทำให้มันสมบูรณ์ได้ มันก็เหมือนกับละครทุกวัน
มันเหมือนกับการอ่านสงครามและสันติภาพ
บางครั้งเมื่อฉันดูพวกเขา ฉันจำหนังสือเด็กเล่มโปรดเล่มหนึ่งได้ ที่วอลเลซเป็นเรื่องเกี่ยวกับลิงอุรังอุตัง คุณต้องไปหามันในทะเลของตัวละครในแต่ละหน้า
แต่ละภาพมีการ์ตูนตอนเล็กๆ หลายสิบตอน มีคนวิ่งไล่อยู่ที่นี่ มีคนขุดหลุมอยู่ตรงนั้น มีคนว่ายน้ำอยู่ที่นี่
มองไปทางไหนก็มีแต่เรื่องที่ทำงาน
แต่ถึงแม้จะอยู่ในแคมป์ที่นี่ ก็มีอะไรให้ดูมากมาย
มีลิงมากมายที่โยกไปมารอบๆ ค่าย กล้าดีดตัวจากกิ่งหนึ่งไปอีกสามชั้นอย่างกล้าหาญ
รอบๆ ตัวฉัน ฝูงนกฟีลาเรียกำลังบิน หวังจะกัดฉันอย่างลับๆ
ฉันต้องระวังตัวอยู่เสมอเพื่อที่จะขับไล่พวกเขา
ที่เท้าของฉัน แถวของมดมะเป็ก (
นี่เป็นคำที่คนแคระของพวกเขา เด่นชัดว่า mah-peck-pay)
พวกมันใหญ่และดำ ดังนั้นอย่ากินเมื่อคุณกัด
บนหลังคาของบ้านมุงจากกลางแจ้ง แมงมุมหมาป่ายักษ์ขยับตัวอย่างหนัก
บางครั้งคุณสามารถได้ยินพวกเขาเล่นกลองที่นั่นในตอนกลางคืน
มดช่างทอผ้าก็ปรากฏขึ้นบนไหล่ของฉันและฉันก็ทิ้งมัน
หนอนเท้าสีน้ำตาลช็อกโกแลตขนาดเท่าซิการ์ร่อนไปมาระหว่างทางไปยังห้องโดยสารของฉัน
วันนี้ ฉันเดินตามแมลงปีกแข็งตัวใหญ่เข้าไปในห้องโดยสารของฉัน รอให้มันร่อนลง และใส่มันลงในกล่องพลาสติกใสขนาดเล็ก ฉันจะได้ตรวจสอบมันอีกครั้ง
เป็นประกายดุจอัญมณี ลำตัวมีสีเขียวเรืองแสงสวยงาม เกือบจะโปร่งใสและมีปีกสีฟ้าสดใส
ฉันกลัวว่ามันจะทำร้ายตัวเองเมื่อโดนพลาสติก และไม่นานฉันก็ปล่อยมันออกมา
เมื่อฉันทำอาหารกลางวัน มีผึ้งหลายสิบตัวบินวนอยู่ในครัวรอบตัวฉัน
ข้าพเจ้าคิดนับครั้งไม่ถ้วนว่าเป็นสถานที่ที่มีผู้คนอาศัยอยู่มากที่สุดเท่าที่ข้าพเจ้าเคยอาศัยอยู่
ทุกตารางนิ้วถูกครอบครองโดยสิ่งมีชีวิตบางชนิด
ชอบหนัง \"10 เท่าไมโครจักรวาล\"
จำนวนสปีชีส์หนึ่งๆ ถูกนำกลับบ้านจริงๆ เมื่อประมาณหนึ่งสัปดาห์ก่อน ---ตามตัวอักษร
คืนหนึ่ง เมื่อเราพร้อมที่จะเข้านอนหลังจากการประชุมอันยาวนาน แอนเดรียพบว่าฝูงมดกำลังรวมตัวกันอยู่ในกระท่อมของเธอ รอบ ๆ ขั้นบันไดและบล็อกซีเมนต์ ซึ่งตั้งใจจะเข้าไปและยึดครองอย่างชัดเจน
เมื่อมดนับพันตัว ---
กินไปไม่กี่ครั้งก็ปวดฉี่ -
ใช้พื้นที่เพื่อหาอาหาร
พวกเขาอยู่ในโหมดล่าสัตว์
บางคนตื่นขึ้นและพบว่าตัวเองถูกปกคลุมไปด้วยสิ่งของเหล่านี้ซึ่งกินผ่านตาข่ายแล้วมารวมกันบนนั้น
แอนเดรียไม่พอใจอย่างแน่นอน และเรามองดูเธอรีบเติมน้ำมันก๊าดในกาต้มน้ำใบใหญ่ เทมดจำนวนมากแล้วหันกลับไปที่บ้านของเธอ
น้ำมันก๊าดเป็นสิ่งเดียวที่สามารถหยุดพวกเขาได้
คืนนั้นเธอตัดสินใจที่จะไม่นอนที่นั่น และทำเตียงให้ตัวเองที่เตียงกลางของค่ายด้านล่าง
ผิวหนังของเราคลาน และฉันกับมยาไปที่กระท่อมห่างจากบ้านของแอนเดรียประมาณ 40 ฟุต และตกใจมากเมื่อรู้ว่าคลื่นของมดกำลังขยายมาที่บ้านของเรา ห่างจากบ้านของเราประมาณ 3 ฟุต
มีคนหลายพันคนที่คดเคี้ยวรอบมุมกระท่อมของเราเข้ามาใกล้ขึ้นเรื่อยๆ
เรารีบหยิบน้ำมันก๊าดและใช้มันเพื่อแช่ขอบคอนกรีตของเราในช่วงเวลาวิกฤติ
เราดูพวกเขามาประมาณ 45 นาทีข้างหน้าแล้ว
มดสับสนและสับสนชั่วขณะ วังวนของมดหันกลับไปบนเส้นทางของพวกมันและวิ่งไปรอบ ๆ วงกลมจึงรีบร้อน
ในที่สุด พวกเขาก็พยายามร่วมกันมุ่งสู่ป่า
มยากับฉันตัวสั่นเมื่อคิดว่าถ้าเราไม่ประชุมจะเป็นยังไงต่อไป เราจึงเข้านอนเร็วขึ้นและไม่รู้ว่าการพัฒนาของกองทัพขนาดใหญ่นี้จะเป็นอย่างไร เย้ๆ
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเห็นนกที่ยอดเยี่ยมบางตัวกะพริบเป็นสีขาวและรอบ ๆ-
เช้าวันหนึ่ง ขณะที่เราเดินเข้าไปในสุดของพื้นที่เปิดโล่ง ปลามาริโบยักษ์สองตัวดูเหมือนชายชราที่ยืนอยู่ริมสระน้ำในชุดเดรสสุดเก๋ สีแดง-
อยู่มาวันหนึ่ง นกพิราบในดวงตาถูกผสมกับนกแก้วสีเทาแอฟริกัน สีขาว-
ผึ้งกินแมลงที่บินได้โฉบโฉบเหนือเสือขาวและกลับไปที่ต้นไม้ใกล้เคียง
นกกระเต็นป่าสีเทอร์ควอยซ์และสีดำที่สวยงาม ฉันพบถิ่นที่อยู่ที่ชื่นชอบคือวูด
วัวที่ดูเป็นผู้หญิง, นกกระยาง. ใน-
รอจนกว่าพวกเขาจะตามควาย
Sunbird สีรุ้งที่ยอดเยี่ยม--
เพื่อนนกฮัมมิงเบิร์ดแอฟริกัน-
พูดคุยผ่านแพลตฟอร์มของเรา
เป็ดของ Hartlaub บินและร่อนลงที่ลำห้วยผ่านแม่น้ำขาว
ไหล่สีฟ้าอ่อนของพวกเขาดึงดูดสายตาฉัน
