Ova obitelj je zarobljena između američke granične patrole i meksičke mafije

2019/10/14
Srijeda, 09. srpnja 2014., 07:26:16 PDTO u subotu poslijepodne, Nogales, Meksiko, 44 ​​godine
Stari Reuben aguiré (
Nije njegovo pravo ime)
Razmišljajući o svom izboru, sjeo je na klupu u sjeni drveta.
Njegov ruksak tijekom dana bio je postavljen na šljunak između njegovih stopala.
Naslonio se na nešto svježe. obojeno zeleno i-
Bijelo sjedište Grupos Beta Nogales, lokalne jedinice za zaštitu imigracije Nacionalnog imigracionog instituta Meksika-
I kroz reformu preko Kare.
Od visećeg lanca
Link ograda visi transparent za prolaznike ili autobus \"mexicos MEXICANOS\" koji povremeno polazi iz centra grada \"--
\"Mi smo Meksikanci\"
Prekrasan novi slogan koji je planiralo meksičko ministarstvo unutarnjih poslova, obećavajući pomoć meksičkim građanima koji se vraćaju (
Ili se vratio) iz SAD-a.
Hladan vjetar jurio je ulicom sa zapada kroz groblje, ostavljajući nešto smeća i pustinjskog pijeska.
"Puno je lakše doći iz Kalifornije", rekao je tip koji je sjedio na drugom kraju klupe, izmučen, zatvorski kauboj s velikodušnom tetovažom, nakon sedam godina u saveznom zatvoru u Alabami, on je bio poslano izravno ovdje.
Ruben je 2600 milja od svog rodnog grada Veracruza na obali Zaljeva.
Živi 2800 milja od Carpentersvillea.
On i njegova supruga tamo su živjeli i radili 14 godina, a tamo su im se rodile i dvije kćeri.
Njegova supruga Aleksandra.
Nije njeno pravo ime)
Odmah iza ugla čeka javni tuš. Njihove djevojke, U. S.
Troje i devetogodišnji građani vratili su se u Vilacruz s bakom i djedom, izbjegli mafiju, izostali iz škole i čekali sretne vijesti da se pridruže njihovim roditeljima North.
Ranije ovog tjedna, Sjedinjene DržaveS.
Osoblje carine i granične patrole pronašlo je Reubena i Aderu u Arroyosu u Sjedinjenim Državama. S. strana.
Njihova se imena pojavljuju u bazi podataka o imigraciji i carinskoj provedbi.
Već u prosincu prešli su rijeku Rio Grande u odjelu Pedras Hebei i ušli u Teksas.
S druge strane oblače suhu odjeću.
Nakon 20-ak minuta hoda presrelo ih je osoblje Granične policije, stavilo im lisice na ruke i postrojilo se s još 45 osoba koje su sjedile uz cestu i čekale autobus za zatvorski prijevoz.
Deset dana nakon pritvaranja
Profitne popravne ustanove u Del Riju, Rubenu i Adri osuđene su na deportaciju (
Najnoviji službeni jezik za deportaciju)
I otpraćen je natrag na suprotnu stranu u Ciudad acia.
Ovaj put četiri mjeseca kasnije odvedeni su na okružni sud u Ariz Tucsonu.
Optužen je za ilegalni ulazak, kazneno djelo za koje je propisana kazna zatvora od dvije godine.
Čini se da ovo nije samo udarac na sreću, već i dodatni dokaz Božje milosti, budući da u dosjeu njegove ili njegove supruge nema kaznenog djela -
Osim toga, budući da nema dovoljno sredstava, samo u području Tucsona, 10.000 graničnih patrola biva uhićeno svaki mjesec i svi koji dovedu agente su zatvoreni --
Umjesto toga, ponovno su osuđeni na deportaciju.
Ruben je pitao dežurnog mogu li on i njegova supruga biti zajedno deportirani.
Policija mu je rekla da nema jamstva, ali će učiniti što može.
U srijedu navečer, Reuben i niz drugih migranata smješteni su u kombi i odvezeni u Nogales.
Njegova žena nije među njima.
Kad je izašao iz kombija, vratili su mu osobne stvari.
Njegov ruksak, njegove toaletne potrepštine, mobitel, koliko mu je novca ostalo
I otpratio ga kroz sporedna vrata u Meksiko duž luke ulazne zgrade.
