တရုတ်နိုင်ငံတွင် အရည်အသွေးမြင့် Spring Mattress၊ Roll Up Mattress ထုတ်လုပ်သူ။

ဘာသာစကား

နောက်ဆုံးစီး

2019/08/24
ဟေ့ အချိန်ခရီးသွား။
ဤဆောင်းပါးကို 2/11/2018 (လွန်ခဲ့သော 212 ရက်) တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်
ထို့ကြောင့် ၎င်းတွင်ရှိသော အချက်အလက်များသည် ခေတ်မီတော့မည်မဟုတ်ပါ။
Skye၊ Creaton။ —
ရှေ့မီးများသည် နှင်းများကိုဖြတ်၍ လင်းထိန်နေကာ Saskatchewan မှ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ကာ ဤတိတ်ဆိတ်သောလမ်းကို လင်းထိန်နေကာ ၎င်းနှင့်ခွဲ၍မရပေ။
ဘတ်စ်ကားက အချိန်မီ လမ်းပေါ်မှာ လိမ့်ကျသွားတယ်။
Coutts အဆင်ပြေသောစင်တာ၏ တံစက်မြိတ်အောက်တွင် ခရီးသည်တစ်စုသည် ထိုနေရာတွင် ရပ်စောင့်နေသည်။
လွန်ခဲ့သည့် မိနစ် 30 ကျော်အတွင်း သူတို့သည် အေးစက်နေသော လက်ထဲတွင် အိတ်များနှင့် တောက်ပနေသော ပါးပြင်များကို ကိုင်ဆောင်ကာ ဖြည်းဖြည်းချင်း ဝင်သွားကြသည်။
ဘတ်စ်ကားသည် လမ်းထောင့်ကို ဖြတ်ကျော်ကာ ဘူတာသို့ရောက်သည်နှင့် သက်ပြင်းချလိုက်သည်။
တံခါးပွင့်လာပြီး ယာဉ်မောင်းက ခုန်ဆင်းသွားတယ်။
သူ့မှာ တောက်ပတဲ့ မျက်လုံးတွေရှိတယ်။
ဆံပင်အတို။
ဘီးနောက်တွင် ၎င်း၏နှစ်များကို အမှတ်အသားပြုရန် ၎င်း၏ ယူနီဖောင်းပေါ်တွင် ဖာထေးမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ထားသည်။
\"သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?
စုဝေးနေသော လူများကို စိတ်ဝင်တစား မေးသည်။
သူ့နာမည်က Doug Stern ပါ။ အစီအစဉ်ကို သူကောင်းကောင်းသိတယ်။
သူသည် အသက် 67 နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး Greyhound ဘတ်စ်ကားများကို 43 နှစ်ကြာမောင်းနှင်ခဲ့ပြီးအများစုမှာ Winnipeg နှင့် flynveron ကြားတွင်လမ်းတစ်ကြောင်းလျှင် 900 ကီလိုမီတာနီးပါးဖြစ်သည်။
ဘတ်စ်ကားအပြင်ဘက်မှာ သူ့ခရီးသည်စာရင်းကို စစ်ဆေးတယ်။
လူခြောက်ဦးသည် ယနေ့ညတွင် Flin Flon မှ ထွက်ခွာခဲ့ပြီး ဘူတာရုံတွင် ပျမ်းမျှဝန်ဆောင်ခဖြစ်သည်။
ဘတ်စ်ကား တောင်ဘက်သို့ သွားသည်နှင့်အမျှ ယာဉ်ပေါ်တွင် ခရီးသည်များ ပိုများလာမည်ဖြစ်သည်။
ဒီညက မပြည့်ပေမယ့် ညအများစု။
ခရီးသည်တိုင်းအတွက် ပုံပြင်တစ်ပုဒ်ရှိတယ်။
သူငယ်ချင်းများထံ လည်ပတ်ပြီးနောက် လူငယ်နှစ်ဦးသည် Winnipeg သို့ အိမ်ပြန်လာခဲ့သည်။
Lisa La Rosa မှာ သူ့သားနဲ့ အတူတူ ဇာတ်လမ်းရှိပါတယ်။
Justin Spencer သည် နှစ်နှစ်အတွင်း Nelson ၏ ပထမဆုံးအိမ်ဖြစ်သည်။
Spencer သည် ဘတ်စ်ကားပေါ်တွင် နာရီအနည်းငယ်မျှသာ ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။
ပါ့စ်တွင် ဆင်းမည်ဖြစ်ပြီး ၁၀-စီး၊
Thompson ၏ရထားသို့သွားရန် တစ်နာရီကြာသည်။
ထိုအချိန်မှစ၍ သူသည် သူ့မိခင်ကို သင်္ဂြိုဟ်ရာ နယ်လ်ဆင်၏အိမ်သို့ လိုက်ပါသွားမည်ဖြစ်သည်။
သူ့အုတ်ဂူကို သူမြင်ချင်သည်။
Manitoba ၏ ကျယ်ပြန့်သော မြောက်ပိုင်းတွင် ဤနေရာတွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးသည် ဘဝ၏ ရစ်သမ်အများစုကို ချည်နှောင်ထားသည်။
ချမ်းအေးတဲ့ညတစ်ညဖြစ်ပြီး ပဲ့တင်ယာဉ်မောင်းက အလုပ်ဆင်းချိန်ကို စောင့်ရင်း ကုန်စုံစတိုးဆိုင်မှာ တဝဲလည်လည် လျှောက်လာခဲ့တယ်။
ဒီည စောစော ထွက်သွားရတာ အဆင်ပြေတယ် လို့ သူက အရွှန်းဖောက်ပြီး ၊
သူက နောက်နေတာလား။
သူ့နာရီမှာ ဘတ်စ်ကားက အမြဲတမ်း အချိန်မှန်ထွက်တယ်။
ကုန်စုံဆိုင်မှာ ဖုန်းဝင်လာတော့ ဆိုင်ရှင်က ပြန်ဖြေတယ်။
Napa မှ အမျိုးသမီးတစ်ဦး ဖုန်းရှိနေကြောင်း Stern အား ပြောကြားခဲ့သည်။
ဘတ်စ်ကားသည် စီစဉ်ထားသည့်အတိုင်း Flin Flon မှ ထွက်ခွာသွားခြင်း ရှိ၊ မရှိ သိလိုသည်မှာ နံနက် ၄ နာရီတွင် သူမ၏မြို့၌ ရပ်တန့်သောအခါ သူမ ခုန်တက်သွားနိုင်သည်။ ဍ
Stern ရယ်။
လာမယ်လို့ပြောပြီး နာရီကိုကြည့်လိုက်တော့ 7:27 p. ဍ
ကားမောင်းသူသည် တံခါးအပြင်ဘက်သို့ လှည့်ထွက်သွားသည်။
မထွက်ခင်မှာ ပိုင်ရှင်ကို ပြန်ကြည့်တယ်။
နှစ်ယောက်သား လက်ချင်းတွဲကာ နောက်ဆုံးနှုတ်ဆက်ပွဲဖြစ်ခဲ့သည်။
\"မင်းနဲ့ အလုပ်လုပ်ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်\" Stern က ပြောပါတယ်။ \"။ \"ကံကောင်းပါစေ။
\"ဤကား Flynn ရှိ နောက်ဆုံး Greyhound ဘတ်စ်ကားဖြစ်သည်။
နာရီအနည်းငယ်အတွင်း ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏လွင်ပြင်စီရင်စုလမ်းကြောင်းကို ထာဝစဉ် ရပ်တန့်မည်ဖြစ်သည်။
၈၃ နှစ်ကြာအောင် ဘတ်စ်ကားလိုင်းသည် Manitoba တွင် ကွန်ရက်တစ်ခုကို ထူထောင်ခဲ့သည်။
အခုတော့ မနက်ခင်း နှင်းတွေနဲ့ ပျောက်ကွယ်သွားတော့မယ်။
နှုတ်ဆက်ပွဲပြီးသွားပါပြီ။
လှုပ်ရှားဖို့အချိန်တန်ပြီ။
ဘတ်စ်ကားပေါ်တွင် Stern သည် ဒရိုင်ဘာထိုင်ခုံပေါ်သို့တက်ကာ ကားရှိမီးများကိုပိတ်ရန် နောက်ဆုံးစစ်ဆေးမှုအချို့ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
ဘတ်စ်ကား၏ အင်ဂျင်သည် ဟောက်သွားကာ လမ်းပေါ်သို့ စောင်းသွားသည်။
ဘတ်စ်ကားသည် Winnipeg သို့ 12 နာရီထက်မနည်းကြာသည်။
လမ်းတစ်လျှောက်တွင် မြောက်ဘက်ဒိုင်းလွှားများနှင့် မြောက်လွင်ပြင်များပေါ်တွင် ပြန့်ကျဲနေသော ကျေးလက်လူနေမှုဘဝစခန်း ၃၀ ကျော်ကို ဖြတ်သန်းသွားမည်ဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံးတွင် မြေပြန့်လွင်ပြင်တွင် ဖြတ်သန်းသွားမည်ဖြစ်သည်။
ဘူတာရုံ၏အမည်သည် မန်နီတိုဘာ၏ မှုန်ဝါးဝါး- Wanless ဘတ်စ်ကားဖြင့် လည်ပတ်နေမည်ဖြစ်သည်။ မီနီတိုနက်များ ထင်းရှူးမြစ်။ McCreary