ไก่มงกุฎมุกขนาดใหญ่มองเห็นแวบหนึ่งจากต้นไม้ระหว่างทางไปไวท์
สำหรับสัตว์ เราเห็นซิตตูงกาในเอเวอร์เกลดส์ที่ใสสะอาดทุกวัน --
ละมั่งสด
พวกเขามักจะเดินทางในรูปแบบของกลุ่มครอบครัวสองหรือสามกลุ่ม
อยู่มาวันหนึ่ง ฉันเดินคนเดียวจากแคมป์ไปเป็นคนผิวขาว และปีนขึ้นไปบนตัวเมียตัวเมียในหนองน้ำใกล้ค่าย ทำให้เธอกลัวแต่เมื่อฉันอยู่ห่างออกไปประมาณ 10 ฟุต
โดยปกติจะมีควายป่าอยู่ในที่โล่ง และสัตว์ที่หล่อและแข็งแรงเจ็ดตัวอยู่ในกลุ่มเดียวกัน นอนอยู่ในกลุ่มควายขาว นอนหลับและทำสมาธิ พวกมันจะตื่นขึ้นเมื่อช้างน่ารังเกียจบางตัวตัดสินใจขวางทางเท่านั้น
มีอยู่ครั้งหนึ่งที่แอนเดรียเห็นควายป่าภายใต้การผลิตสีขาว และเมื่อถูกช้างท้าทาย มันไม่ลุกขึ้น
ควายถูกช้างกัดจนตาย และในขณะที่เธอนอนตายอยู่ที่นั่น ควายอีกตัวมารวมตัวกันรอบๆ ตัวเธอ ดิ้นรนเพื่อพยุงเธอขึ้น
นอกจากนี้ ในสีขาว บางครั้งเราเห็น Bongo ละมั่งป่าที่ใหญ่ที่สุด
เป็นสัตว์ที่สวยงามมาก สีน้ำตาลแดง มีแถบสีขาวล้อมรอบตัว
ขาของพวกมันเป็นสีขาวดำ และตัวผู้มีงาช้างขนาดใหญ่ ปลายแตร
หูใหญ่ของพวกเขายังคงหมุนอยู่
เมื่อพวกเขาเดินเข้าไปใน Bai พวกเขามักจะมีความสุขโดยปกติกลุ่มเจ็ดหรือแปดคน
เรายังเห็นลิง
วันหนึ่งเมื่อเราไปถึงก็พบทีมประมาณ 30 คนที่เดินไปรอบ ๆ แม่น้ำขาวในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า ออกจากขอบป่าตามพื้นดิน นั่งข้างกองมูลช้างแล้วลอดผ่าน เพื่อบริโภคเมล็ดพันธุ์
นอกจากนี้เรายังสามารถเห็นลิงดำและขาวไปมาบนต้นไม้ และหมู --
มีหมูป่าขนาดใหญ่ มันใหญ่และดำ
วันหนึ่งเราเห็นกลุ่มคนแบบนี้มาจากป่า ประมาณ 14 คน
พวกเขากอดกันชั่วครู่และจากไป
แม้ว่าที่ฉันชอบคือหมูแม่น้ำแดง (
หรือที่เรียกว่าหมูป่า)
นี่เป็นครั้งแรกที่เราเห็นมันเมื่อวันก่อน
มันเป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดที่สุด จริงๆ แล้วมีสีแดงกับวงแหวนตาสีขาวและหูของเนชันที่ยาว
มีชะมดอย่างน้อยหนึ่งตัวรอบค่าย
คืนหนึ่งขณะทานอาหารเย็น เราได้ยินเสียงนกหวีดตัวเมียเป็นสัดในป่า และอีกไม่กี่วันต่อมา เคธี่พบรอยเท้าในดินใกล้ค่าย
เช้าวันหนึ่ง เราพบกอริลล่าในป่าพรุ
ยังไม่เห็นร่องรอยของเสือดาวเลย แม้ว่าประมาณหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เราจะมาถึง ก็มีคนเห็นตัวหนึ่งอยู่ใกล้ค่ายพักแรม
วันหนึ่งเราพบช้างระหว่างทางกลับบ้าน
มีเพียงฉันและมยาที่มีตัวติดตาม BaAka สองตัว
ทันใดนั้น เราได้ยินการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่บนต้นไม้ข้างทางเดิน และผู้ติดตามที่อยู่ข้างหน้าก็หยุดฟัง
เราทุกคนทำแบบเดียวกัน และตรงหน้าเรา เราได้ยินเสียงคำรามจากบริเวณเดียวกัน
คนติดตามคนหนึ่งบอกว่ามันคือหมูป่า ในขณะที่อีกคนกระซิบบอกว่ามันคือช้าง (
ต่อมาเขาบอกเราว่าที่บริสุทธิ์กว่าคือช้างตัวเล็ก .
ทันใดนั้น ผ่านต้นไม้ เราเห็นรูปร่างสีเทาของช้าง
หญิงสาวคนหนึ่ง
เราตัดสินใจที่จะไม่วิ่งไปทางอื่น แต่เพื่อให้ทันอย่างรวดเร็วและเงียบที่สุด
แอนเดรียมักจะบอกเราว่าผู้หญิงมีอันตรายมากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีรุ่นต่อๆ มา
อีกวันหนึ่ง เราพบช้างในบึงระหว่างทางกลับบ้าน และเราต้องอ้อมกลับบ้าน
แล้วตลอดไป-
มีสัญญาณของมนุษยชาติมากขึ้นเรื่อย ๆ
เช้าวันหนึ่งเมื่อเราเดินผ่านป่าอย่างรวดเร็วเพื่อไปยัง Baishan ทันเวลาสำหรับการนับและองค์ประกอบ (
ที่เราตั้งชื่อคลาสและเพศ กรัม
\"เด็กหญิง\" ของช้างทุกตัว \")
ฉันรู้ว่ามีเสียงหึ่งๆ ต่ำๆ ที่บินผ่านป่าธรรมดาๆ
ฉันถามคนติดตามคนแคระว่ามันคืออะไร และเขาตั้งชื่อโรงเลื่อยในท้องถิ่นนั้น
ระหว่างโรงเลื่อยที่ขยายออกไปอย่างโลภมากกับการลักลอบล่าสัตว์ที่ปล้นช้างและที่อยู่อาศัยมากขึ้นเรื่อย ๆ ฉันรู้สึกว่าสถานที่แห่งนี้ค่อยๆหลุดออกไปและฉันก็กลัว
สถานที่ดังกล่าวไม่สามารถนำกลับคืนมาหรือสร้างใหม่ได้
เมื่อมันหายไปก็จะหายไปตลอดกาล
ทุกวันมีชิ้นส่วนของมัน
มีการลักลอบล่าสัตว์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และสองสามวันเราได้ยินเสียงปืนจากค่าย ช้างเผือก และช้างทั้งหมดตกใจกลัว
เช้าตรู่เมื่อเราไปถึงช้างเผือกว่างเปล่า พอช้างปรากฏ ก็ลังเลที่จะเข้าไป หันไปทางนี้ ยืนนิ่ง ฟังอย่างตั้งใจ หูก็เงยขึ้น งวงได้กลิ่น อากาศ.