Kada tragična priča od 12 godina-
U travnju se stari Nomi Alvares Quale pojavio u The New York Timesu, pokrenuvši buđenje sjeverno od granice.
Kako bi kontaktirala roditelje Bronxa, djevojka je proputovala 4000 milja od Ekvadora do Sjedinjenih Država. S.
Sa strancima.
Konačno, objesila se u skloništu za useljenike u Juarez Cityju.
Nije bila jedina maloljetnica bez pratnje koja je pokušala prijeći tu sezonu. U. N.
UNHCR je objavio izvješće u kojem se navodi da je "potaknut nasiljem, sve je više američke djece prisiljeno napustiti svoje domove i obitelji, nesigurnost i zlostavljanje u svojim zajednicama i obiteljima". \"U sredini
U lipnju je CBP izvijestio da je u osam mjeseci od listopada 2013. uhitio više od 50.000 maloljetnika bez pratnje na jugozapadnoj granici, gotovo 10 puta više nego prethodne godine.
Dvostranački prijedlog zakona o reformi useljeništva, o kojemu se dugo raspravlja i usvaja Senat, ponovno je odložilo republikansko vodstvo u kući.
Hillary Clinton brani rekord Obamine administracije
Razbijanje broja isključenja i objašnjenje Christiane Amanpour da roditelji južno od granice moraju steći pogrešan dojam o programima kao što su akcije odgođenog ulaska djeteta.
Kao djeca, mnogi kriteriji su sada ispunjeni i možda će im se dopustiti da ostanu malo dulje.
„Moramo poslati jasnu poruku: samo zato što vaše dijete prelazi granicu ne znači da će dijete ostati.
„Krajem lipnja Obama je pozvao saveznu administraciju za hitne slučajeve da proširi pritvorske objekte u blizini granice i zatražio od Kongresa da osigura 2 milijarde dolara hitnih sredstava za jačanje sigurnosti granica i deportacije.
Prosvjednici u Murietti u Kaliforniji
Vičite "Idite kući!
\"Granični patrolni autobus koji je prevozio imigrante skrenuo je iz preljevnog postrojenja u Teksasu do tamošnje stanice, prisiljavajući ga da putuje do centra za obradu podataka udaljen 80 milja. U međuvremenu, U. S.
Građani udaljenih gradova Arizone kao što su Arivaca i Sentinel daju sve od sebe da osiguraju vodu i sigurna mjesta za odmor za desetke migranata koji nastavljaju pješačiti kroz zajednicu svaki dan. Sad.
Bilo je 18 dolara.
Prema proračunu za domovinsku sigurnost, CBP i ICE rade zajedno za 3 milijarde funti godišnje.
CBP se povećao za 100%, a led za 73% od 2003.
Nedavno smo dodijelili $145.
Potpisali milijune instalacija s izraelskom obrambenom tvrtkom
Sustav tehničkog nadzora na integriranom tornju na granici Arizone.
Imamo sve više dronova Predator koji patroliraju granicom, što u prosjeku košta 44.800 dolara po osobi.
Unatoč pokušaju pridruživanja 11 milijuna ili više imigranata bez dokumenata koji žive u Sjedinjenim DržavamaS.
Znatno manje nego prije deset godina, prošle godine smo repatrirali što više Meksikanaca i Amerikanaca iz Srednje Amerike
U redu od pola milijuna ljudi.
Prema izvješću [pdf], od 2012. U. S.
Politika je rezultirala odvajanjem 660.000 djece od roditelja.
Ruben je proveo noć na klupi u malom hodniku, čekaonici u uredu za obradu INM-a.
Ovdje se svaki prolaznik ispisuje, fotografira otiskom prsta i u roku od nekoliko minuta izdaje se službena ovjerena i potpisana potvrda o repatrijaciji.
Ovo je jedini dokument za mnoge ljude.
Ovo im je ulaznica da u kratkom roku nakon protjerivanja dobiju određene osnovne usluge koje im pruža država ili manji broj nevladinih organizacija, uključujući tuširanje, obroke, ako ih ima, za promjenu jedne haljine
Jednominutni telefonski poziv, madrac za spavanje jedne ili dvije noći, pa čak i subvencionirana karta za automobil da se vrate u unutrašnjost Meksika ako žele.