နောက်ဆုံးတွင် Winnipeg သို့ရောက်ရှိသောအခါ၊ ၎င်းသည် လူ့အသိုင်းအဝိုင်းငယ်များနှင့် အချိန်ကြာမြင့်စွာ အသက်သွေးကြောကို ချိတ်ဆက်ပေးသည့် ကွန်ရက်တစ်ခု၏အဆုံးသတ်ကို ညွှန်ပြမည်ဖြစ်ပြီး လူများကို နိမ့်ကျစေမည်ဖြစ်သည်။
အဝင်အထွက်နည်းလမ်း ကုန်ကျစရိတ်။
ဘတ်စ်ကားငယ်တစ်လိုင်းဖြင့် အစပ်တွင် ဘတ်စ်ကားငယ်တစ်လိုင်းဖြင့် နောက်တွင် ကပ်ထားသည်။
ဒီကြိုးပမ်းမှုတွေ အောင်မြင်မှာလား။
မလုပ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
အချိန်ကသာ ငါတို့ကို ပြောပြလိမ့်မယ်။
ယခုအဆုံးသတ်၏အစတွင်၊ Stern သည် ဘတ်စ်ကားကို အဝေးပြေးလမ်းသို့ပို့ဆောင်သည်။
Flin Flon ၏ မီးရောင်များ ပျောက်ကွယ်သွားပြီး မြို့ပေါ်တွင် စိုစွတ်နေသော နှင်းများ လျော့ပါးသွားသည်။
ဒါဟာ သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးခရီးဖြစ်နိုင်ပေမယ့် သူ့ရဲ့နေ့စဉ်ဘဝကတော့ ဒီအတိုင်းပါပဲ။
ဘတ်စ်ကားစပီကာပေါ်ရှိ ခရီးသည်များကို သူပြောခဲ့သည်- \"အပူချိန် အရမ်းပူတာ ဒါမှမဟုတ် အရမ်းပူတာတွေ့ရင် ငါ့ကို ပြောပြပါ . \"
\"ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ နောက်ဆုံးခရီးဖြစ်တာကြောင့် အားလုံးပဲ ပျော်ရွှင်စရာကောင်းတဲ့ ခရီးစဉ်လေးဖြစ်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပြီး Greyhound ဘတ်စ်ကားလိုင်းကို လိုက်ပါစီးပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
လမ်းက ပိုကြမ်းလာတယ်။
မြောင်းတွေက ပိုကျယ်လာတယ်။
ည၏အပြာရောင်ကို ချိုးဖျက်လိုက်သည့်တိုင်အောင် အိမ်၏ မီးရောင်များက ပိုကျဲလာသည်။
မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်အလင်းတန်းပါရှိသော ရှားပါးအနက်ရောင်ထည်ထည်။
အချက်ပြမှု၊ သတိပေးချက်- အပြင်မှာ လူတွေရှိတယ်။
ကနေဒါနိုင်ငံအနောက်ပိုင်း အကျယ်အဝန်းကို သိရန်၊ အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ် ဘတ်စ်ကားစီးရပေမည်။
ကမ္ဘာမြေကြီးသည် သင့်ရှေ့တွင် ပြန့်ကျဲနေသည်။ နေရာနှင့်အချိန်၊ နေရာနှင့်အချိန်မရှိ။
အိမ်မှာ၊ မြို့ထဲမှာ မလုံလောက်ဘူး။
သို့သော် ဤနေရာတွင်၊ ၎င်းသည် အလုပ်သမားမှ မလွတ်မြောက်သေးသော မောင်းနှင်မှုတစ်ခုအတွက် အကန့်အသတ်ရှိပြီး အခြားဘာမျှ မရှိပါ။
မင်းထားခဲ့တဲ့နေရာက သွားပြီ။
သွားမယ့်နေရာက ဝေးတယ်။
ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုရပ်သွားသောအခါတွင် သင်သည် စာဖတ်ပြီး အိပ်ရန် ကြိုးစားပါမည်။
နှိုးဆွလွန်းတဲ့ ဦးနှောက်နဲ့ ရုတ်တရက် အိပ်ပျော်နေတဲ့ စက်ကို မီးလောင်ဖို့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား အလုံအလောက်ရဖို့ စိတ်ကူးကို ရှာကြည့်ပါ။
ပြတင်းပေါက်အပြင်ဘက်မှာ မင်းမျက်လုံးတွေက ကောင်းကင်ရဲ့သေးငယ်တဲ့ အမှောင်ထုကို ဆန့်ကျင်ဘက် ထင်းရှူးပင်တွေရဲ့ထိပ်မှာ ရှိနေတယ်။
နှလုံးသားမှ ဘတ်စ်ကားဂီတ၏ ဆောင်ပုဒ်ကို သင်လေ့လာနိုင်သည်- လမ်းပေါ်ရှိ ကားဘီးများ၊ အင်ဂျင်သံမြည်သံ၊ စက်ပိုင်းဆိုင်ရာစနစ်မှ ထွက်သက်ဝင်သက်ထွက်သက်တို့ကို သင်ယူနိုင်သည်။
ယာဉ်သည် ဆန့်ကျင်ဘက်သို့ ကွေ့ပတ်သွားသည်။
ဒါက နောက် ၁၂ နာရီအတွက် မင်းဘဝပဲ။
ဘတ်စ်ကားပေါ်မှာ လက်မြှောက်ရုံကလွဲလို့ ဘာမှလုပ်စရာမရှိပါဘူး။
တကယ်တော့ အများကြီးမလိုအပ်ပါဘူး။
မည်သည့်ပြဿနာ၏ မျက်နှာပြင်သည် ထိရန်ခက်ခဲသည်၊ အနောက်နှင့် ကနေဒါမြောက်ပိုင်းဇာတ်လမ်းသည် အမြဲတစေ ဆက်စပ်မှုနှင့် ကွဲလွဲနေသောဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။
ဤနေရာတွင် ကြီးပွားတိုးတက်စေရန်အတွက်၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းများသည် ထည့်သွင်းတွက်ချက်ခြင်းနှင့် ခွဲခြားခြင်းကြား အဆက်မပြတ် ဟန်ချက်ညီအောင် ထိန်းသိမ်းထားရပါမည်။
အခြေခံအကျဆုံးအဆင့်တွင်၊ ဤသည်မှာ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုပြဿနာဖြစ်သည်။
မြောက်ဘက်တွင် ရပ်ရွာများကို ၎င်းတို့ချိတ်ဆက်ထားသည့်ပုံစံဖြင့် ဖော်ပြသည်- သင်ကား၊ ရထား၊ လေယာဉ်၊ အထက်တွဲအချို့ သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်တစ်ခုဖြင့် ရောက်ရှိနိုင်သည်။
နေထိုင်သူများသည် ဤပျက်စီးလွယ်သော ဆက်သွယ်မှုများကို အမြဲသတိပြုမိကြသည်။
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ညတွင် နောက်ဆုံး Greyhound ဘတ်စ်ကားသည် Manitoba ကိုဖြတ်ကျော်ပြီး နာရီပိုင်းအကြာတွင် Churchill ၏လူများသည် 17 လအတွင်း ရထားဝီစီမြည်သံကို ပထမဆုံးကြားရသောအခါ ရွှင်မြူးခဲ့ကြသည်။
Flin Flon သည် Churchill နှင့်မဝေးသော်လည်း၊ ၎င်း၏အရိုးထဲတွင်တူညီသောဇာတ်လမ်းရှိသည်။
လွန်ခဲ့သည့် ရာစုနှစ်တစ်ခုကျော်က စူးစမ်းရှာဖွေရေး ဝန်ထမ်းများသည် ထိုဒေသသို့ ခရီးဝေးသွားကာ စခန်းချကာ လှပသော်လည်း ကြောက်စရာကောင်းသော မြေမျက်နှာသွင်ပြင်မှ သေးငယ်သော ဘဝများကို ဖယ်ထုတ်ခဲ့သည်။
\"သူတို့က ဒီကို ဘယ်လိုရောက်လာလဲဆိုတာ တွေးကြည့်တော့ နံပါတ်အရှည်ကြီးက ချုံပုတ်တွေထဲ ရောက်သွားတယ်\" လို့ မြို့တော်ကောင်စီဝင် Ken Pawlachuk က ပြောပါတယ်။ \"
\"ရထားလမ်းမရှိပါ၊ Winnipeg ပတ်ပတ်လည် အဝေးပြေးလမ်းမကြီးတစ်လျှောက် လမ်းတစ်နေရာတွင် အဆုံးသတ်ပါသည်။
ဤတွင်ကား၊
\"တစ်နေ့တွင်၊ David Collins ဟုခေါ်သော Matisse ဖမ်းသမားသည် အနီးနားရှိ ရေကန်တစ်ခုတွင် သူတွေ့ရှိခဲ့သော တောက်ပသော ကျောက်တုံးအချို့ကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန် စစ်တမ်းပညာရှင် Tom Creaton အား တောင်းဆိုခဲ့သည်။