เราทราบภายหลังว่างาช้างบางตัวถูกริบไปทั้งๆ ที่นายพรานไม่ได้ถูกจับได้
ทางอุทยานกำลังพยายามตรวจสอบร่างของช้างทั้งหมดในช่วงปีที่ผ่านมา พวกเขาพบศพที่สดใหม่เพียง 13 ศพหลังจากสุ่มตัวอย่างส่วนเล็ก ๆ ของอุทยาน
การรุกล้ำกำลังเพิ่มขึ้นที่นี่และในคองโกที่อยู่ใกล้เคียง
นี่คือความจริงที่น่าสังเวชของสถานที่แห่งนี้
การปรากฏตัวของ Andrea ที่นี่มีความสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ
อย่างมีความสุขเมื่อช้างที่เราคุ้นเคยเมื่อสองปีก่อนเข้าไปในช้างเผือก ช่วงเวลาที่ฉันชอบก็เกิดขึ้น
มีหลายสิ่งหลายอย่างจนถึงตอนนี้ แต่สิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดคือการได้เห็นเพนนีและเพเนโลเป้ 2 แม่ของเธอ
เมื่อสองปีที่แล้ว เราใช้เวลาค่อนข้างน้อยในการสังเกตแม่และลูก
อันที่จริง เมื่อเราพบเธอครั้งแรก เพนนียังเป็นเด็กแรกเกิด และสะดือของเธอก็ชัดเจน
ดังที่ Andrea บอกเราในขณะนั้น Penelope 2 กลายเป็นแม่เป็นครั้งแรกและดูเหมือนไม่แน่ใจและไม่มีประสบการณ์
เมื่อผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่อีกคนหนึ่งพยายาม \"ลักพาตัว\" เพนนีเมื่อเธออายุเพียงสองวัน เราดูรู้สึกทึ่ง
นอกจากนี้เรายังสังเกตเห็นหลายครั้งที่เพนนีทิ้งแม่หลายครั้งหลายสัปดาห์ผ่านไป และทันใดนั้นก็ตระหนักว่าเธออยู่ห่างจากแม่และกรีดร้องอย่างขมขื่น
Penelope 2 จะตอบสนองต่อเธอและวิ่งไปหาเธอเสมอ
ฉันคิดว่าบางคนในห้องแล็บเคยเห็นคลิปวิดีโอของเราแล้ว
วันหนึ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว วันที่สวยงามอีกวันหนึ่งในเมืองไวท์กำลังจะสิ้นสุดลง
ช้างหลากสีเดินอยู่ใต้แสงสีทองยามบ่าย
ออกจากป่าตรงข้ามกับมิราดอร์ ห่างออกไปประมาณ 300 เมตร มีแม่และลูกสองคนของเธอปี-
ลูกวัวเฒ่าเดินเข้าไปในไวท์
แอนเดรียตะโกนบอกพวกเราว่า \"นั่นมันเพเนโลเป้ 2 กับเพนนี!
\"เราดีใจมากที่ได้เห็นเพนนีตัวเล็กๆ และเห็นว่าเธอและแม่แข็งแรงแค่ไหน
คุณรู้ไหม อย่างน้อยช้างเหล่านี้บางตัวก็ปลอดภัยในช่วงสองปีที่ผ่านมา
เรามีผู้เยี่ยมชมบางส่วนในเดือนที่ผ่านมา
Chris Clark ผู้อำนวยการโครงการของเราที่ Cornell University (
โครงการวิจัยทางชีวเคมีของห้องปฏิบัติการชีววิทยา)
อยู่กับเรามาสามสัปดาห์แล้ว
เขาเป็นสมาชิกที่กล้าหาญและไม่ย่อท้อในทีมเสมอมา ฉายแสงบนต้นไม้ทุกวัน พยายามกันไม่ให้หน่วยบันทึกถูกสปอยล์
ใช่ ช้างกำลังทำลายอุปกรณ์ของเรา
หน่วยของเราเกือบทั้งหมดถูกถอดแยก ถอดประกอบ และถอดด้วยฟันเขี้ยว เพราะในตอนแรกเราไม่ได้วางให้พ้นมือช้าง
ตอนนี้เรากำลังพยายามทำให้พวกมันทั้งหมดกลายเป็นต้นไม้
Py grime ยังเป็นผู้เชี่ยวชาญในการปีนต้นไม้และขาดไม่ได้
แต่การพยายามรักษาจำนวนยูนิตให้ทำงานในเวลาเดียวกันนั้นเป็นการต่อสู้อย่างต่อเนื่อง เนื่องจากปัญหาของช้าง และเนื่องจากแบตเตอรี่รถบรรทุกที่ต้องใช้พลังงานสำหรับการเปลี่ยนอุปกรณ์
เข้าหน่วยลำบากเพราะว่าเมื่อมีช้างอยู่บนพื้นเปล่าจำนวนมากและเข้าป่าตลอดเวลาอาจเกิดอันตรายได้ ดังนั้นการเดินทางเหล่านี้จึงต้องวางแผนอย่างรอบคอบ
เจ้าหน้าที่วิทยุสาธารณะแห่งชาติมาเยี่ยมเราเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเช่นกัน
Alex Chadwick, Caroline ภรรยาของเขาและ Bill วิศวกรเสียงของพวกเขามาที่นี่เพื่อสร้างคลิปสำหรับการสำรวจทางวิทยุ รายการรายเดือนสำหรับ NPR และจัดโดยนิตยสาร National Geographic
พวกเขาสัมภาษณ์ Katie, Andrea และ Chris และบันทึกช้างบนแท่นกับเราด้วย
เรามีความสุขมากที่ได้อยู่กับพวกเขา
เมื่อคืนที่ผ่านมา พวกเขาใช้เวลาเล็กน้อยในเมืองสีขาว เพื่อเตรียมตัวสำหรับพระจันทร์เต็มดวง บันทึกเพราะตอนกลางคืนข้างนอกนั้นดังมาก และช้างก็ส่งเสียงร้องและกรีดร้อง
เราจะทำเช่นเดียวกันอย่างน้อยหนึ่งครั้งในทริปนี้
คุณจะไม่มีค่าอะไรในวันถัดไป แต่มันเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ
ฉันคิดว่าพวกเขายังมีความสุขกับพายุที่พวกเขาจับได้ในคืนก่อน
เมื่อสองคืนก่อน เรามีพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงอย่างไม่น่าเชื่อที่นี่
วันรุ่งขึ้นอากาศร้อนชื้นและตกต่ำเป็นพิเศษ และเราขับรถไปที่เมืองบายางาเพื่อรับประทานอาหารค่ำกับเจ้าหน้าที่ของ NPR และลิซ่ากับไนเจล
เมื่อเราขับรถกลับคืนนั้น ก่อนออกเดินทางอีกครั้ง
เมื่อเราเดินเข้าไปในป่า เราจะเห็นสายฟ้าต่อเนื่องเกือบต่อเนื่องในระยะไกล
เมื่อเรากลับถึงบ้านและนอนบนเตียง เวลาประมาณ 11 โมง ลมเริ่มพัดและเราได้ยินเสียงฟ้าร้องยาวมาจากระยะไกล ใกล้เข้ามาเรื่อยๆ
ลมพัดผ่านผืนป่าด้วยลมกระโชกแรงพัดต้นไม้อย่างรุนแรง
อุณหภูมิลดลงอย่างกะทันหันประมาณสิบองศา และหลังคามุงจากของเราก็เริ่มลดลงอย่างมาก
ในไม่ช้ามันก็กลายเป็นฝนที่ตกลงมา ฟ้าร้องแตกและกลิ้งตรงมาหาเรา
บางครั้งระหว่างฟ้าร้อง เราได้ยินเสียงช้างร้องอยู่ไกลๆ
เรย์กลัวพวกเขา)
ประมาณครึ่งชั่วโมงต่อมา เสียงฟ้าร้องดังขึ้น และฝนก็เริ่มเบาลง ซึ่งทำให้พวกเราง่วงนอน
เคธี่มีวันเกิดของเธอเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน และในวันนั้นเราวางแผนทริปเซอร์ไพรส์ให้เธอและคริสไปที่ค่ายวิจัยของ World Wide Fund นกกระเรียนขาว ขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมง ใกล้ชายแดนคองโก นักวิจัยคุ้นเคยกับ ครอบครัวกอริลลา
Katie และ Chris ใช้เวลาหลายชั่วโมงในป่าเพื่อดูครอบครัว ชายและหญิง และลูกๆ ของพวกเขา
ใบหน้าของเคธี่เต็มไปด้วยผึ้งเหงื่อหลายร้อยตัว แต่แล้วเธอก็อาบน้ำในน้ำตกและกลับมาอย่างตื่นเต้นจากประสบการณ์นั้น
เอริค มายา และฉันก็อยากจะอยู่ที่นั่นด้วยสักวันหนึ่ง แม้ว่าฉันต้องยอมรับว่าฉันกลัวเหงื่อเป็นส่วนหนึ่งของมัน
ดูเหมือนว่าผึ้งเหงื่อจะชอบฉันมาก และพวกมันก็เป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลท่องเที่ยวของเราในปีนี้
ปรากฎว่าพวกเขาร่ำรวยยิ่งขึ้นในฤดูแล้งและหากไม่มีพวกเขาเราก็มีเวลาเพียงวันหรือสองวันเท่านั้น
พวกมันเป็นหนามเล็ก ๆ
ผึ้งน้อยชอบเกลือในหยาดเหงื่อ พวกมันมารวมตัวกันที่แขนและขาของคุณ โดยเฉพาะลูกระเบิดดำน้ำที่พุ่งเข้าตาคุณโดยตรง
พวกเขายังชอบที่จะแนะนำให้พวกเขาเข้าไปในจุดสูงสุดของหญิงม่ายของฉัน และฉันก็ดึงมันออกจากผมของฉันต่อไป
ฉันบีบพวกเขาด้วยความพึงพอใจเล็กน้อย
ในตอนท้ายของวัน ดวงตาของเราถูกผึ้งเหงื่อบดบัง และเรามีความสุขกับความคิดที่จะดำดิ่งลงไปในหนองน้ำและล้างมันออกไป
แมลงทุกชนิดก็กินเนื้อของฉันได้ดี
ฉันไม่ชอบมันทุกวัน -
และมักไม่มีความรู้ -
เจ้าแห่งสัตว์กัดต่อยทุกชนิด
เครื่องหมายของพวกเขาเป็นที่รู้จักโดยเฉพาะตอนกลางดึก
ฉันถูกกัดที่ก้นเท้าของฉัน ถูกกัดที่เปลือกตาของฉัน และถูกกัดระหว่างนิ้วของฉัน
แต่ฉันแข็งแกร่งกว่านั้น
ฉันขอส่งความรักและความปรารถนาดีไปยังทุกคน
ฉันจะแอบเข้าไปในเตียงตาข่ายแล้ว เหมือนกับสิงโตหนุ่มที่เราเห็นใน White เล็ดลอดเข้าไปในช่องเล็กๆ ของต้นไม้ที่เป็นโพรงใกล้กับแท่นสังเกตของเรา หวังว่าจะหลับได้เหมือนที่ฉันคิด
MelissaMarch 21 2002 สวัสดี ครอบครัวและเพื่อนๆ ที่รัก สวัสดี Dzanga ที่อากาศร้อนชื้น
ฤดูฝนมักจะมาไม่ถึงช่วงเดือนเมษายน แต่ตอนนี้ดูท่าจะมาแล้วจริงๆ
ฝนตกหนักครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อ 10 วันก่อน
แน่นอนว่านี่เป็นวันแรกที่ฉันทิ้งเสื้อกันฝนไว้ข้างหลัง
เราเดินกลับบ้านตอนประมาณ 5.ม.
จากชายผิวขาวและลมผ่านป่า
เมฆดำเคลื่อนตัวขึ้นเหนือศีรษะอย่างรวดเร็ว และทันใดนั้นท้องฟ้าก็ส่งเสียงฟ้าร้องขนาดใหญ่
ฉันโยนอุปกรณ์กล้องอันล้ำค่าของฉันลงในกระเป๋าแห้งของ Andrea แต่ยังมีกระเป๋าเป้ที่ไม่มีการป้องกันซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งของอื่นๆ ฉันจึงวิ่งไปหยิบมัน ฝนก็กระทบตาฉัน เส้นทางเกือบจะในทันทีกลายเป็นแม่น้ำที่ไหลเชี่ยว
ฉันควบม้าผ่านหนองน้ำและปีนขึ้นเขาไปยังค่ายในแอนเดรีย
น้ำตกสีน้ำตาลช็อกโกแลตไหลลงมาจากเนิน
เมื่อกลับถึงแคมป์พบว่าต้องขุดสนามเพลาะรอบเต็นท์ของเอริคเพราะน้ำอาจท่วม
จากนั้นประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากการเริ่มต้น พายุก็หยุดลงและท้องฟ้าก็ปลอดโปร่ง
ปริมาณน้ำฝนใน Andrea แสดงปริมาณฝน 50 มม.
ตั้งแต่นั้นมา ฝนก็จะตกทุกสองสามวัน พร้อมกับพายุฟ้าคะนองขนาดใหญ่
ฉันรักฝนทั้งหมดแม้ว่าจะดูเหมือนว่าจะสร้างกองทัพแมลงใหม่ทุกครั้ง
ยกเว้นสัดส่วนใหม่ของแมลงกัดต่อยที่ปรากฏบนพื้นผิวร่างกายของฉันทุกวัน เกือบทุกที่ในร่างกายของฉันมีผื่นย่อยด้วยหนาม ---
บนข้อมือ ใต้วงแขน ที่ข้อศอก รอบเข่า หรือแม้แต่บนเปลือกตา
ครั้งล่าสุดที่ฉันอยู่ที่นี่-
แม้ว่าในระดับที่น้อยกว่า อาจเป็นเพราะการพักระยะสั้นของฉันในเวลานั้น-
ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าไม่ใช่เรื่องแปลกที่ผิวบอบบางของฉันจะมีปฏิกิริยานี้
คันมากและไม่เป็นที่พอใจ
วันก่อน ฉันรู้สึกหงุดหงิดที่พบสัญญาณของตัวชิกเกอร์หรือหมัดทรายที่ก้นเท้า นั่นคือเนื้อเยื่อที่หายเป็นปกติ
เหมือนมีจุดดำอยู่ตรงกลาง
เอริค วิศวกรของเราก็เคยเจอเหตุการณ์นี้เช่นกัน ฉันจึงรู้
ฉันมีบอนดาเป็นชายร่างสูง ทำการผ่าตัดที่จำเป็น และบอนดาเป็นผู้เชี่ยวชาญในการสกัดไก่จิก
เขาบดไม้แล้วค่อยๆ ขุดถุงไข่ออกจากฝ่าเท้าของฉันอย่างฉลาด
จากนั้นเขาก็เผาของเหลวสีขาวที่เหนียวเหนอะหนะในเปลวไฟ
สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องนำมันกลับคืนก่อนที่มันจะฟักออกมาสู่ผิวของคุณ เพราะเห็นได้ชัดว่านี่คืออาการคันที่ทนไม่ได้
ไม่ใช่ประสบการณ์ที่สนุกสนานที่สุด
การรวบรวมข้อมูลดำเนินไปอย่างราบรื่น
การบันทึกของเรารอบ ๆ แม่น้ำขาวนั้นดี
เมื่อวานฉันกับเอริคได้เอาเครื่องติดตามคนแคระสองคนไปตรวจสอบแบตเตอรี่รอบๆ ไป่และสอบสวน
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นช้างเผือกรอบนอกทั้งหมด เช่นเดียวกับพื้นหลังของป่า ช้างมักปรากฏขึ้นเบื้องหลังทุกวัน
นี่เป็นประสบการณ์ที่ไม่ธรรมดา
เราเดินผ่านพื้นที่โล่งอันงดงามที่มีลำธารและน้ำตกเล็กๆ คดเคี้ยวผ่านพืชพันธุ์หนาแน่น ผ่านกระโหลกศีรษะของช้างหนุ่มที่ถูกลอบล่าสัตว์ ผ่านเส้นทางช้างหลายสาย
เมื่อใดก็ตามที่ฉันตั้งตารอที่จะเผชิญหน้ากับพ่อแม่ที่เป็นผู้หญิงที่หวาดกลัวและครอบครัวของเธอ แต่เราไม่เคยถูกท้าทายในพื้นที่ Bai ทั้งหมด