U ovoj fazi neki ljudi prihvaćaju autobusne karte, daju otkaz i odlaze kući. Drugi-
Čini se da velika većina ljudi, bez obzira na to kroz što prolaze i koliko puta prolaze -
Još nisam spreman odustati.
Službenik za humanu repatrijaciju, drugi ogranak INM-a, zamolio je da se ne koristi njegovo ime i rekao mi je da, iako je svake godine sve teže prijeći granicu...
Naveo je stotine smrtnih slučajeva u pustinji, nakon što je skočio s vrha granične ograde na 30 stopa na beton i kamenje, slomljene noge, poboljšane tehnike nadzora, dugotrajno nasilje i zlostavljanje od strane kriminalaca
Više od 80% deportiranih ljudi skreće desno i pokuša ponovno.
Na drugom kraju hodnika-
Humanitarni volonteri to zovu padobranom\"
Square Pesqueira je pješačka ulica s nizom stomatologa, ljekarni i prodavaonica pića koja opslužuju sve manji broj posjetitelja iz Sjedinjenih Država.
Tu su i pripadnici meksičke mafije.
"Ovo je opasno mjesto za izbacivanje ljudi iz autobusa, posebno navečer", rekao je Peter Neeley, otac Kino Bordera, isusovačke organizacije s dvije države koja pruža humanitarnu pomoć --
Obroci, prva pomoć, gipsana odjeća—
Meksiko ima više od 100 migranata dnevno.
\"Pametni ljudi će ostati do jutra.
\"I tako-
Takozvani rat protiv droge, problem meksičke imigracije od 11. rujna, stvorio je idealne tržišne uvjete za Sjedinjene Države. S.
Državno vijeće kaže transnacionalne kriminalne organizacije.
Većina medija koristi riječ "kartel".
"S kim ti pričaš ovdje? sve je to mafija", rekla je Nili. Meksička mafija.
„U Meksiku mafija kontrolira granicu.
Često upravlja drogom i ljudima u suradnji s policijom i drugim lokalnim vlastima.
Što je ljudima teže prijeći granicu, lakše ih privlače kriminalci i veća je vjerojatnost da će upasti u sustav trgovine ljudima.
Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za izbjeglice Antonio Guterres rekao je u svibnju: "Kada se međunarodnom migracijom upravlja samo graničnom kontrolom, kako bi se ljudi spriječili da uđu," trgovci ljudima i krijumčari će sigurno uspjeti.
\"Prema procjenama Heritage Foundationa i Koalicije protiv trgovine ženama, godišnja vrijednost iznosi čak 20 milijardi dolara, ljudi -
Isplativo je poslovati.
Prema izvješćima američkih medija, na drugom mjestu nakon krijumčarenja droge. N.
Ured za droge i kriminal vjerojatno će porasti u sljedećih nekoliko godina.
Stručnjaci kažu do 1.
Meksiko svake godine ima 2 milijuna žrtava trgovine ljudima.
Uključujući najmanje 20.000 djece (
Odnosno, ima mnogo ljudi. S.
Toliko medijskih izvješća posljednjih tjedana).
duž migracijske rute-
Od južne granice Meksika do Sjedinjenih Država. S.
Linija i iznad-
Ljudi se iznuđuju, otimaju, iznuđuju, trguju kao laburisti, prodaju se kao seksualni robovi ili jednostavno siluju i ubijaju predstavnike jedne ili druge kriminalne organizacije.
Nekoliko imigranata koje sam intervjuirao u Nogalesu imaju priče poput ove: gledajući kako ljude izbacuju ili premeštaju pod vlak, ili ih upucavaju, ili kako članove obitelji odvode pištoljem, nitko to više neće vidjeti.
Oni koji dođu do granice
Bilo da su iz Hondurasa, Gvatemale ili El Salvadora, oni su skroz niz teretni vlak (
Sve tri zemlje smatraju se jednim od najnasilnijih zemalja na Zemlji)
Ili bljeskanje iz padobrana pet mjeseci nakon pritvaranja.
Arizona's profit Correctional Facility, nakon čega slijedi kasno
Protjerivanje noću lak su plijen.
State Department kaže da je država Sonoma, posebno surova pustinjska zemlja zapadno od Noge, ključno područje za međunarodnu trgovinu drogom i trgovinu ljudima.
\"U najnasilnijim godinama -
Poznat kao rat protiv droge
Otprilike od 2007. do 2011
Nogales ima visok udio
Otmica dosjea, strašne borbe oružjem, odrubljivanje glave i druga pogubljenja u podzemlju.