ယင်းကြောင့် ယနေ့တိုင် တူးဖော်နေဆဲ ကြေးနီနှင့် သွပ်အမြောက်အမြားကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။
Flin Flon မှ လူများနှင့် ကုန်ပစ္စည်းများ ဝင်ထွက်သွားလာခြင်းသည် အစကတည်းက စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
အင်ဂျင်နီယာများသည် Maersk နှင့် ကျောက်ဆောင်များ၏ ဖော်ရွေမှုမရှိသော ဝင်္ကပါများကိုဖြတ်၍ ရထားလမ်းကို ဖောက်လုပ်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုကို အင်ဂျင်နီယာများ တီထွင်ခဲ့ကြသည်။
ဆောင်းရာသီတွင် အေးခဲနေသော အစိုင်အခဲများသည် ကြွေကျပြီးနောက် ပုပ်စပြုလာသည်။
၁၉၂၇-ခုနှစ် ဆောင်းရာသီ၊
၂၈။ Flin Flon အသက်ကို ပေးမည့် မီးရထားလမ်းကို စတင်ဖောက်လုပ်ခဲ့သည်။
သံလမ်းများကို အေးခဲသောမြေပေါ်တွင် ဦးစွာချထားပြီး နွေဦးရာသီတွင် စိုစွတ်သောမြေထဲသို့ နစ်မြုပ်ပြီးနောက် အမှုထမ်းများသည် ၎င်းတို့ကို ပြန်သွားကာ ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ တပြည်လုံး အတိုင်းအတာဖြင့် ဆက်စပ်မှု ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
လှေခါးအောက်၌ ကြီးမားသော တွင်းများ ဖုံးလွှမ်းနေပြီး လမ်းကြောင်းကို အလယ်ဗဟိုတွင် တွဲလောင်းထားခဲ့သည်။
တစ်ချို့ညတွေမှာ ဝန်ထမ်းတွေက အနီးနားမှာ အလုပ်လုပ်တယ်၊
နာရီ၊ ကမ္ဘာမြေမှ သမ်းနေသော ချောက်ထဲသို့ ကျောက်စရစ်များကို စွန့်ပစ်ပါ။
ဤအခက်အခဲများကြားမှ ရထားလမ်းသည် ကိုးလအတွင်း ပြီးစီးခဲ့သည်မှာ မယုံနိုင်စရာပင်။
ဤဝေဒနာများသည် Flynn Furon ၏ စုပေါင်းမှတ်ဉာဏ်နှင့် ဝေးကွာသည်။
Flintabbatey Flonatin ဟူသော အမည်တူ မြို့တော်၏ ကျော်ကြားသော ရုပ်တုအနီးတွင် လေနှင့် နှင်းခဲများ ပြည့်နှက်နေသည့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ကိရိယာများ အသုံးပြုထားသည့် ပြင်ပပြတိုက်တစ်ခုရှိသည်။
ပါးလွှာသော ခြံစည်းရိုးနောက်တွင် တစ်နာရီလျှင် ၃ မိုင်နှုန်းဖြင့် အေးခဲနေသော ရေကန်များတစ်လျှောက် တွားသွားသည့် သစ်တောလယ်ထွန်စက်ဟောင်းတစ်ခုရှိသည်။
1928 ခုနှစ်တွင် လယ်ထွန်စက်များသည် ကုန်ပစ္စည်းတန်ချိန် 29,000 ကိုသယ်ဆောင်ပြီး Flynn ၏မြောက်ဘက်တွင် ဆည်ကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။
သူတို့က 1952 ခုနှစ်အထိအသုံးပြုခဲ့သည်။
တစ်ခုပြီးတစ်ခု၊ flynveron နှင့်ချိတ်ဆက်မှုအသစ်တစ်ခုရှိပြီး၊ ချိတ်ဆက်မှုအသစ်တိုင်းသည်မြို့ကိုပွင့်လန်းပြီးအသီးအနှံများကိုဖြစ်စေသည်။
ဒီနေ့တောင်မှ တခါတရံ ဒေသခံတွေက ဓာတ်ပုံတွေကို အနီးကပ်ကြည့်တယ်၊ ရက်စွဲကို ရှာပြီး နောက်ဆုံးမှာတော့ \"ဒါက လမ်းရှေ့မှာ ဖြစ်ရမယ်။
\"ဤအခြေအနေတွင် လမ်းသည် ခရိုင်အဝေးပြေး ၁၀ ၏ ပင်စည် အဝေးပြေးလမ်းမကြီးဖြစ်သည်။
1952 တွင် အကောင်းမြင်သောဖဲကြိုးဖြင့် Flin Flon သို့ရောက်ရှိခဲ့သည် --
ဖြတ်တောက်ခြင်းအခမ်းအနား
ယနေ့ထိတိုင်၊ Flin Flon သည် Manitoba ရှိ အနောက်မြောက်ဘက် ဆက်သွယ်မှု၏ နောက်ဆုံးအသိုက်အဝန်းဖြစ်သည့် ဆိပ်ကမ်းဖြစ်သည်။
လမ်းဖွင့်တုန်းက ပေါလချုတ်က နှစ်နှစ်ပဲ ရှိသေးတာ။
သို့သော် အမြန်လမ်းသည် ကျဉ်းမြောင်းသော ကျောက်စရစ်ခါးပတ်မျှသာဖြစ်ကြောင်း သတိရမိသည်။
၁၄၀ ရအောင် လေးနာရီခန့် အချိန်ယူခဲ့ရသည်ဟု ဆိုသည်။
Pas သို့ တစ်ကီလိုမီတာခရီး။
ဆိုလိုသည်မှာ၊ လမ်းသည် Flin Flon ၏သာယာဝပြောရေးအတွက်လမ်းခင်းထားသည်။
လမ်းပြီးစီးပြီး မကြာခင်မှာပဲ ဘတ်စ်ကားဝန်ဆောင်မှုကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပါတယ်။
စီးပွားရေးနောက်ဆက်တွဲ။
1960 ခုနှစ်များ၏အထွတ်အထိပ်ကာလအတွင်း, မြို့၏လူဦးရေ 15,000 သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်;
ဒီနေ့ 5000 သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
လမ်းပေါ်၌ပင်၊ Flin Flon\ ၏ အထီးကျန်သမိုင်းသည် ရပ်ရွာအတွက် ထာဝရအမှတ်အသားတစ်ခု ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
သတ္တုတွင်း၏အစောပိုင်းကာလများတွင် Hudson Bay သတ္တုတူးဖော်ရေးနှင့် အရည်ကျိုကုမ္ပဏီသည် အလုပ်သမားများအား ပျော်ရွှင်စေရန်နှင့် ဖျော်ဖြေရေးနှင့် ဖျော်ဖြေရေးများကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
ဤအမွေအနှစ်သည် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာပြီးနောက် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။
၎င်း၏အရွယ်အစားသေးသော်လည်း Flin Flon သည် ဂီတပွဲတော်များနှင့် အနုပညာရှင်အဖွဲ့များဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော Manitoba ရှိ အနုပညာအတက်ကြွဆုံးအသိုင်းအဝိုင်းများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။
နှစ်နှစ်တစ်ကြိမ်၊ ဒေသခံများသည် ပြောင်မြောက်သော တေးဂီတကို တီးမှုတ်ကြသည်။
မနှစ်က ရေနံ။
သူတို့သည် လာမည့်နွေဦးရာသီတွင် အမေဖြစ်လိမ့်မည်။
ပြပွဲအတွက် လက်မှတ်တွေက နှစ်စဉ်ရောင်းကုန်တယ်။
ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် ဝေးလံခေါင်သီသောအသိုင်းအဝိုင်းများအတွက် မျှတမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်စက်ပစ္စည်းများကို ချန်ထားခဲ့သည့်အခါတွင် ၎င်းတို့သည် ရှင်သန်ကြီးထွားပြီး ယဉ်ကျေးမှုဖန်တီးမှုအတွက် နေရာဖန်တီးပေးနိုင်သည်။