เมื่อเราหยุดที่ Copal ต้นไม้ที่มีผลึกแข็งมาก --
เฉกเช่นน้ำนมที่ขี้เถ้าถ่านตัดด้วยมีดแมเชเท
เนื่องจากยางไม้เผาไหม้ได้ดี จึงใช้ไม้ยางไม้เป็นไฟฉายขนาดเล็ก
สุดท้าย เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่เห็นว่าไม่มีหน่วยงานใดถูกช้างเข้าไปยุ่ง และเพราะการทำงานหนักของ Chris Clark พวกเขาไม่ได้มาถึงอย่างปลอดภัย
สัตว์ป่าที่นี่ยังคงทำให้ฉันประหลาดใจ
เช้าวันหนึ่ง ระหว่างทางไปไวท์ ก่อนคนอื่นๆ ในกลุ่ม ฉันกลัวจระเข้แคระที่ริมบึง
เขามีความยาวประมาณ 4 ฟุต เขาร่อนเร่ไปมาระหว่างการเยี่ยม และโชคดีที่เขากระตือรือร้นที่จะหนีเหมือนผม
อีกวันเราพบกันประมาณ 10 บ่อน ซึ่งแทบจะมองไม่เห็นในป่าทึบ
เมฆบินตามมาอย่างกะทันหันล้อมรอบเราและตามเราเป็นกลุ่มชั่วขณะหนึ่ง
บางครั้งเมื่อผมพบว่ามีคนชอบทริปเหงาๆ แบบนี้มากขึ้นเรื่อยๆ ผมก็จะจับเวลาเพื่อไปไวท์คนเดียว
ฉันมีโอกาสที่น่าตื่นตาตื่นใจสำหรับสัตว์ป่ามากขึ้น และในการมองหาสัตว์ชนิดนี้ ฉันพบว่าฉันรู้สึกกลัวครึ่งหนึ่งและตื่นเต้นครึ่งหนึ่งเมื่อฉันข้ามหนองน้ำอย่างเงียบ ๆ แล้วผ่านป่า (
\"สิงโต เสือ และหมี\" กลายเป็น \"งู เสือดาว หมูป่าตัวใหญ่ และช้าง\" ในใจฉัน \"
บางครั้งฉันเห็น duiker หรือ sitatunga วิ่งหนี
ปกติแล้วมีเพียงฉันและอาจารย์ที่ตัวเล็กกว่าเท่านั้น: ผีเสื้อสีสดใสจับคู่กับเส้นทางของฉันชั่วคราวบินไปข้างหน้าฉันครู่หนึ่งก่อนที่พวกเขาจะจากไป
มดตัวขับนั้นแยกย้ายกันไปตามลานบ้าน และฉันต้องวิ่งเข้าไปในบ้านที่กระโดดอย่างบ้าคลั่ง
มดตัวอื่นๆ ที่สร้างทางยกระดับหรืออุโมงค์ แยกเส้นทางออกเป็นสองส่วน
แมลงปอและแมลงที่เคลื่อนไหวเร็วอื่น ๆ ที่บินผ่านฉันไปสู่เหตุฉุกเฉินที่เห็นได้ชัด
ฝูงปลวกตีใบไม้ตามทาง
สำหรับเพื่อนนกที่รัก ฉันเพิ่งเคยเห็นหรือได้ยินนกบางตัว: ทุกเช้าเราได้ยินเสียงคร่ำครวญของช็อคโกแลต --
สนับสนุนนกกระเต็น
และสีแดงหนึ่ง-
เราไม่เคยเห็นนกกาเหว่าหน้าอก แต่เราได้ยินจากทุกที่ทุกวัน
มีความซ้ำซากจำเจ \"It-will-
เรน \"ถ้าฉันอารมณ์ไม่ดี มันจะทำให้ฉันรู้สึกบ้า
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้ดูนกนางแอ่นของมัสยิดโบยบินไปรอบ ๆ ด้วยหางที่กระดิกสีขาวและสีเหลือง กระโดดขึ้นไปบนขอบหนองน้ำระหว่างนกนางแอ่นขาวและเป่าปี่ทราย
นกที่ฉันชอบดูมากที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้คือนกสไนทั่วไปซึ่งเป็นนกที่สวยงามที่มักจะมาตกปลาในสระน้ำหน้าแท่นของเรา
ฉันเห็นแฟรงคลินอยู่ในป่าระหว่างทางที่ฉันจะขาววันนี้
คืนหนึ่งเมื่อเราเดินกลับบ้านด้วยสีขาว เราได้ยินเสียงเรียกของหัวไชเท้าสีน้ำเงินตัวใหญ่
มันสูงบนต้นไม้และเราแทบจะไม่เห็นมัน แต่ฉันจำได้ว่ามันสวยงามแค่ไหนเมื่อเราเห็นคู่ใน White เมื่อสองปีก่อน
คืนวันเสาร์ที่แล้ว เรากำลังจะไปบ้านของไนเจล เมืองบายางา
เขาเป็นคนอังกฤษ
การรุกล้ำเพื่อ WWF ใน Dzanga ยังเป็นเพื่อนสนิทของ Andrea อีกด้วย
เขาบอกเราเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อนว่าเขามี
ร่วมกับชาวต่างชาติ
เราขับรถบรรทุกไปกับ Andrea เป็นระยะทาง 15 กิโลเมตร และมาที่ Bayanga และพบกับกลุ่มคนหนุ่มสาวที่ฉลาดจากต่างประเทศ
ฉันตัดสินใจไม่ได้ว่าจะฟังใครเพราะทุกคนดูมีเสน่ห์ไม่แพ้กัน
คู่รักชาวอิตาลี Andrea และ Marta จากโรมศึกษาการใช้เนื้อป่าและการใช้พืชป่าฝนเพื่อการรักษาตามลำดับ
บรูโน ชาวเบลเยียม เติบโตขึ้นมาในไซเรียนและทำงานให้กับองค์การอนามัยโลกในคองโกเพื่อจัดตั้งหน่วยแยกสำหรับผู้ป่วยอีโบลา
Chloe เป็นหญิงสาวชาวอิตาลีที่มีพลังและมีเสน่ห์ ซึ่งได้เลี้ยงกลุ่มกอริลล่าในค่ายวิจัย WWF ที่อยู่ใกล้ๆ David Greer คู่หมั้นของเธอ กำลังเตรียมตัวสำหรับครอบครัวกอริลลาในค่ายอื่น
นอกจากนี้ยังมีนักวิจัยจำนวนหนึ่งจากสมาคมอนุรักษ์สัตวแพทย์และสัตว์ป่าในเมืองโบมา ประเทศคองโก ซึ่งกำลังทำงานและประณามกอริลล่าด้วย
ก่อนวันนั้นพวกเขาออกจากค่ายและมาที่ Dzanga
และลิซ่าซึ่งเป็นชาวอเมริกัน รับผิดชอบ WWF Park
เราทานอาหารเย็น ดื่มไวน์มาก ๆ แล้วเต้นเหมือน Devesh จนถึงเช้าตรู่ Mya กับฉันทำซีดีพร้อมเพลงในฮาร์ดไดรฟ์
การเดินทางกลับบ้านของเราถูกต้นไม้ล้มทับ
แอนเดรียหยิบมีดแมเชเทของเธอออกมาแล้วตัดออกจนกว่าเราจะขยับมันไปข้างหนึ่งได้
เราได้ยินมาว่าต้นไม้ล้มตลอดเวลา และบางต้นก็ใกล้กว่าต้นอื่นๆ มาก
คืนนั้น ขณะที่ฉันกับมอากำลังอ่านหนังสืออยู่บนเน็ต เราได้ยินเสียงดัง
เราคิดว่า BaAka คนหนึ่งอาจตื่นสายและทำงาน อาจเป็นค้อนหรืออะไรสักอย่าง
แต่ดูเหมือนไม่สมเหตุสมผลเลย และเมื่อผมเดินออกไปข้างนอกก็พบว่าไม่มีแสงสว่างอยู่ใต้ค่ายของพวกเขา
รอยแตกยังคงดำเนินต่อไปทุก ๆ สองสามนาที และเราสับสนอย่างสิ้นเชิงจนกระทั่งต้นไม้ใหญ่ตกลงมาในป่าใกล้ ๆ ด้วยเสียงฟ้าร้องดังสนั่น ซึ่งชัดเจนทั้งหมด
ในตอนแรก เสียงดังเหล่านั้นทำให้ต้นไม้แตกก่อนจะหลีกทาง
ปกติเราจะได้ยินแต่เสียงคำรามของป่าถล่ม แล้วก็ปังของต้นไม้ที่ล้ม แต่เนื่องจากต้นไม้นั้นอยู่ใกล้เรา เราจึงได้ยินมันตาย