Sada kada je kartel Sinaloa konsolidirao kontrolu nad područjem, ulice Nogalesa su iznenađujuće tihe i organizacija se može usredotočiti na posao: u ovom slučaju, to je posao iskorištavanja imigranata
"Misle da je imigracija roba", objašnjava Nelli, pametno pokazujući nekoliko mladih ljudi na grebenu iznad pučke kuhinje u inicijativi Nogales Kino --
On je te ljude nazvao Čuvarima mafije.
„Bolje im je da patroliraju granicom nego našoj vlastitoj graničnoj patroli.
Mafija će vas zaustaviti ako pokušate proći kroz pustinju ili kroz zid.
Ne možete se ni približiti zidu.
Izlazak iz Meksika košta 300 do 600 dolara.
Nema vodiča ili bilo čega. „Vodiči—
Poznat kao Pollios ili kojot.
U nedostatku ikakvog jamstva, samo 4.000 do 5.000 dolara može se naplatiti tranzitnom području.
Rade samostalno, ali prema raznim izvorima većinu svojih prihoda moraju donirati mafiji.
Puntos je s grebena promatrao niz imigranata kako ulazi u pučku kuhinju kroz vrata i tjelohranitelju Armandu predao potvrdu o repatrijaciji.
"I sam sam imigrant", rekao mi je. \".
„Proveo sam 25 godina u Phoenixu.
\"Onda mi je rekao da je njegova sestra pokušala prijeći granicu u Matamorosu prije dvije godine i da se više nitko nije čuo s njim.
Njegov posao je sada
Zove se enganchadores za ulazak iz imigracije.
To su također neovisni izvođači čija je stručnost u poslovanju trgovine ljudima sprijateljiti se s ljudima koji su deportirani ili drugim imigrantima koji su nedavno stigli kako bi im omogućili prikladan način za posao, mjesto boravka ili prelazak granice
Enganchadores se može kretati od 100 do 150 dolara po osobi-
Diler droge svjedočio je 2012. da često dobije 800 dolara
Dostava imigranata za mafiju
Nellie je trčala oko sebe.
S mafijom.
Tipičan pogranični lik, neustrašivi stari stranac svećenik iz San Francisca, bijele brade i duge brade, bio je opsjednut okretanjem među prstima dok je pričao, izbjegavao je metke u Comptonu i preživio građanski rat u Salvadoru, kako je rekao, \"ubili su sve u mojoj kući.
Meksikanci su znali da je on Padre Pancho.
Nosio je bijeli kaubojski šešir i vozio dobar auto.
Upotrijebite komodu s natpisom \"PANCHO.
\"Kao pomoćnik ravnatelja obrazovanja za inicijativu Kino, vodi redovite terenske izlete u studentske skupine iz cijelog Sjedinjenih Država.
Ima ih čak i iz inozemstva.
Pokazao im je mjesto gdje su imigranti prolazili kroz ogradu, hrpu stare odjeće i omota od hrane, staze u pustinji, padobran gdje su imigranti sišli nakon protjerivanja, tu je i \"drvo silovanja\" prošarano žensko donje rublje \".
Capantsville, bolestan
Tipična srednja klasa.
Predgrađe Sjedinjenih Država od 37.000 ljudi u zapadnom dijelu Chicaga, s kuhanjem u susjedstvu, rodeom za dječje bicikle, visokom stopom ovrhe kuća, manjkom općinskog proračuna, Hispanjolci ili Latinoamerikanci s više od 50% stanovništva (
45% Meksiko).
Reuben i ARRA tamo su živjeli 14 godina i iznajmili su mali stan.
Ona radi sve vrste poslova.
Njihova djeca idu u školu.
Ruben je 11 godina radio kao građevinski radnik.
Rekao mi je: „Sve smo izgradili, trgovački centar, vatrogasni dom, školu.
\"Vikend je igrao sa grupom mikačanaca u lokalnoj nogometnoj reprezentaciji.
Reuben je zaradio mnogo novca, posebno u usporedbi s 3 dolara po satu koje je povremeno napravio pločice u Veracruzu -
Kad imaš posao
A onda 2009., sretni sa svojom najstarijom kćeri (i legalno)
Zgrada se nalazi u prvom razredu javne osnovne škole u Capantsvilleu, baš kao i diljem Sjedinjenih Država, i počinje se raspadati. S. Jobs je presušio.