သို့သော် ရှင်သန်ရန်အတွက် နေ့စဉ်ဘဝနှင့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် ပြင်ပကမ္ဘာနှင့် တည်ငြိမ်သော ဆက်သွယ်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားရန် လိုအပ်သည်။
ခဏကြာတော့ Flin Flon ကဲ့သို့ အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခုကို ထောက်ပံ့ပေးသော ခွေးကောင်တစ်ကောင်ဖြစ်သည်။
၎င်း၏ လမ်းကြောင်းသည် မြောက်ဘက်နှင့် အနောက်ဘက်တွင် ပြည့်နှက်နေပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရသော အနိမ့်ပိုင်းဖြစ်သည့် အခြားနေရာမရှိသလောက် အသိုင်းအဝိုင်းများကို စိမ့်ဝင်စေသည်။
ကျန်ကမ္ဘာ့ကုန်ကျစရိတ်။
ရွေ့လျားရုံတင်မဟုတ်ပါဘူး။
Winnipeg ကဲ့သို့ မြို့ကြီးများတွင် ကုန်စည်စီးဆင်းမှုသည် တည်ငြိမ်သော ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကုန်စည်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကို အများပြည်သူက ထည့်သွင်းစဉ်းစားလေ့မရှိပေ။
သို့သော် Flynn တွင်တည်ငြိမ်သောကုန်တင်ဝန်ဆောင်မှုသည်အရေးကြီးပါသည်။
Greyhound သည် နေ့စဉ် ကုန်ပစ္စည်းအပြည့်ဖြင့် နောက်တွဲယာဉ်ကို သယ်ဆောင်သည်။
ရှေ့နေ၏စာရွက်စာတမ်းများ ကားအစိတ်အပိုင်းများ။
ဆေးပစ္စည်းများကို မြို့တွင်း ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။
ခရီးသည်များသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် လေယာဉ်ပေါ်တက်ပြီး ရှေ့ထိုင်ခုံများတွင် ပန်းပွင့်များကို တွေ့ရတတ်သည်။
\"ပြည်တွင်းစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတော်တော်များများက ဒါကို အားကိုးပါတယ်" ဟု Pawlachuk က ပြောသည်။ \"
\"ကုန်စည်ပို့ဆောင်မှုသည် နည်းပါးသော ကုန်စည်ပို့ဆောင်မှုအတွက် လျော်ကြေးပေးပါသည်။
\"ဤရွေးချယ်မှုများကို ဖယ်ရှားလိုက်သောအခါ၊ ဤနေရာရှိလူများသည် ဘာဖြစ်မည်ကို သိပြီးဖြစ်သည်။
၂၀၁၇ ခုနှစ် မေလတွင် ပြည်နယ်သည် ၎င်း၏ ဘတ်စ်ကားကုမ္ပဏီကို ပိတ်ပစ်ခဲ့သည်။
အချို့သော ပုဂ္ဂလိက ကုမ္ပဏီများသည် အချို့သော လိုင်းများကို လွှဲပြောင်းယူရန် ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သော်လည်း အချို့မှာ ပိုင်ရှင်မရှိဘဲ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
ပိတ်သိမ်းပြီးနောက်၊ Creighton သည်ပြည်နယ်နှင့်ဘတ်စ်ကားဆက်သွယ်မှုမရှိပါ။
ပုဂ္ဂလိကလုပ်ငန်းတစ်ခုသည် အချို့သော တင်ပို့မှုများ၊ နာရီပေါင်းများစွာ အလုပ်လုပ်ခြင်းနှင့် Saskatoon သို့ ကုန်ပစ္စည်းများ ပို့ဆောင်ခြင်းတွင် ပါဝင်ပါသည်။
အခြားနေထိုင်သူများနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည် ၎င်းတို့၏ မီးခိုးရောင်ခွေးများကို Winnipeg မှ ပို့ဆောင်ကြသည်။
\"ရေစမ်းသပ်နမူနာလို တစ်ခုခုအတွက်၊ အခု သူတို့ပို့ဖို့ တခြားနေရာကို ရှာရတော့မယ်" ဟု Creighton နေထိုင်သူ Sandra Schroeder က ပြောသည်။ \"
\"သူတို့မှာ ဘတ်စ်ကားတွေရှိလို့ Winnipeg ကို သွားရတာ ကြိုက်တယ်။
ဒီမြို့နှစ်မြို့က ဘာလုပ်မယ် မသိဘူး။
\"Greyhound သည် Flynn Furon နှင့် အခြားမည်သူမဆိုအတွက် Greyhound မည်မျှအရေးကြီးသည်ကို Schroeder သိသည်။
2008 တွင် သူမသည် ရင်သားကင်ဆာရောဂါရှိခဲ့ပြီး အိမ်တွင် ကလေးနှစ်ယောက်မွေးခဲ့သည်။
Winnipeg တွင် ကုသမှုခံယူရန် ရွေးချယ်သော မိသားစုတစ်ခုရှိသည်။
ဘတ်စ်ကားသည် သူမ၏ အသက်သွေးကြော ဖြစ်လာသည်။
သူမရောဂါရှာဖွေတွေ့ရှိသည့်နှစ်တွင်၊ သူမသည် Greyhound ဖြင့် Winnipeg သို့ ရှစ်ကြိမ်သွားခဲ့သည်။
မကြာသေးမီက သူမသည် မြို့တွင်းရှိ ဆရာဝန်များနှင့်အတူ သူမ၏ကျန်းမာရေးကို တစ်နှစ်လျှင် နှစ်နှစ်ကြာ စောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။
သူမ၏ လတ်တလောသွားရောက်လည်ပတ်မှုတွင် သူမအား ဇူလိုင်လတွင် ကင်ဆာအထူးကုဆရာဝန်က ဆေးရုံမှ တရားဝင် ဆင်းခွင့်ပြုခဲ့သည်။
နောက်ကြောင်းပြန်ပြောရရင် ဘတ်စ်ကားမစီးရင် ဘယ်လောက်ခက်ခဲမယ်ဆိုတာကို တွေးကြည့်လို့ မရဘူး၊
အခြားအခြေအနေတစ်ခုကြောင့် သူမသည် ပျံသန်းခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ခဲ့သည်။
ယခု Schroeder သည် အခြားသူများအတွက် Greyhound လမ်းကြောင်း ပြိုကျခြင်း၏ အဓိပ္ပါယ်ကို စိုးရိမ်နေပါသည်။
သင်ကိုယ်တိုင် မမောင်းနိုင်လျှင် Flin Flon မှ ထွက်ရန် ခက်ခဲသည်။
ပျံသန်းမှုစျေးကြီးသည်; အတိုချုံး-
Winnipeg သို့လေယာဉ်ခရီးစဉ်များသည် $1,700 ကုန်ကျသည်။
ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၊
flynveron မှ Winnipeg သို့ ခရီးသွားဘတ်စ်ကား စုစုပေါင်း $230 ဖြစ်သည်။
ဆိုလိုသည်မှာ ဘတ်စ်ကားဖြင့် ထွက်ခွာသွားသူ အများစုသည် ဘတ်စ်ကား အလိုအပ်ဆုံးသူများ ဖြစ်သည်။
Manitoba မြောက်ဘက်တွင် အရှည်ဆုံးဖြစ်သည်။
ခရီးဝေးဘတ်စ်ကားခရီးသည်များမှာ ပြည်တွင်းဖြစ်သည်။
လူတော်တော်များများက အသက်ကြီးပြီး မြို့ကြီးပြကြီးတွေမှာ သူတို့ရဲ့ မိသားစု ဒါမှမဟုတ် ဆရာဝန်ဆီ လာလည်ကြပါတယ်။ သူတို့အတွက်-
ကြမ်းတမ်းသော မိသားစုမှ လွတ်မြောက်လိုသော လူငယ်များ အတွက် အလုပ်ရှာနေသူများအတွက်
ပြိုကျနေသောဘတ်စ်ကားဝန်ဆောင်မှုသည် ကားတစ်စီးရှာမရပါက အဝင်အထွက် တတ်နိုင်သောနည်းလမ်းမရှိဟု ဆိုလိုသည်။
\"ကျွန်ုပ်တို့လိုနေရာမျိုးအတွက် ဒါက အရေးကြီးပါတယ်\" Schroeder က ပြောပါတယ်။ \"
\"မိုင်းတွင်းမြို့နှင့်အတူ၊ သင်သည် အလွန်ဆိုးရွားသော အခြေအနေများစွာကို ကြုံတွေ့ရလိမ့်မည်။
မိုင်းတွေက ကောင်းတယ်။ လစာပေးသောအလုပ်များ။
ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုသည် လစာမြင့်မားသောအလုပ်ဖြစ်သည်။
\"သို့သော် သင့်တွင် ၎င်းတို့အတွက် တစ်ခုတည်းသော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနည်းလမ်းဖြစ်သည့် ဝေးလံသော First Nation အသိုင်းအဝိုင်းများ အားလုံးရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်။
ဤအရာက လူများကို ပို၍ ထိခိုက်လွယ်စေသည်။
\"ထို့ပြင်၊ လေကြောင်းခရီးဖြင့် Flin Flon ကို မဖြိုခွဲနိုင်သောအခါ Greyhound သည် ထိုနေရာတွင် ရှိနေပါသည်။
ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က ၎င်း၏နောက်ဆုံးမပြေးမီ ရက်အနည်းငယ်အလိုတွင် Stern ယာဉ်မောင်းသည် Flin Flon လေဆိပ်တွင် သောင်တင်နေသော ခရီးသည် ၁၀ ဦးကို ခေါ်ယူရန်အတွက် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခု ရရှိခဲ့သည်။
မြို့အပြင်ဘက် ကီလိုမီတာ ခရီး။
နှင်းတွေကျနေတဲ့ ရာသီဥတုမှာ လေယာဉ်က မဆင်းနိုင်ဘူး၊
Flin Flon ရှိ လေဆိပ်ငယ်တွင်၊ ၎င်းတို့သည် မြင်နိုင်စွမ်းမရှိသော နေရာများတွင်လည်း ဆင်းသက်နိုင်ခြင်းမရှိပေ။
ဒါပေမယ့် ဘတ်စ်ကားက လေယာဉ်မသွားရဲတဲ့ စစ်သားတစ်ယောက်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
ထို့ကြောင့် လွန်ခဲ့သော 15 နှစ်အတွင်း ခရီးသည်နည်းပါးလာသော်လည်း၊ ၎င်းသည် ရှေ့သို့ ဆက်လက်ရွေ့လျားနေသည်။
Flin Flon မှထွက်ရန် လိုအပ်သူများကို အဆက်မပြတ် ကောက်ယူပါ သို့မဟုတ် ဝင်လာပြီး ၎င်းတို့ကို ရှေ့သို့ ခေါ်ဆောင်သွားပါ။
Greyhound ကွဲသွားလို့ ဒီလူတွေ ဘယ်မှမသွားဘူး။
\"လူတွေက ဘတ်စ်ကားနဲ့ မြို့ထဲကို ဘတ်စ်ကားနဲ့ ထွက်သွားကြတယ်၊" လို့ Pawlachuk က ပြောပါတယ်။ \"
\"အခု ဘာလုပ်ကြမလဲ မသိဘူး။
မင်းဘယ်သူအိပ်နေတာလဲ။
နေရာတိုင်းသိတယ်။
ကီလိုမီတာ ရာဂဏန်းနဲ့ နှစ်နာရီအတွင်း အိပ်ရာက နိုးတယ်။
အမှောင်ထဲမှာ၊ မင်းရဲ့တိုးတက်မှုကို အကဲဖြတ်ဖို့ မြေမျက်နှာသွင်ပြင်မှာ အပြောင်းအလဲတွေလုပ်ဖို့ မင်းမျက်လုံးတွေကို ကျဉ်းသွားစေတယ်။
နာရီအတော်ကြာ ခရီးထွက်ပြီးနောက် ယခုအချိန်အထိ ဘတ်စ်ကား၏ ထူးခြားချက်များကို သင်သိရှိလာရပြီဖြစ်သည်။
အလုပ်မလုပ်သော ပါဝါပလပ်ပေါက်တစ်ခုရှိသည်။
ရေချိုးခန်းတံခါး၊သော့ခတ်ခြင်း၏လုပ်ဆောင်ချက်သည်အလွန်ထူးဆန်းသည်။
ပထမနှစ်တန်းမှ အမျိုးသားတစ်ဦး ချောင်းဆိုးသည်။
အခြားခရီးသည်များ သင့်အပေါ်တွင် ထိုကဲ့သို့သော အသေးအဖွဲအရာများကို သတိပြုမိပါသလား။
မင်း အနံ့ခံတယ်၊ မင်းလက်သည်းကိုက်တယ်၊ မင်းလမ်းလျှောက်တယ်။
သူတို့လုပ်ရင်ကောင်းမယ်။
ဘတ်စ်ကားက ဒီမိုကရေစီ။
ပထမတန်းမရှိဘူး။
တခြားသူတွေထက် ပိုကောင်းတဲ့ ထိုင်ခုံတွေ မရှိတော့ဘူး၊ ပြတင်းပေါက်မှာ လျောင်းမနေဘူးဆိုရင်၊ ပြတင်းပေါက်က မင်းလည်ပင်းကို တဆတ်ဆတ်တုန်နေလိမ့်မယ် ဒါမှမဟုတ် အတန်းမှာ လူတွေက မင်းကို နောက်ပြန်တွန်းလိမ့်မယ်၊
ထိုင်နည်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ စည်းမျဉ်းတွေက အလွန်နည်းတဲ့အတွက် ခန္ဓာကိုယ်က ကမောက်ကမ ဖြစ်နေပါလိမ့်မယ်။
တိုတောင်းသော အမျိုးသားသည် သန္ဓေသား၏ အနေအထားတွင် ကွေးကောက်ကာ ၎င်းတို့၏ သားမွေးအင်္ကျီကို ခေါင်းအုံးအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည်။
အရပ်ရှည်သောလူသည် သူ့ခြေထောက်များကို မွေ့ယာအလွတ်တစ်ခုဖြစ်သည့် အတန်းပေါ်တွင် ဆန့်တန်းထားသည်။
အချို့ညများတွင် ယာဉ်မောင်းသည် ခေါင်းရေတွက်ရင်း ပျောက်ဆုံးနေသူကို ရှာဖွေရာ ထိုင်ခုံအောက်တွင် အိပ်ပျော်နေသည်ကို တွေ့ရှိရသည်။
ဤပုံသဏ္ဍာန်များသည် အရှည်၏ အနှစ်သာရဖြစ်နိုင်သည်။
၎င်း၏ တရားဝင်ကုန်တင်ကုန်ချ၊ ကနေဒါဘတ်စ်ကား- တွဲလောင်းကာတွန်းထဲတွင် အလောင်းအများအပြား ဖမ်းမိခြင်း၊ လှန်ပစ်ခြင်းနှင့် စိတ်ပျက်ခြင်း
ဘယ်သူတွေပဲဖြစ်ဖြစ် ဘယ်ကလာနေပါစေ အတူတူပါပဲ။
ဒါက ကနေဒါပါ။ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု မရှိပါ။
ဤသည်မှာ ခရီးသွားရန် ဆွဲဆောင်မှုအရှိဆုံးနည်းလမ်းမဟုတ်ပေ။
ဒါပေမယ့် အတိုင်းအတာတစ်ခုထိတော့ ဒါက အရိုးသားဆုံးပါပဲ။
Greyhound တွင် ကုမ္ပဏီသည် Manitoba သို့ ၎င်း၏လမ်းကြောင်းကို ဖြတ်လိုက်သောအခါ ယာဉ်မောင်းသည် နံရံပေါ်ရှိ စာသားကို စတင်မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ကုမ္ပဏီသည် ပရာရီရီပြည်နယ်များတွင် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုများကို ဇူလိုင်လတွင် ပိတ်ပစ်မည်ဟု ကြေညာလိုက်သောအခါ နောက်ဆုံးရလဒ်မှာ အံ့အားသင့်စရာဖြစ်သည်။
\"အဆုံးသတ်မယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ ဘယ်တုန်းကမှ မထင်ထားဘူး\" Stern က ဆိုပါတယ်။ \"
\"ဒါပေမယ့် အမှန်က လူတွေက မစီးတော့ဘူး။
ခရီးသည်အရေအတွက် ကျဆင်းလာသည်မှာ နှစ်အတော်ကြာနေပြီဟု ယာဉ်မောင်းများက သိသည်။
အကြောင်းရင်းများစွာရှိနိုင်သည်- လူများထက်ကားများပိုင်ဆိုင်သည်။
အချို့သော ကျေးလက်နေလူထုသည် ကျဉ်းမြောင်းလာသည်။
More First Nations သည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကို စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
"ကောင်းသောအတိတ်" တွင် Manitoba တစ်ခုတည်းတွင် ယာဉ်မောင်းသူ 130 ကျော်ရှိကြောင်း Stern driver မှ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။
၎င်းတို့သည် ပြည်နယ်တဝှမ်းတွင် စခန်းချထားပြီး Winnipeg၊ Brandon နှင့် Thompson တို့တွင် ယာဉ်မောင်းများ အလုပ်လုပ်ကြသည်။