ตอนนี้ Luis Sano กลับมาอยู่กับเราอีกครั้งเพราะเขาใช้คอมพิวเตอร์ของ Andrea เพื่อทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในหนังสือที่เขาเพิ่งทำเสร็จ
เขานำของขวัญชิ้นใหญ่มาให้เรา นั่นคือรังที่พบในต้นไม้โดยผู้หญิงแปดคนในหมู่บ้านของเขา
หลังอาหารเย็น เขาเปิดหีบห่อสำหรับคืนแรกที่นี่ โดยมีรังผึ้งสีน้ำตาลเป็นประกายอยู่ด้านใน มีเพียงน้ำผึ้งขับเหงื่อ
เราฉีกเป็นชิ้นเล็ก ๆ แล้วใส่เข้าไปในปากของเราและเคี้ยวน้ำผึ้งออกจากปากของเรา
ถึงแม้จะกินไม่เยอะแต่ก็อร่อยมากเพราะว่ารวยมาก
อย่างไรก็ตาม จากนิสัยการกินที่ซ้ำซากจำเจของเรา นี่คือการเปลี่ยนแปลงที่อร่อย
ที่น่าสนใจคือเราใช้เวลานานแค่ไหนที่นี่เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอาหารและการจินตนาการว่าเรากินอะไรถ้าทำได้
เกี่ยวกับสิ่งที่เราจะรีบเข้าปากของเราทันทีที่เรากลับถึงบ้าน
นี่เป็นหัวข้อทั่วไป
ผักและผลไม้สดคือความปรารถนาสูงสุดของเรา
นี่เป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันตั้งตารอเป็นอย่างมาก
ฉันพบว่าฉันเห็นเรากำลังจากไป -
สองสัปดาห์ต่อมา--
ความกลัวและความตื่นเต้นมีค่าเท่ากัน
ฉันตื่นเต้นที่ได้พบครอบครัวและเพื่อน ๆ อีกครั้ง ประกาศถึงความสนุกสนานทางวัตถุที่คนอเมริกันคุ้นเคย และความกลัวที่จะออกจากสถานที่ที่สำคัญกับฉันมาก ---
เหตุผลส่วนหนึ่งก็คือชีวิตที่นี่ลึกลับสำหรับฉัน
ฉันจำได้ว่าครั้งสุดท้ายที่กลับบ้านรู้สึกอย่างไร เดินป่าอีกครั้งในป่าทางตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา
หลังจากอยู่ที่นี่ ฉันรู้สึกว่ามันปลอดเชื้ออยู่บ้าง และป่าไม้ที่บ้านก็รักษาไว้เพียงส่วนเล็กๆ ของความลึกลับและอาศัยอยู่ที่นี่
อย่างไรก็ตาม คราวนี้ฉันปลอบตัวเองว่ากำลังจะกลับบ้าน (
มันใหม่สำหรับฉัน 2544)
ประเทศล้อมรอบด้วยป่าทึบและสัตว์ป่า
เมื่อไม่กี่วันก่อน ฮาโรลด์ เพื่อนของฉันเขียนถึงฉันว่า \"คืนหนึ่งเมื่อสองวันก่อน หมีมาเยี่ยมเรา ทิ้งรอยกรงเล็บที่น่าประทับใจไว้บนซากของตัวป้อน และยังมีกองขยะที่น่าประทับใจไม่แพ้กัน ในบ้าน
\"ฉันรู้ว่ามีหมีอยู่หน้าประตูบ้าน ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนได้กลับมาอยู่ในสถานที่ที่มีความลึกลับและความดุร้ายของตัวเอง
เมื่อคิดถึงการย้อนเวลากลับไป ดูฤดูใบไม้ผลิในสถานที่ที่สวยงามเช่นนี้ การได้เห็นนกนานาชนิดเข้ามาหาอาหารในป่า ทำให้ฉันอยากกลับมากขึ้น
ฉันพยายามจะเขียนมันอีกครั้งก่อนกลับบ้าน
เรากำลังวางแผนจะไปเยี่ยมค่ายวิจัยกอริลลาในวันพรุ่งนี้ และฉันแน่ใจว่าจะต้องมีเรื่องเล่า
นอกจากนี้เรายังวางแผนที่จะใช้เวลาในคืนพระจันทร์เต็มดวงในไวท์ซิตี้ด้วย และฉันก็รู้ว่ามันเป็นประสบการณ์เช่นกัน
ด้วยความรักและความปรารถนาดีถึงพวกคุณทุกคน พ.ศ. 2545 เพื่อนและครอบครัวที่รัก เราเหลือเวลาอีกไม่กี่วันที่จะจากไป แต่ฉันอยากจะเขียนจดหมายอีกฉบับเกี่ยวกับสัปดาห์สุดท้ายของเราที่นี่
ประมาณ 10 วันที่แล้ว เราผ่านถนนลูกรังจากที่นี่ ขับรถไปประมาณหนึ่งชั่วโมงถึงปากแม่น้ำสีขาวของค่ายวิจัย WWF ซึ่งจะพาคุณไปไม่ถึง 4 กิโลเมตรจากชายแดนคองโก
ที่นั่น นักวิจัยชื่อ Chloe คุ้นเคยกับครอบครัวกอริลล่า
เพราะมีเพียงเราสองคนเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ออกไปตามเธอเพื่อตามหากอริลลา และเมื่อเคธี่จากไปแล้ว เอริค มีอากับฉันจึงดึงฟาง และฉันกับเอริคโชคดี
เมื่อเวลาประมาณ 12:30 น. เราออกไปพร้อมกับโคลอี้และคนติดตามคนแคระสองคน มองหาครอบครัว เดินเข้าไปในป่าเมื่อสองสามกิโลเมตรที่แล้ว และมาถึงที่ที่พวกเขาจากไปเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่แล้ว
ขณะที่เราเดิน พวกเขากลิ้งลิ้นไปตามเพดานปากและหัวเราะคิกคัก
นี่คือเสียงอย่างเป็นทางการที่พวกเขาตั้งขึ้นพร้อมกับกอริลล่าเพื่อให้พวกเขารู้ว่าผู้คนกำลังเข้าใกล้คนที่พวกเขา \"ใช้อยู่
\"ฉันตื่นเต้นที่จะได้แอบดูต้นไม้และพุ่มไม้หนาทึบต่อไปโดยหวังว่าจะได้เห็นเป็นครั้งแรก
เราโน้มตัวเหนือเถาวัลย์ที่บิดเป็นเกลียวและเดินไปตามเส้นทางที่ดูเหมือนจะมีความหวัง ตามข้อตกลงเป็นครั้งคราวบนแทร็ก
ฉันดูสิ่งที่พวกเขากำลังมองหา
เราเห็นผลไม้ตกลงมาจากต้นไม้และพวกเขาก็รู้ว่ามันเพิ่งกินไปในครึ่งชั่วโมง
ในขณะที่มดยังคงแห่กันไปจับซาก เนินปลวกบางลูกก็แสดงให้เห็นประโยชน์ใหม่ ๆ
แม้แต่ใบไม้ที่ผ่านไปทางใดทางหนึ่งก็แสดงให้เห็นเส้นทางที่กอริลลาได้เดินผ่านไป
บางครั้ง Chloe จะหมอบลงกับเครื่องติดตามและพวกเขาจะตรวจสอบหลักฐานหนึ่งจากนั้นพวกเขาจะเข้าไปในพุ่มไม้อื่นและเราจะปฏิบัติตาม
วันนั้นอากาศร้อนมาก และเหงื่อก็ไหลจากเราไป
ไปกันเถอะ. ในที่สุดฉันก็เริ่มหมดความหวังที่จะหาครอบครัว
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะอยู่ทุกหนทุกแห่งก่อนที่เราจะไปถึงที่นั่น
เมื่อเราได้กลิ่นเงินกลับอย่างแรง
เขามีกลิ่นพิเศษ เต็มไปด้วยกลิ่นมัสค์ของเขาในอากาศ
เมื่อเราเดินเครื่องติดตามก็เริ่มฉีกใบไม้ออกจากกิ่ง
พอถามทีหลัง โคลอี้ก็บอกว่าทำเพื่อบอกกอริลลา ไม่ต้องห่วง เราไม่ได้มาเพื่อกวนคุณ เราแค่มากินเหมือนคุณ
อนิจจา เราคิดถึงพวกเขาอีกครั้ง และเราไปต่อ มองไปทางหนึ่งแล้วก็ไปอีกทางหนึ่ง