Ruben već neko vrijeme radi u KFC-u, pokušavajući zbrojiti prihode kroz predstavljanje posla.
2011. Ruben i Adela su prebrojali svoju ušteđevinu.
Preko 16.000 dolara
Spakirao djevojke i vratio se u Villa cruise da kupi mali restoran i od tada živi sretan život.
Situacija s Veracruzom nije baš dobra.
Ono što si mogu priuštiti nije toliko restoran koliko štand s tortiljama.
Škola je bila razočaravajuća, s 40 do 50 učenika u svakom razredu, bez srednjoškolskih učitelja i bez tekuće vode u kupaonici.
Na ulici je bilo nasilja.
Ubrzo se u restoranu pojavio i predstavnik oružanog ogranka Zaljevskog kartela, Los Zetas, koji se često smatra najnasilnijom od svih kriminalnih skupina u Meksiku. (
Meksički granični agent mi je rekao: "Mafija je posvuda.")
Za zaštitu traže 5000 pesosa (400 dolara) mjesečno.
Reuben si ne može priuštiti toliko.
Zatim su pitali gdje mu je kćer išla u školu.
Ruben i Adela ponovno su spakirali svoje obitelji, pobjegli iz grada i preselili se u malo pastoralno područje na selu s Adelinim roditeljima.
Oni nemaju posao u ovoj zemlji.
Novac je nestao.
Ruben je nazvao svog rođaka u Mexico City.
Otišli su u Ameriku. S.
Veleposlanstvo, vidi ako se nešto ne može riješiti, ovo im je privremena viza za ponovni ulazak u SAD.
Jer su djevojke Amerikanke. S. građani.
Ruben nije siguran što im je točno rečeno, ali čini se da će to trajati zauvijek.
Ruben je o tome razgovarao s Adelom.
Odlučili su da bi, unatoč rizicima, najbolji plan za cijelu obitelj bio da njih dvoje natjeraju da obnove svoju vezu i život u Capentsvilleu.
Čim stignu tamo
Rekli su sami sebi
Pronaći će način da ponovno spoje svoje obitelji.
Pritom bi djevojčicama bilo bolje da budu s bakom i djedom.
"Jedna stvar koju Kongres ne razumije je očaj", rekao je Neeley. \".
„Oni su napravili ova pravila u Washingtonu.
Oni čak i ne razmišljaju o tome kako utječu na ljude.
"To je pokvaren sustav", rekao je Michael Vaughan, direktor operacija za pogubljenje i uklanjanje u Sacramentu.
\"Ne radi.
Ruben je većinu svoje prve noći proveo u Nogalesu, bojeći se koliko bi njegova supruga mogla biti zatočena negdje u Sjedinjenim Državama ili da bi mogla biti podvrgnuta takozvanoj lateralnoj repatrijaciji, to je mehanizam \"isporuke posljedica\" kojim zatvorenici deportirani su na drugu graničnu postaju u stotinama milja --
Ponekad tisućama milja daleko.
Spustite se s mjesta gdje su pokupljeni.
Opet, cilj je prenijeti poruku da se ne isplati pokušavati prijeći.
Ruben je bio vrlo zadovoljan što je njegova žena sljedećeg jutra poslana u Nogalesov padobran.
Proveli su tri dana koristeći se dobrotom isusovca i drugih.
Na niz metalnih stolova za piknik ispod krova kolibe od valovitog lima, pustinjski vjetrovi su ulazili kroz ogradu i jeli su dva pristojna obroka dnevno -
Doručak i ručak
U pratnji 80 do 100 drugih imigranata
12 godina-
Starac s Dodgersovim šeširom i kardinalskim dresom pokušao je otići u Alentown, Pa.
Prije njegovog rođenja, njegov otac je bio pretresan i deportiran iz tamošnje tvornice madraca.
Njegovi ujaci, tetke i rođaci su Amerikanci. S. građani.
Sve mu se činilo velikom avanturom: pješačili su po pustinji osam dana prije nego što su bili uhvaćeni, a jedne od noći pokušali bi ponovno.
Njegov otac je imao teoriju da je većina ljudi uhvaćena zbog sudjelovanja u velikim grupnim putovanjima.
"Bolje je ići sam", rekao je. \"
Ima i ljudi čiji su zapisi blago umrljani.