Greyhound သည် "အလွန်ကောင်းသော လေထု" နှင့် ယာဉ်မောင်းနှင့် သာယာသော ခင်မင်ရင်းနှီးမှုဖြင့် အလုပ်လုပ်ရန် ကောင်းမွန်သော နေရာတစ်ခု ဖြစ်သည်ဟု သူက ပြောသည်။
ထိုကာလတွင်၊ Flin Flon သို့ တစ်နေ့သုံးကြိမ်သွားခြင်းအပါအဝင် ရွေးချယ်ရန်အပြေးအမြောက်များစွာရှိသည်။
အဲဒါ Winnipeg-
Flin Flon နေ့တာပြေးသည် ယာဉ်မောင်းများကြားတွင် အလွန်ရေပန်းစားသည်။
တစ်ကြိမ်လျှင် 12 နာရီဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာယာဉ်မောင်းသည်တစ်ပတ်၏အလုပ်ချိန်ကိုနှစ်ရက်အထိချုံ့သည်။
ဒီတော့ မင်းအဲဒီမှာ ကားမောင်း၊ တစ်ညနေ၊ ပြန်လာ၊ သုံးရက် အနားယူ။
တစ်ချိန်ချိန်တွင် လမ်းကြောင်းသည် အလွန်ရေပန်းစားသောကြောင့် ယာဉ်မောင်းတစ်ဦးအတွက် ၂၅ နှစ်ခန့် အချိန်ယူရသည်။
\"ကျွန်တော် ကံကောင်းပါတယ်\" Stern က ပြောပါတယ်။ \"
\"ကျွန်ုပ်တို့ သုံးခါလောက် ပြေးပြီးမှ ကောင်းကောင်း ဖမ်းနိုင်ခဲ့တာ။
\"သူဟာ လာမယ့် ၂၇ နှစ်အတွင်းမှာ ပြေးလိမ့်မယ်။
တစ်ခါက သူ့သွားဆရာဝန်က သူ့ကို နေ့တိုင်း နေ့တိုင်း အတူတူသွားနေတဲ့ လမ်းကြောင်းကို ငြီးငွေ့လားလို့ မေးတယ်။
Stern က ပြုံးပြီး နောက်မေးခွန်းတစ်ခု မေးသည်- သွားဆရာဝန်များသည် နေ့တိုင်း ၎င်းတို့၏ သွားများကို တူးဖော်ရန် ငြီးငွေ့နေမည်လား။
သူပြောတာအမှန်က Flin Flon ကိုသွားရတဲ့နေ့ဟာ ပျော်စရာကောင်းပါတယ်။
သူ့မှာ ပုံမှန်ခရီးသည်တွေရှိပြီး သူတို့နဲ့ နာရီအနည်းငယ်ကြာ စကားပြောပါလိမ့်မယ်။
Schroeder သည် ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။
နွေဦးရာသီမှာ ပန်းတွေပွင့်တာကို သဘောကျပြီး တိရိစ္ဆာန်တွေ သစ်ပင်တွေပေါ်မှာ ပျံဝဲနေတာကို သူသဘောကျတယ်။
ဒါပေမယ့် အဆုံးသတ်တော့မယ်။
2012 ခုနှစ်တွင် Manitoba တစ်ဝှမ်းရှိမြူနီစပယ်နှင့်ကျန်းမာရေးအာဏာပိုင်များနှင့်တွေ့ဆုံမှုတွင် Greyhound အမှုဆောင်အရာရှိများသည်အကူအညီမရှိဘဲ North ကိုဆက်လက်လည်ပတ်နိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်းသတင်းကိုကြေငြာခဲ့သည်။
Greyhound သည် ၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် ဝန်ဆောင်မှုများကို ဖြတ်တောက်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့ပြီးနောက် Manitoba သည် မြောက်ပိုင်းလမ်းကြောင်းများကို စတင်ထောက်ပံ့ခဲ့သည်။
ပြည်နယ်သည် လာမည့်သုံးနှစ်အတွင်း ၈ ဒေါ်လာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားသည်။
4 သန်း နှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး စည်းမျဉ်းများကို ပြောင်းလဲပြီး ပြိုင်ပွဲများကို ပိုမိုဖိတ်ခေါ်ပါ။
ယခုမူ ပြည်နယ်အစိုးရသည် ၎င်း၏ ရန်ပုံငွေများကို ထုတ်ယူရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။
Flin Flon ၏ကိုယ်စားလှယ်သည် ထိုအချိန်က ပြည်နယ်သည် စည်ပင်သာယာအများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအား ထောက်ပံ့ငွေပေးနေပြီဖြစ်သည်- 50-50 သဘောတူညီချက်ဖြစ်သည်၊
အဆင်ပြေလား
\"ကျွန်တော်က အဲဒါကို ဆန့်ကျင်တယ်လို့ မပြောပါဘူး\" Pawlachuk က ပြောပါတယ်။ \"
Manitoba မြောက်ပိုင်း၊ (အဝေးပြေး)
တစ်ခါတစ်ရံ ဘတ်စ်ကားဝန်ဆောင်မှုသည် Manitoba တောင်ပိုင်းထက် ပိုအရေးကြီးသည်။
မီးရထားလမ်းကဲ့သို့ပင် ၎င်းသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်။
လေကြောင်းလိုင်းကလွဲလို့ ဘာမှမရှိပါဘူး။
ဒါပေမယ့် ထောက်ပံ့ကြေးတွေ ပေးမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြည်နယ်က အခိုင်အမာ ပြောပါတယ်။
ဇူလိုင်လတွင် Greyhound သည် လမ်းကြောင်းတစ်ဒါဇင်ကျော်ဖြတ်ခဲ့သည်။
Thompson သည် Flynn သို့သွားခဲ့သည်။
ထိုအချိန်က တစ်နေ့လျှင် နှစ်ကြိမ်ပြေးဆွဲနေသည့် Winnipeg နှင့် flynveron တို့ကို ဆက်သွယ်ထားသော ဘတ်စ်ကားများသည် တစ်ညတာ ပြေးဆွဲရန် ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။
သူတို့လမ်းကြောင်းဖြတ်ပြီးနောက်၊ Stern သည် Thompson သို့မောင်းနှင်ခဲ့သည်။
သူတို့လည်း လမ်းကြောင်းဖြတ်လိုက်သောအခါ သူသည် ရင်းနှီးသော Flin Flon jaunt သို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။
အပင်များ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်များကို လေးမြတ်ခြင်း မရှိတော့ပါ။
ခရီးစဉ်တစ်ခုလုံး အမှောင်ထဲမှာ ပြီးလုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
\"ညနေခင်းမှာ မင်း အဝေးပြေးလမ်းမပေါ် လျှောက်သွားတော့ အဝါရောင်လိုင်းက မင်းဆီ လာနေတာကို မြင်နေရတယ်" ဟု ပြောသည်။ \"
အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ၊ ဤဆုံးဖြတ်ချက်သည် greyhound ၏ကျဆင်းမှုကို အရှိန်မြှင့်ပေးနိုင်သည်။
Flin Flon မှထွက်လာသောဘတ်စ်ကားများသည် ခရီးသည်များအတွက် ပို၍ရေပန်းစားသည်။
ညအပြေးတွင် ဘတ်စ်ကားသည် အဖွင့်မရှိသောနေရာတွင် မရပ်မီ ခြောက်နာရီကျော်ကြာ မောင်းနှင်ပြီးနောက် မင်းသားအား တိုက်မိသွားသည်။
သို့သော် ညဘက် ပို့ဆောင်မှုသည် တစ်နေကုန် တစ်ညလုံး ဂိုဒေါင်သို့ အထုပ်များကို အချိန်မီ ပေးပို့ရမည့် ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေး ဖောက်သည်များကြားတွင် ပိုမိုရေပန်းစားသည်။
ဒါကြောင့် ဒီဟာက လူတချို့ရဲ့ ခရီးကို ပိုလို့တောင် မသက်မသာဖြစ်စေတဲ့ အနေအထိုင်ပါပဲ။
\"ဘတ်စ်ကား သွားလာရခက်လာပါပြီ" ဟု Pawlachuk က ပြောသည်။ \" \"11-
ညဘက်ဆို ဘတ်စ်ကားနဲ့ တစ်နာရီ။ . .