เมื่อไฟดับ เราก็กลับบ้านและขับรถเข้าไปในค่าย
เราพบสนับมือสีเงินในดิน
ฉันก้มลงและเปรียบเทียบของฉันกับของเขา นวมชกมวยของเขาใหญ่มาก
เราดีใจที่รู้ว่าพวกเขาอยู่ใกล้กันแค่ไหน แต่นี่มันก็ 5: 30 แล้ว และเราต้องกลับไปที่แคมป์
สรุปแล้ว เราเดินไปในป่าใหญ่นั้นเป็นเวลาห้าชั่วโมงโดยไม่หยุด มองหาครอบครัวที่เข้าใจยากนั้น ไม่เคยพบพวกเขาเลย
เป็นเรื่องน่าผิดหวังที่ไม่เห็นเนื้อของพวกมัน แต่น่าตื่นเต้นที่จะได้เรียนรู้ว่ากอริลลาถูกติดตามอย่างไรและสำรวจป่าฝนที่ทะลักเข้าสู่คองโก
เมื่อเรากลับมาที่แคมป์ เหนื่อยกว่าที่เราคิด เราถูกพาไปที่น้ำตกที่สวยงาม และรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ยืนอยู่ใต้น้ำที่ไหลแรง
เมื่อเร็วๆ นี้ เมื่อฉันกับมยาเดินไปที่แม่น้ำสีขาว ฉันเห็นภาพที่น่าตื่นเต้น ฉันเริ่มได้ยินจากด้านหน้าและตัดสินใจว่าเสียงนั้นอยู่บนต้นไม้ ไม่ใช่ที่พื้น
มันไม่ใช่ช้าง--
ฉันรีบวิ่งไปข้างหน้า อยากเห็นว่าฉันต้องเป็นลิงอะไร
ฉันพบนกตัวใหญ่ที่บินไปตามเส้นทางข้างหน้าฉัน ตัวสีดำขนาดใหญ่ --
เป็นนกอินทรีสีน้ำตาลเข้มมีแถบสีเทาที่ปีก
เป็นนกอินทรีย์มงกุฎที่มีปีกกว้างประมาณ 6 ฟุต โดยมีลิงเป็นเหยื่อ
ไม่น่าเชื่อว่าจะบินข้ามป่าได้โดยไม่กระทบกิ่งไม้ มันใหญ่มาก
ฉันสงสัยว่ามันกำลังไล่ล่าเหยื่ออยู่หรือเปล่า
รู้สึกโชคดีมากที่ได้เห็นมันเพราะไม่ธรรมดาในป่า
คืนก่อนพระจันทร์เต็มดวงของสัปดาห์ที่แล้ว ฉันกับมยาพักค้างคืนที่ทำเนียบขาว
เราใช้เวลาหลายคืนที่นั่นให้มากที่สุด
เนื่องจากหน่วยบันทึกเสียงของเราบันทึกเสียงได้ตลอด 24 ชั่วโมง ทีมงานของเราตระหนักดีว่าเราควรพยายามให้ครอบคลุมช่วงกลางคืนภายในหนึ่งสัปดาห์หรือประมาณนั้น เมื่อเราสามารถคำนวณได้จากแสงของพระจันทร์เต็มดวง
เรามีที่นอนโฟม ตาข่าย และอาหาร แล้วเราก็นั่งดูฤดูใบไม้ร่วงยามเย็นและช้างก็รวมตัวกันต่อไป
เมื่อตกกลางคืน ช้างมากกว่า 70 ตัวจะวนเวียนอยู่รอบๆ ช้างเผือก เคลื่อนตัวช้าๆ และจงใจจากสระหรือหลุมไปยังสระหรือหลุม
เสียงร้องของกบและจิ้งหรีดเริ่มขึ้น
ทันใดนั้น ดวงจันทร์ซึ่งเป็นลูกบอลสีทองพองตัวขึ้นจากต้นไม้ตรงข้ามกับมิราดอร์ของเรา
แม้แต่คืนเดียวก็ยังเห็นโครงร่างของช้างได้ชัดเจนโดยเฉพาะบนเส้นทางแสงของดวงจันทร์
เราสามารถเห็นช้างตัวเมียยื่นจมูกออกมาขณะที่เธอเดินผ่านเส้นทาง ค่อยๆ ตรวจดูว่าลูกของเธออยู่เคียงข้างเธอ
เราสามารถเห็นครอบครัวเดินอยู่ในเอกสารฉบับหนึ่ง เคลื่อนตัวจากปลายด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่งอย่างสงบ
และเสียง -
ในตอนกลางคืนมีเสียงชัดเจนโล่งใจจนคุณมองไม่เห็นพฤติกรรมของพนักงานเสิร์ฟ
รูปร่างของเสียงปรากฏขึ้น
เสียงก้องกังวานระดับต่ำอย่างต่อเนื่อง แม่ร้องเรียกลูกๆ และเสียงกรีดร้องของวัยรุ่นที่ขึ้นๆ ลงๆ
เสียงเหมือนดังก้องของเครื่องยนต์ติดท้ายเรือ
ตัวละครยังคงส่งเสียงที่น่ารำคาญคล้ายกับอาการสะอึก (
ปรากฏในบันทึกคุณภาพสูงทั้งหมดที่เราทำในคืนนั้น)
เมื่อช้างขุดบ่อโคลน น้ำก็ไหลออกทางงวง---
เช่นเดียวกับเสียงน้ำที่พัดออกมาจากการดำน้ำตื้น เมื่อพวกเขาขุดลำต้นลึกลงไปในบ่อเหล่านี้ มันจะส่งเสียงเป็นฟอง
ฉันเริ่มสังเกตเห็นบางอย่างเช่นแสงฟอสเฟอร์ในสระช้างที่ขุดลึกลงไป เนื่องจากระลอกงวงของพวกมันที่ทำงานอยู่ในน้ำเป็นประกายในทันใด และฉันก็ตระหนักว่าน้ำจับแสงจันทร์
หิ่งห้อยเต็มไปด้วยแสงสีเขียวเล็กๆ ของพวกมันเอง
ขณะที่เรานั่งบนราวบันไดของ Mirador ค้างคาวเริ่มเรียกเรา และขณะที่พวกมันวิ่งผ่านหัวของฉัน ฉันต้องปล่อยตัวเองไม่ถอย
เมื่อเวลากลางคืนผ่านไป เราสามารถระบุรูปร่างของสัตว์อื่นๆ ได้
กลุ่มหมูป่าขนาดยักษ์ประมาณ 15 ตัว ซุกตัวอยู่ในกองอุจจาระจากเบลูก้า และเมื่อทางช้างเผือก พวกมันก็ปล่อยให้ช้างรีบไป
นากตัวหนึ่งปรากฏตัวต่อหน้ามิราดอร์ และเราเฝ้าดูมันเดินเตร่อยู่ในสระ
ประมาณเที่ยงคืน มยากับฉันเลิกคำนวณรายชั่วโมง (
เรานับช้างได้ 144 ตัวบนยอดเขา! )
นอนเหนื่อยบนที่นอน
การนอนหลับของเราขาด ๆ หาย ๆ และถูกเสียงกรีดร้องของช้างเจาะทะลุ มัว-
เมื่อฟ้าสาง เราลืมตาขึ้นและรีบทำเครื่องหมายจำนวน เพศ และอายุของช้างทั้งหมดในชุดขาว และหลังจากนั้นไม่นาน เมื่อเคธี่ถอนหายใจด้วยความโล่งอก เราก็โยกเยก
ด้วยความช่วยเหลือของ pygmies วิศวกรของเรา Eric ได้นำหน่วยบันทึกทั้งหมดออกจากพื้นที่สีขาวและเราได้หยุดรวบรวมข้อมูลอย่างเป็นทางการแล้ว
เมื่อเราไปไวท์วันนี้ เราไปถ่ายวิดีโอและเสียงคุณภาพสูง
สัมผัสช้างโดยไม่ต้องมีวาระ
วันสุดท้ายของเราคือวันนี้
เราเก็บกระเป๋าที่แคมป์ทุกเช้า และตอนบ่ายสองโมง เรามั่นใจว่าเราดีพอที่จะไปที่ทีมไวท์เป็นครั้งสุดท้าย
เมื่อคืนก่อนฝนตก พอตกขาวก็โล่ง
ที่นั่นเราพบกษัตริย์ของช้าง Dzanga ทั้งหมด, ฮิลตัน, วัวที่ใหญ่ที่สุดในประชากร
แอนเดรียรู้จักเขามาสิบปีแล้วและพบว่าเขาเป็นผู้เพาะพันธุ์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด
เขาชอบนั่งสมาธิมากกว่าช้างตัวอื่นที่เธอสังเกต
เขาปกป้องสัตว์ตัวเมียจำนวนมากในระหว่างการเป็นสัด
เขายืนบนไหล่ของเขาประมาณ 10 ฟุต และงาช้างของเขายาว 6 ฟุต ถึงพื้น
เขาน่าทึ่ง.