Bila je žena koja je imala nasilnog dečka u Phoenixu.
Rekla je da je imao 25 ​​godina jer je ubio drugu ženu.
Majka joj je umrla i našli su je kako vozi nakon što je pila.
U pritvoru je bila 15 mjeseci prije nego što je deportirana.
Postoji samohrani otac iz Guanawatoa, koji ima petero djece u Phoenixu, u dobi između pet i sedamnaest godina, sva rođena tamo.
Od prije 10 godina nije se pojavio na sudu zbog vožnje u pijanom stanju.
Te večeri njegova kći je napravila večeru kod kuće i našli su ga kako piški na stablo na putu kući iz dućana s pićem.
Pustit će ga da kaže da.
Recite zbogom njegovoj djeci prije nego ga odvedete.
Prije serviranja hrane, sestre su im govorile o svojim pravima i čaroliji pozitivnog razmišljanja.
Kao i svi drugi, Reuben i ARRA sjede i strpljivo slušaju.
Neeley je govorio o tome kako neljudske politike mogu vladinim agencijama olakšati učinkovit rad.
Zajedno su čitali Očenaš.
Nakon toga su neki imigranti pomogli oprati suđe.
Ruben i Adela dali su sve od sebe da se klone ulice.
Navečer su spavali u tri kreveta na kat, spavali u muškim i ženskim spavaonicama, spavali u privatnom skloništu na drugom kraju grada.
Popodne, iza ograde Grupos Beta, imigranti su provodili vrijeme na klupi, igrajući nogomet, čekajući telefon i razmjenjujući glasine o tome kako zaobići mafiju.
Nije pitanje hoće li ponovno pokušati prijeći granicu, već kako i gdje.
Neki od njih govorili su o dijamantima i poslovima vožnje kamiona po Sjedinjenim Državama. S.
Utopijska farma marihuane u sjevernoj Kaliforniji
Govorilo se i o imigracijskoj reformi.
"Mnogi Latinoamerikanci podržavaju Obamu", rekao je Ruben. \"
\"Obećao je reformu. Y nada.
"Al contrario", rekao je čovjek s petero djece u Phoenixu.
Baš suprotno.
Dva Hondurasa pojavila su se izvan ograde na vjetru, udišući zrak.
Jedan od njih nosio je kapu crnog vozača kamiona, na kojoj je pisalo \"High Maintenance\".
"Zamalo smo umrli", rekao je. \"
Pričali su o tome kako su se pokušali spustiti niz bunar u brdo na zapadnoj strani grada.
Otrcani put do kraja granične ograde našao se s pištoljem na licu.
Drugi kraj pištolja je nekoliko tinejdžerskih gangstera. puntos.
Oni žele novac.
Nakon dva mjeseca na cesti i željeznici od tegucigarbe, Honduras nije imao pezosa.
Na kraju je puntos popustio i rekao migrantima da trče natrag u grad kako bi pronašli nešto novca.
"Nije važno treba li nam mjesec ili dva", rekao mi je Ruben. \" Nije mario za priču o Hondurasu.
\"Vraćamo se u Chicago.
Sljedećeg jutra, jedne nedjelje, Ruben i ARRA bili su na autobusnoj stanici.
Rekli su volonteru privatnog imigranta svoje ime i rodni grad --
Zaklada za pomoć kojom upravlja autobusna tvrtka u zamjenu za čašu arroz con leche za doručak. Njegov brat u-
Zakon je iz Sjedinjenih Država.
Rekao mu je da postoji mjesto izvan Mexicalija u koje mogu prošetati na pola sata.
Rekao mu je da će ih pokupiti na autocesti izvan Kalifornije u srijedu ujutro.
Sve što sada moraju učiniti je otići u Meksiko.
Povezane priče na TakePartu: pročitajte ove užasne priče o zlostavljanju djece u Sjedinjenim DržavamaS.
U pritvorskim ustanovama čitaju se strašne priče o zlostavljanju djece u Sjedinjenim Državama.
KONTAKTIRAJTE NAS
Samo nam recite svoje zahtjeve, možemo učiniti više nego što možete zamisliti.
Pošaljite upit

Pošaljite upit

Odaberite drugi jezik
English
繁體中文
简体中文
русский
Português
한국어
日本語
italiano
français
Español
Deutsch
العربية
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Trenutni jezik:Hrvatski