နေမကောင်းရင် ဒီနေရာက အဆင်မပြေဘူး။
အဲဒီငွေတွေကို ကျန်းမာရေးဌာနကို လွှဲပေးတဲ့အတွက် အခုလူတွေက ဆရာဝန်နဲ့ သွားပြခိုင်းတယ်။
ခရီးသည်တွေ ဆက်တိုက်ကျနေတယ်။
ယခုနှစ်အထိ၊ Manitoba တွင်ယာဉ်မောင်းအရေအတွက်ကို 30 ခန့်လျှော့ချခဲ့သည်။
ပိတ်တော့မယ့် သတင်းတွေ ထွက်လာတော့ လူငယ်ယာဉ်မောင်းတွေ အများကြီးပဲ။
ခွဲထွက်ခအတွက် အရည်အချင်းမပြည့်မီပါ။
အလုပ်သစ်ရှာရန် နှုတ်ထွက်ပါ။ အဟောင်း-
၎င်းတို့၏ ဝန်ဆောင်မှုကို အပြီးသတ်ရန် အချိန်တိုင်းကိရိယာသည် ရပ်တန့်နေခဲ့သည်။
Stern ကဲ့သို့ လူအများအပြားသည် ၎င်းတို့၏အလုပ်ကို နှစ်သက်ကြပြီး ၎င်းကို မထားချင်ကြပေ။
အချို့သော ယာဉ်မောင်းများအတွက် အခွင့်အလမ်းသစ်များ ရှိနိုင်ပါသည်။
ကနေဒါအနောက်ပိုင်းတွင်၊ Greyhound ကွန်ရက် ပျက်ကျပြီး ဘီးများပေါ်ရှိ အတုံးများကို အုပ်စိုးပြီး ကျန်ရှိနေသည့် ကွက်လပ်အချို့ကို ဖြည့်ရန် ကနေဒါတွင် လုပ်ဆောင်နေသည်။
Thompson တွင် ဘတ်စ်ကားကုမ္ပဏီအသစ်တစ်ခုက မြောက်ပိုင်းကို စတင်ပြေးဆွဲခဲ့သည်။
ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က Kelsey တွင်ပထမဆုံးအမျိုးသားဘတ်စ်ကားလိုင်းဖြစ်သည်။
Pas ပိုင်ဥပဒေများအရ ၎င်းသည် Flin Flon-ကို လွှဲပြောင်းယူမည်ဟု ကြေညာထားသည်။
Winnipeg လမ်းကြောင်းသည် ယခုအပတ်တွင် စတင်ခဲ့သည်။
ဤကြိုးပမ်းမှုအသစ်များ မည်သို့လုပ်ဆောင်မည်ကို မရှင်းလင်းပါ။
ပိုမိုကျယ်ပြန့်သောကွန်ရက်နှင့်ပိုမိုနက်ရှိုင်းသောအိတ်ကပ်များ၏အကျိုးကျေးဇူးများနှင့်အတူ Greyhound သည်ဤလမ်းကြောင်းပေါ်တွင်နှစ်ပေါင်းများစွာပိုက်ဆံဆုံးရှုံးခဲ့သည်။
အသေးစားအော်ပရေတာများသည် တသမတ်တည်း ဝန်ဆောင်မှုများကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ပါသလား။
\"ဒါက သူတို့အတွက် တိုက်ပွဲဖြစ်မယ်ထင်တယ်\" Pawlachuk က ဝမ်းနည်းစွာပြောသည်။
\"အဲဒါက ပိုက်ဆံအများကြီး မဟုတ်ဘူး -- လုပ်တာ။
အချိန်က ငါတို့ကို ပြောပြလိမ့်မယ်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ အော်ပရေတာအသစ်သည် ကျရှုံးသည်ဖြစ်စေ အောင်မြင်သည်ဖြစ်စေ ဤအခိုက်အတန့်တွင်ရှိနေရန်အရာတစ်ခုရှိသည်။
တစ်ခါက၊ Greyhound သည် ပိုမိုတောက်ပပြီး အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်ထားသော Canada ၏ကတိအတိုင်း တည်ဆောက်ထားသည်။
အခုတော့ အိပ်မက်တွေ ပြီးသွားပြီ။
အဲဒီညမှာ နောက်ဆုံး Greyhound ဘတ်စ်ကား မထွက်ခွာခင်မှာ တက္ကစီယာဉ်မောင်းက သတင်းထောက်နှစ်ယောက်ကို ကုန်စုံစတိုးဆိုင်ကို ခေါ်သွားတယ်။ off
ဤနှစ်များတွင် သူသည် မီးခိုးရောင်ခွေးများကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ယူဆောင်လာခဲ့သည်။
သို့သော် Flin Flon မှမဟုတ်ပါ။
ဒါပေမယ့် ယာဉ်မောင်းက ပျောက်သွားတာကို တွေ့ရတော့ စိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
\"မင်းသိပါတယ်၊ အဆုံးတိုင်ဖို့က အမြဲများလွန်းနေတယ်\" သူကပြောတယ်၊ ဒါပဲဖြစ်နိုင်တယ်။
အခုတော့ ဘတ်စ်ကားက မင်းရဲ့စကြာဝဠာပါပဲ။
ဘတ်စ်ကားသည် သင်၏ကမ္ဘာဖြစ်သည်။
ခရီးသည်တွေ ခြေသလုံးခြေသလုံးပြည်သူတွေ။
အနားယူချိန်အတွင်း နာရီအနည်းငယ်ကြာတိုင်း သင်သည် ယိုဖိတ်ပြီး ဘတ်စ်ကား၏ဘေးတစ်ဖက်တစ်ချက်တွင် ပျံဝဲနေပါသည်။
ဤအထီးကျန်လမ်းပေါ်ရှိ မင်းဘဝလှေကား၊ မင်းနဲ့ တခြားသူတွေကြားက တစ်ခုတည်းသော အရာ --the-heck-are-you-gon-gold.
ဒါဆို မင်းနဲ့မဝေးဘူး။
သွားစရာနေရာလည်းမရှိ၊ ကြည့်စရာနေရာလည်းမရှိ။
လမ်းဘေး၊ ကျောက်စရစ်၊ မြက်ခင်း။
အင်္ဂါရပ်များမရှိသော ဖော့ပြားကပ်ထားသော ကျေးလက်ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်။
စီးကရက်မီးခိုးငွေ့များသည် ဘတ်စ်ကား၏ ရှေ့မီးကြီးမှ မီးခိုးများထဲသို့ လှိမ့်ဝင်သွားသည်။
ကနေဒါမှာ သင်ဘယ်လောက်ဝေးဝေးသွားနေ၊ ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်တွေမှာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ရင်းနှီးပြီးသားအရာတစ်ခုတော့ ရှိနေတုန်းပါပဲ။
Tim Hortons သို့မဟုတ် ဓာတ်ဆီဆိုင် အမြဲရှိနေသည်။
တောက်ပသော မီးလုံးများနှင့် ဝက်ပေါင်ခြောက် အအေးခန်း အတန်းလိုက်၊
Cheese Sandwich
နံရံမှာ ပိုက်ဆံပေးရတဲ့ ဖုန်းတွေ အမြဲရှိတယ်။
လောကကြီးမှာ အထီးကျန်မှုဆိုတာ အမြဲတမ်းရှိတယ်။
ဘတ်စ်ကားဒရိုင်ဘာက မိနစ်နှစ်ဆယ်ပြောတယ်။
အလွန်ရှည်ပုံရသည်၊ လုံးဝမရှည်။
သင်လုပ်လိုသည့်အရာကို စာရင်းပြုစုပါ- သင့်ခြေထောက်များကိုဆန့်ထုတ်ပါ၊ လေကိုရှူပါ၊ ကော်ဖီတစ်ခွက်သောက်ပါ၊ ဆီးသွားပါ။
ဒါတွေအားလုံးပြီးသွားရင်တော့ တခြားခရီးသည်တွေနဲ့ ပြန်ချိတ်ဆက်နိုင်ပါတယ်။
အမှောင်ထဲမှာ ရပ်နေတဲ့အချိန်တစ်ခုရှိတယ်။
အမှောင်ထုကို အတူတကွ ထွန်းညှိ၍ အအေးဒဏ်ကို တုန်လှုပ်စေသည်။
သက်တောင့်သက်သာရှိသော တိတ်ဆိတ်မှုသည် လူစည်ကားသော လူအုပ်ကြီးပေါ်တွင် ချိတ်ဆွဲထားပြီး ဘတ်စ်ကား၏ မလှုပ်မရှား အင်ဂျင်သံမှ ညည်းတွားသံနှင့် ညည်းညူသံများမှလွဲ၍ ကျန်လူတိုင်း တိတ်ဆိတ်နေပါသည်။
ပြောစရာမရှိ၊ ပြောစရာမရှိ၊ ပြောစရာမရှိ။
ပိန်ပိန်ပါးပါး မျက်နှာလေးကို ကြည့်လိုက်။ ဒါတွေအားလုံးပြီးရင်တော့ နှစ်နာရီ၊ ငါးနာရီ၊ ဆယ်နာရီ၊
သူတို့နာမည်တွေတောင် မသိကြဘူး။
