L'imaghjini di Malala Yousafzai utilizati in a publicità cuntruversa di materas indiana

2019/08/26
Una sucietà indiana di materassi hà utilizatu illustrazioni da una studentessa pakistana Malala Yousafzai zai in una campagna di publicità, suscitando rabbia.
Annunci per Kurl-
Una seria di l'imaghjini di i cartoni di Malala sò mostrati nantu à u colchju è a seguitanu da u mumentu chì hè stata brutalmente sparata --
Spaziu in biancu finu à ch'ella si ricuperà.
Ma l'enfasi di sta narrativa valente di viulenza hè stata cuntruversata: Malala hè cascata nantu à u materasso dopu esse ferita è poi hà tornatu à a salute sana --
Sopra u slogan "bounce.
U poster hè parte di un trio creatu da e cumpagnie di publicità Ogilvy è a divisione Mather India.
L'altri dui annunzii presentanu a partenza di Gandhi da a so carriera cum'è avucatu, purtendu l'India à l'indipendenza, cù Steve Jobs chì si riprende da u fallimentu è gode di un grande successu cù Apple.
Ma Malala hè a più preoccupata.
L'annunzii sò stati cuncepiti da a cumpagnia di illustrazione chilena Lamano Estudio è u capu di pianificazione strategica di a cumpagnia, Patricio Vergara calderon, chì hà dettu ch'ellu era preoccupatu chì ci era troppu enfasi nantu à l'aspettu viulente di l'annunzii Malala.
Disse à Huffington Post: "Sta scena rapprisenta un veru avvenimentu, un esempiu di eroisimu, assai putente, soprattuttu in i paesi orientali, quandu avemu principiatu i grafici, ci anu dettu ciò chì vulianu.
Nant'à Twitter, Farahnaz Ispahani, un ex membru di l'Assemblea Naziunale di u Pakistan, hà spressu u so disgustu: "disgusting".
MT @ sumairajja pruduttu Malala!
Avà hè abituata à vende i materassi # KurlOn.
Certi altri utilizatori di Twitter anu ancu manifestatu u so disgustu.
@ AlishaCoelho hà dettu: "Wow, Kurl-on.
Avete appena fattu i mo dita di i piedi curling in u peghju modu pussibule.
RaviKapoor hà scrittu annantu à Twitter: "U marketing di marca hè u peghju.
In una dichjarazione chì descrive u muvimentu Ogilvy di l'India, hà dettu: "U terrenu cumunu di alcune di e persone di più successu in u mondu hè a capacità di trasfurmà l'adversità in un vantaghju à longu andà.
Daveru tornanu à a vita.
"Cum'è una metàfora, u rimbalzu s'applica ancu senza sforzu à a categuria di materas primavera.
Dunque, a publicità hè una storia di celebrità chì rimbalzanu o ripiglianu a so vita per diventà leggende.
In u 2012, Malala, di 16 anni, hè stata uccisa da i militanti talibani in a valle di Swat in Pakistan.
U so \"crime\" hè u curagiu di parlà per u dirittu di a zitella à l'educazione.
U presidente Obama l'hà chjamatu "a zitella più brava di u mondu".
U marcuri, un ritrattu di una studentessa di un artista britannicu educatu in Birmingham hà purtatu più di $ 100,000 (£ 60,000) à l'asta.
Christie's dice chì a pittura di Jonathan Ye costa $ 102,500 (£ 61,200)
Cumpresu a prima di u cumpratore.
I proventi di a vendita seranu donati à a carità di Malala Fund.
U fondu dici chì i soldi seranu rimessi à Nigeria à turnu
Dopu à u rapimentu di più di 250 studenti nigeriani, l'enfasi era nantu à i profitti di l'educazione di e donne è di e donne.
CUNTATTA CI
Diciami solu i vostri bisogni, pudemu fà più di ciò chì pudete imaginate.
Mandate a vostra indagazione

Mandate a vostra indagazione

Sceglite una lingua sfarente
English
繁體中文
简体中文
русский
Português
한국어
日本語
italiano
français
Español
Deutsch
العربية
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Lingua attuale:Corsu