เราเห็นเขาดูแลผู้หญิงคนหนึ่งเมื่อต้นฤดูกาลและผสมพันธุ์กับเธอ
วันนี้เขากำลังเฝ้าหญิงคนใหม่ ฮวนนิต้า 3 ที่มีหญิงสาวอายุประมาณสี่ขวบ
เขายืนอยู่ข้าง ๆ และปล่อยให้เธอเข้าไปในรูที่ดีที่สุดในที่โล่ง และหันไปหาพวกเขาและขับไล่คนอื่นๆ ทั้งหมดออกไป
มีอยู่ครั้งหนึ่ง พวกเขาสามคนเดินไปใกล้ Mirador ซึ่งเป็นชานชาลาเล็กๆ ห่างจากชานชาลาหลักที่ Katie และฉันถ่ายทำอยู่ประมาณ 30 เมตร
เขาอยู่ใกล้ฉัน และฉันรู้สึกเหมือนฉันสามารถสัมผัสเขาได้ แต่จริงๆ แล้ว เขาอยู่ห่างจากฉันประมาณ 10 ถึง 15 เมตร
เขายืนอยู่ใกล้ฮวน นิตา และเธออาบน้ำในสระที่เต็มไปด้วยฝุ่นและดูดนมลูกสาวของเธอ
แสงสว่างส่องมาที่งาช้างของเขา และเขาวางงวงไว้ที่ปลายงาช้างอันหนึ่ง
จากนั้นเขาก็เดินตามแม่นกและลูกของมันไปที่ชายป่า พวกมันก็แยกใบไม้ออกทีละใบและจากไป
เราตื่นเต้นมากที่ได้พบเขาในวันสุดท้าย
จากนั้นเราก็ดีใจที่ได้เห็นโมนา 1 และทารกแรกเกิดของเธอ ครั้งแรกที่เราพบเธอเมื่อสองปีที่แล้ว ตอนที่ลูกของเธอเสียชีวิต เรายืนเคียงข้างเธอ (
อาจจะขาดสารอาหาร)อยู่ตรงหน้าเรา
ในปีนั้น ฉันเขียนเรื่องเศร้านี้ไว้ในจดหมายที่บ้าน
แต่เธอให้กำเนิดที่นี่
โอลิเวียและลูกคนใหม่ของเธอยืนอยู่ข้างเธอ
Oria 1 เป็นผู้หญิงที่ตอบสนองต่อลูกวัวที่ตายแล้วของ Morna อย่างน่ากลัวในวันนั้น ---
ฉันรู้ว่าบางคนเคยเห็นวิดีโอของเราแล้ว
นี่เป็นการสิ้นสุดฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมของเรา และทำให้เรารู้สึกว่าชีวิตของช้างเหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไป และวัฏจักรนี้ ฟังดูคิดโบราณและเริ่มต้นใหม่
เมื่อคืนฉันนอนหลับสบายและรู้สึกท่วมท้นกับความคิดที่ว่าเรากำลังจะจากไป และฉันก็กระตือรือร้นที่จะเพลิดเพลินไปกับทุกเสียงของคืนที่นี่
ประมาณ 2: 30 น.
ฉันได้ยินเสียงนกเค้าแมวไม้อยู่ใกล้ป่า
ฉันยังได้ยินเสียงหนูเคี้ยวอยู่ตรงมุมกระท่อมของเรา
นอกจากนี้ยังมีเสียงสะอื้นของยุงที่ทำให้ตาข่ายที่ทำลายไม่ได้ของฉันหงุดหงิด
ซักพักฉันก็ได้ยินเสียงนกฮูกซ้ำ-
เหมือนกับเสียงร้องของชะมดตาลในเสียงร้องของจิ้งหรีด
ช้างส่งเสียงดังเป็นระยะๆ จากหนองน้ำ ฟังดูเหมือนไกลออกไป ฟ้าร้อง
ฉันตื่นนอนอีกครั้งตอน 5: 30 น. ในตอนเช้าโดยหวังว่าจะได้ยินเกี่ยวกับเส้นทาง Nkulengu
หลุยส์เป็นคนบอกเราว่าถ้าคุณได้ยินตอนกลางคืน คุณจะได้ยินมันอีกครั้งในตอนเช้า---
ฉันได้ยินมันตอน 10:30 น. เมื่อคืนนี้
พวกเขาน่าจะเป็นเสียงที่ฉันชอบ
หนังสือนกเล่มหนึ่งของ Andrea เรียกการดวลของพวกเขาว่า \"การโวยวายเป็นจังหวะซ้ำๆ\" aa-
ฟังดูเหมือนกังก้าเต้น
เส้นผ่านป่า.
\"ฉันคิดว่าถูกต้อง
น่าเสียดาย ที่ดูเหมือนฉันจะพลาดเพลงคู่ของพวกเขาไปในตอนเช้า
แต่ฉันได้ยินเสียงลิงร้องอยู่แต่ไกล นกแก้วสีเทาแอฟริกันบินผ่าน ผิวปากและกรีดร้อง
ดังนั้นเราจะกลับบ้านด้วยการเดินทางไกล ฉันต้องการที่จะได้รับหัวของฉันรอบ
ฉันมองย้อนกลับไปในช่วงสามเดือนนี้ที่นี่ และดูเหมือนจะไม่สมเหตุสมผลเลยในช่วงเวลานั้น
เวลาดูเหมือนจะลดลงและบีบอัดที่นี่
ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา ฉันได้วัดเวลากับเวลาที่เหลือ
ฉันคิดว่าฉันต้องใช้เส้นทางนี้อีกห้าครั้ง หรือนี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นช้าง หรือนี่อาจเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นสิตาตุงคหลุดเข้าไปในรูต้นไม้
มีคำว่า \"ระวัง\" สำหรับมิเตอร์ Py\"
นี่คือ \"bondamiso\" ตามตัวอักษร \"จับตาดูสิ่งนี้ไว้
\"ข้าพเจ้านึกถึงคำนั้น จะใช้อย่างไรไม่ให้เป็นอุทาหรณ์ แต่เป็นการชักชวนให้ดื่มอย่างตะกละตะกลามด้วยสายตา เสียง และกลิ่น
ฉันพยายามจินตนาการว่าจะเป็นอย่างไรหากได้เข้ามาในชีวิตที่ฉันทิ้งไว้เบื้องหลัง
ฉันรู้ว่าความหลากหลายของสวิตช์ไฟ น้ำประปา และอาหารกลายเป็นเรื่องธรรมดาอีกครั้งหลังจากที่ผิวแตกออก และฉันก็ยังจะพกสถานที่นี้ติดตัวไปด้วย
เครื่องหมายของมันถูกลบไม่ออก และอย่างที่ rürke เขียนไว้ ฉันจะทนกับมัน \"เหมือนถ้วยที่แตกร้าว
ฉันคิดว่ามันเป็นสอง -
ร่างกายอยากกลับบ้าน แต่จิตใจไม่สบาย
เมลิซซ่า \"ดังนั้น เมื่อฉันจากไป ขอให้นี่เป็นคำพรากจากกัน สิ่งที่ฉันเห็นไม่อาจต้านทานได้\"---