ကနေဒါရဲ့ ကျယ်ပြောလှတဲ့ ဧရိယာကို အတူတူဖြတ်ကျော်ခဲ့ကြပေမယ့် တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ထပ်မတွေ့ရတော့ပါ။
ယာဉ်မောင်းက ကော်ဖီသောက်ပြီး ဘတ်စ်ကားပေါ်တက်ခဲ့တယ်။
ဘဲများသည် လုံ့လဝီရိယဖြင့် မိခင်နောက်သို့ လိုက်ကြသကဲ့သို့ အပြင်သို့ လှည့်လည်သွားလာနေကြသော ခရီးသည်များသည် အပြေးအလွှား တန်းစီကာ သူ့နောက်သို့ လိုက်ခဲ့ကြသည်။
တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် ထိုင်ခုံပေါ်ပြန်လှဲချလိုက်တယ်။
ဘတ်စ်ကားက အဝေးပြေးလမ်းကို ပြန်ရောက်တဲ့အခါ ကျန်မှတ်တိုင်မှာ မီးရောင်တွေ ပျောက်သွားပြီး ပြတင်းပေါက်ကနေ အပြင်ကို လှမ်းကြည့်လိုက်တယ်။
ည၏အနက်ရောင်သည် အုံ့မှိုင်းသော မီးခိုးရောင်ဖြစ်လာသည်။
အရင်ကထက် ရှေ့လမ်းမှာ နောက်မီးတွေ ပိုများလာတယ်။
မင်းထိုင်ခုံမှာ မင်းကိုယ်မင်း ပြုံးပြပြီး မင်းရဲ့ ကုတ်အင်္ကျီထဲ နစ်သွားတယ်။
ညသည် ကုန်ဆုံးတော့မည်။
မင်းအိမ်ပြန်တော့မယ်
Greyhound ကားမောင်းသူသည် ငြိမ်သက်နေသဖြင့် သူ၏နောက်ဆုံးခရီးတွင် Stern\ ၏နောက်ဆုံးခြေထောက်။
ခရီးသည်များ ပိုများလာခြင်း၊ အနားယူရန်နေရာများ နှင့် နှုတ်ဆက်ခြင်း ပိုများသည်။
အိမ်ရှေ့မင်းသားတွင် Tim Holden ၏ အလုပ်သမားတစ်ဦးသည် ကောင်တာပေါ်မှ မှီ၍ သူ့အမိန့်ကို ဖြတ်ကျော်ကာ ခဏကြာ စကားစမြည်ပြောဆိုသည်။
\"ဒါက ငါတို့အတွက် ချိုမြိန်တဲ့အဆုံးသတ်ပဲ။ \"
\"ဘတ်စ်ကားမောင်းသူကို လွမ်းပါမည်။
\"ဘတ်စ်ကားသည် အရုဏ်မတက်မီ တစ်နာရီအလိုတွင် ပတ်ဝန်းကျင်အဝေးပြေးလမ်းကိုဖြတ်ပြီး Winnipeg သို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။
Stern သည် ထိုနေရာအနီးရှိ Portage Avenue တစ်လျှောက် လေဆိပ်သို့ မြောက်ဘက်သို့ လမ်းညွှန်ခဲ့သည်။
Greyhound စက်ရုံသည် သူ့ကိုလက်ခံရန် စောင့်ဆိုင်းနေသည်။ လေးဆယ်၊
Greyhound ယာဉ်မောင်းအဖြစ် သုံးနှစ်။
မိုင် ၃ သန်းကျော်။
ဒါက နောက်ဆုံးတစ်ခုပါ။
\"ကုမ္ပဏီကိုယ်စား၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ထမ်းများနှင့် ကျွန်ုပ်ကိုယ်တိုင်၊ Greyhound ဘတ်စ်ကားလိုင်းကို ပြေးဆွဲပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်" ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ \"
တစ်နာရီအကြာတွင် လစ်ဘရယ်ဝန်ကြီး သုံးဦးသည် Ottawa ၌ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။
ကနေဒါအစိုးရသည် အထူးသဖြင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် ဌာနေတိုင်းရင်းသားများအတွက် ကျားခွေးဖြတ်တောက်ခြင်း၏ အရေးပါမှုကို နားလည်ကြောင်း ၎င်းတို့က ဆိုသည်။
ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြည်ထောင်စုအစိုးရသည် များစွာပြောခဲ့သော်လည်း ဘာမှမလုပ်ခဲ့ပေ။
ဖက်ဒရယ်အစိုးရသည် \"ပြည်နယ်များရှေ့ဆက်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန် ကူညီရန် ပြင်ဆင်နေပါသည်\" နှင့် \"ထိရောက်သောဖြေရှင်းချက်ရှာရန် နည်းလမ်းများ\" စဉ်းစားရန် ဆန္ဒရှိနေသည်။
\"မန်နီတိုဘာအစိုးရသည် အဆိုပြုချက်ကို ကြားနာရန် စိတ်ဝင်စားသည်ဟု ပြောသော်လည်း ၎င်းကို ထောက်ပံ့ကူညီမည်မဟုတ်ပါ။
ဖက်ဒရယ်အစိုးရ၏ အကျိုးစီးပွားကို မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ-
Greyhound အတွက် အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ။
Manitoba ၏ကျယ်ပြောလှသောတောကန္တာရကိုဖြတ်ကျော်ရန်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသူ Stern အတွက်အလွန်နောက်ကျနေပြီဖြစ်သော်လည်းသူအနားယူရန်အဆင်သင့်မဖြစ်သေးပါ။
သူက ကားကို ဘူတာရုံထဲကို မောင်းသွင်းပြီး ပန်းခြံထဲကို မောင်းသွားတယ်။
ခရီးသည်များသည် မတ်တပ်ရပ်ပြီး တိုးတိုးပြောကြသည်- အပြင်ဘက်ပင်လယ်အော်တွင် ရုပ်မြင်သံကြားသတင်းဝန်ထမ်းတစ်ဦးသည် Manitoba ရှိ နောက်ဆုံးမီးခိုးရောင်ခွေးအုပ်စုအား တွေ့ဆုံမေးမြန်းရန် စောင့်ဆိုင်းနေပါသည်။
ခရီးသည်များ ဘတ်စ်ကားပေါ်မှ ဆင်းသောအခါ၊ Stern သည် ဘတ်စ်ကားတံခါးဘေးတွင် ရပ်ကာ သူတို့ကို နှုတ်ဆက်သည်။
သူသည် ကျားခွေးအတွက် အလုပ်တစ်ခုရှိသေးသည်။
သူသည် အယ်လ်ဘာတာမှ အွန်တာရီယိုသို့ ဘတ်စ်ကားကို ကူညီပေးလိမ့်မည်။
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါက သူ ဒီလုပ်​ရိုးလုပ်​စဉ်​ကို ​နောက်​ဆုံးအကြိမ်​ဖြစ်​သည်​။
\"ကျွန်မ အိမ်ရဲ့ မှောင်မိုက်တဲ့ ထောင့်မှာ တစ်ပတ်လောက် မှုန်ကုပ်ကုပ် ထိုင်နေနိုင်တယ်" ဟု သူက ပြောသည်။ \"
\"ဒါပေမယ့် ငါ ကျော်ဖြတ်မယ်။
ကောင်းပါတယ်။
\"Flynn အတွက် တက္ကစီသမားပြောတာ မှန်ပါတယ်။
ပြီးသွားပုံရသည်။
ဒါပေမယ့် ဘယ်တော့မှ ဘယ်သူက ပြောင်းလဲမှာလဲ။
ပိုက်ဆံနဲ့ တွက်လို့မရတဲ့ အရာတွေအတွက် အမြဲတမ်း လိုအပ်နေတဲ့သူတွေ အတွက်ပါ။ သမီးငယ်။
Martin @ freepressmb
ကြှနျုပျတို့ကိုဆကျသှယျရနျ
သင်၏လိုအပ်ချက်များကိုသာပြောပြပါ။ သင်စိတ်ကူးနိုင်သည့်အတိုင်းကျွန်ုပ်တို့လုပ်နိုင်သည်။
သင့်ရဲ့စုံစမ်းရေးကော်မရှင်ပေးပို့ပါ

သင့်ရဲ့စုံစမ်းရေးကော်မရှင်ပေးပို့ပါ

အခြားဘာသာစကားတစ်ခုကိုရွေးချယ်ပါ
English
繁體中文
简体中文
русский
Português
한국어
日本語
italiano
français
Español
Deutsch
العربية
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
လက်ရှိဘာသာစကား:ဗမာ